Спочатку вздовж центрального рядка поля пишеться початкове слово. Гравці по черзі дописують до таблиці літеру, щоб утворилося нове слово:
1) За один хід дозволяється дописати одну літеру до якоїсь клітинки.
2) Після ходу в таблиці має утворитися слово, що містить у собі проставлену літеру та читається вздовж якоїсь вертикально-горизонтальної ламаної:
- | П | Р | И | - |
- | - | - | К | - |
- | - | А | Л | - |
- | - | Д | - | - |
- | - | - | - | - |
3) Використовувати одну клітинку кілька разів в одну слові не можна.
4) Дозволяються лише іменники в початковій формі (називний відмінок, однина).
5) Власні назви та похідні від них, сленгові слова, русизми та інші діалектизми не дозволяються.
6) Після кожного ходу гравець додає собі стільки очок, скільки літер у доданому ним слові.
7) Повторювати одне й те ж слово не можна.
8) Ходити двічі поспіль не можна.
Переможець - той, хто набирає найбільше очок після заповнення таблиці.
------------------------------------------------------
Let's start with a 5x5 board.
First, an initial word is written along the central row. Players in turn add a letter to one of the empty cells to form a new word:
1) You're allowed to add one letter to any empty field.
2) By making a move, you must form a word which contains the new letter and can be read along a vertically-horizontal broken line:
- | E | X | A | - |
- | - | P | M | - |
- | - | L | E | - |
- | - | - | - | - |
- | - | - | - | - |
3) Using the same field several times in a single word is forbidden.
4) You can use only nouns in their vocabulary forms (singular nominative).
5) Proper names and their derivatives, slang words, Russisms and other dialectisms are forbidden.
6) After each move, the player scores as many points as the number of letters the added word has.
7) Repeating the same word is forbidden.
8) Making two moves in a row isn't allowed either.
The player who scores the most points after the game is completed is the winner.