Tusen takk for forslaget Rounin. Jeg har addet denne filmen til min "Netflix queue."Rounin wrote:If there is one Nordic film I would suggest for people to see, it's the Danish movie "Festen", a.k.a. "The Celebration".
Ingen norsk Oscar
Matt Damon vinner ikke for beste mannlige birolle. Han deler ut prisen for beste dokumentarfilm der nordmannen Torstein Nybø er nominert med «Burma VJ».
Delfinene i «The Cove» slår munkene i «Burma VJ». Dokumentaren Torstein Nybø har vært med på å produsere går altså tomhendt hjem.
StuartM wrote:Max Manus is got to be one of the best Norwegian films I've seen but there's lots of other great ones too.
Raufoss wrote:Velkommen til det norske språkforumet Stuart!StuartM wrote:Max Manus is got to be one of the best Norwegian films I've seen but there's lots of other great ones too.
Did you watch Max Manus with English subtitles? If so, where did you see it?
Now that Max Manus has been released in Canada, hopefully this great film will start being shown in the U.S. sometime in the near future.
D Films now plans a limited platform release in select U.S. markets after "Max Manus" had its U.S. premiere opening the Minneapolis Film Festival on April 21.
Takk for denne linken.EinarJ wrote:That reminds me of "The Thing", which opens with a somewhat weird pronounciation of some norwegian:
07:45 here: http://www.youtube.com/watch?v=25_MNd-RDa8
EinarJ wrote:"Se til helvete og kom dere vekk
Det er ikke en bikkje
Det er en slags ting.
Det imiterer en bikkje.
Det er ikke virkelig.
Kom dere vekk idioter."
Takk for denne linken også.EinarJ wrote:It doesn't always go that well with movies though, don't forget the X-Files episode "Død Kalm", with characters like "Trondheim", talking "Norwegian":
"eide do dee dei"
Legible? yes, mostly. Good? well since i guess the actors didn't speak a word of norwegian themselves, it's extremely good. I do give out quite a few points for bothering to actually use norwegian instead of just making it "sound like" norwegian.
Users browsing this forum: No registered users and 0 guests