IpseDixit wrote:Saim, if your only goal is to practice Occitan, you can just translate into English and skip Italian if you want, it's no problem.
[flag=]oc[/flag] Non òme, i a pas cap de problèma. Soi romanofil en general, aimi totas las lengas romanicas e me plai aver una oportunitat per practicar l'italian. Mons objectius lingüistics semblan benlèu un pauc esquizofrenic, mas es aital.

Mercés plan a tuchi per las correcions, vos mercegi.
[flag=]it[/flag] No uomo, nessun problema. Sono romanofilo, mi piacconno tutte le lingue romaniche e mi piace aver un'opportunità per practicar l'italiano. I miei obiettivi linguistici sembrano forse un po' schizofrenico, ma è così.

Grazie a tutti per le correzioni, le aprezzo.
[flag=]oc[/flag] Si ben, mas sonque un pauc quora èra un dròlle, en aqueste sentit soi coma tu. Uèi i jogui pas jamai.
[flag=]it[/flag] Si, però solamente un po' quando ero un ragazzino, in questo senso sono come te. Oggi non gioco mai.
[flag=]oc[/flag] La persona dejós mieu joga pas a nat esport.
[flag=]it[/flag] La persona sotto di me non gioca a nessun sport.
EDIT: "problèma" porta accent dobèrt...