Indovina la parola!

IpseDixit

Re: Indovina la parola!

Postby IpseDixit » 2014-09-05, 22:09

può essere sia l'uno che l'altro, ma di solito è una donna.

Koko
Posts: 5358
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: Indovina la parola!

Postby Koko » 2014-09-05, 22:21

Moglie!?

IpseDixit

Re: Indovina la parola!

Postby IpseDixit » 2014-09-05, 22:29

no! la moglie è sempre e solo donna...

Koko
Posts: 5358
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: Indovina la parola!

Postby Koko » 2014-09-05, 23:26

Ooo… mi riferivo alla persona, non alla parole. Quindi pensavo "moglie/marito (coniuge)= àiserin."

Così, intendi che la parola è sia maschile che femminile?

IpseDixit

Re: Indovina la parola!

Postby IpseDixit » 2014-09-05, 23:43

Intendo che questa cosa di solito la fanno le donne, ma alcune volte anche gli uomini.

Koko
Posts: 5358
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: Indovina la parola!

Postby Koko » 2014-09-06, 0:40

Domestica? Come servitore?

Koko
Posts: 5358
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: Indovina la parola!

Postby Koko » 2014-09-08, 0:10

Koko wrote:Madre? Cucina e non è pagata….
IpseDixit wrote:quasi... ma non è proprio madre...
Koko wrote:nonna
IpseDixit wrote:no...

Matrigna? Penso che il tuo "no…" suggerisca un parente stretto.

IpseDixit

Re: Indovina la parola!

Postby IpseDixit » 2014-09-08, 8:49

Perché dovrebbe indicare proprio un parente?

Koko
Posts: 5358
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: Indovina la parola!

Postby Koko » 2014-09-08, 9:54

Se lo combino a "quasi… ma non è proprio madre," indica a me che "madre" e "nonna" siano (come hai scritto) quasi la persona significato da "àiserin."

Hai sottolineato "parente" farmi un accenno?

Comunque, tiro a indovinare "padre." (se questa è la significato…)

User avatar
OldBoring
Language Forum Moderator
Posts: 5919
Joined: 2012-12-08, 7:19
Real Name: Francesco
Gender: male
Location: Milan
Country: IT Italy (Italia)
Contact:

Re: Indovina la parola!

Postby OldBoring » 2014-09-08, 10:19

Casalinga

IpseDixit

Re: Indovina la parola!

Postby IpseDixit » 2014-09-08, 10:43

Finalmente! xD

Koko
Posts: 5358
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: Indovina la parola!

Postby Koko » 2014-09-08, 11:02

:headbang: Quella ha più senso che le parole indovinavo.

User avatar
OldBoring
Language Forum Moderator
Posts: 5919
Joined: 2012-12-08, 7:19
Real Name: Francesco
Gender: male
Location: Milan
Country: IT Italy (Italia)
Contact:

Re: Indovina la parola!

Postby OldBoring » 2014-09-08, 13:13

Romanesco: pedalino

Koko
Posts: 5358
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: Indovina la parola!

Postby Koko » 2014-09-08, 18:09

Non è il verbo nel terza persona?

abc_conlang_123
Posts: 220
Joined: 2014-06-16, 15:01
Gender: male
Country: IT Italy (Italia)

Re: Indovina la parola!

Postby abc_conlang_123 » 2014-09-10, 19:04

Può significare calzino ?
Intanto propongo la mia parola tanto breve quanto impossibile da indovinare:
[flag=]em[/flag] Bolognese - aib
Buona fortuna !
Native : [flag=]it[/flag] [flag=]egl[/flag] Fluent : [flag=]en[/flag] A2 : [flag=]es[/flag] [flag=]la[/flag] Curious about : [flag=]fi[/flag] [flag=]ja[/flag]

IpseDixit

Re: Indovina la parola!

Postby IpseDixit » 2014-09-10, 19:53

abc_conlang_123 wrote:Può significare calzino ?
Intanto propongo la mia parola tanto breve quanto impossibile da indovinare:
[flag=]em[/flag] Bolognese - aib
Buona fortuna !


In realtà la parola la propone chi indovina quella prima ;)

Koko
Posts: 5358
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: Indovina la parola!

Postby Koko » 2014-09-10, 22:08

Youngfun wrote:Romanesco: pedalino

Hmm… è un oggetto?

Koko
Posts: 5358
Joined: 2013-11-29, 6:50
Real Name: Jon Stockman
Gender: male
Country: CA Canada (Canada)

Re: Indovina la parola!

Postby Koko » 2014-09-10, 22:20

abc_conlang_123 wrote:Può significare calzino ?
Intanto propongo la mia parola tanto breve quanto impossibile da indovinare:
[flag=]em[/flag] Bolognese - aib
Buona fortuna !

So questa:
IpseDixit wrote:In realtà la parola la propone chi indovina quella prima ;)

Ma, significa "levo?"

abc_conlang_123
Posts: 220
Joined: 2014-06-16, 15:01
Gender: male
Country: IT Italy (Italia)

Re: Indovina la parola!

Postby abc_conlang_123 » 2014-09-10, 23:51

Ti riferisci ad "aib" ?
In tal caso, non significa "levo" ed è un sostantivo.
Native : [flag=]it[/flag] [flag=]egl[/flag] Fluent : [flag=]en[/flag] A2 : [flag=]es[/flag] [flag=]la[/flag] Curious about : [flag=]fi[/flag] [flag=]ja[/flag]

User avatar
OldBoring
Language Forum Moderator
Posts: 5919
Joined: 2012-12-08, 7:19
Real Name: Francesco
Gender: male
Location: Milan
Country: IT Italy (Italia)
Contact:

Re: Indovina la parola!

Postby OldBoring » 2014-09-11, 10:59

abc_conlang_123 wrote:Può significare calzino ?

Giusto!

La prima volta avevo letto male "alb" quindi avevo pensato bianco o album....


Return to “Italian (Italiano)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests