Moderator:Luís
IpseDixit wrote:Olá, tenho aberto este tópico porque queria ampliar meu conhecimento do cenário literário dos países lusófonos. Façam favor de não me sugerir livros mais velhos do que o século XX.
No momento só conheço Paulo Coelho e Saramago...
Corrijam também os meus erros por favor!
IpseDixit wrote:Tenho outra pergunta: como não há um amazon português, onde posso comprar livros (de papel) em português em internet? Podem sugerirme algum site?
loqu wrote:IpseDixit wrote:Tenho outra pergunta: como não há um amazon português, onde posso comprar livros (de papel) em português em internet? Podem sugerirme algum site?
É que não podes achar livros em português em Amazon Itália?
Sempre duas traduções. O único livro que li e Português Europeu até hoje foi Saramago, porque, né?IpseDixit wrote:Umas semanas atrás li O Alquimista de Paulo Coelho. Talvez seja um pouco demaissentimental demais e um pouco banal em algumas partes mas contudo(redundante) eu gostei dele. Agora* acho que vou ler As Crônicas de Gelo e Fogo porque tinha ouvido muito falar disto e estou muito curioso (nunca vi a série de tv), e achei que fosse uma boa ideia unir a minha curiosidade por esta obra com o estudo do português. Todavia me pergunto se há uma tradução portuguesa e uma brasileira ou uma única.
IpseDixit wrote:Quanto é difícil Saramago para ler? Não estou a referir-me aos temas tratados mas à complexidade da língua.
Quero deixar claro que não estava recomendando.IpseDixit wrote:Saramago está na minha lista de desejos, mas achei que talvez fosse melhor começar com algo mais "pop".
Return to “Portuguese (Português)”
Users browsing this forum: No registered users and 10 guests