Round 2 of the Conlangers Broken Translation game

Bubulus · Postby **Bubulus** » 2010-03-22, 18:39

It's okay, that merge looks fine. I just want this to get ahead...

Tomii515 · Postby **Tomii515** » 2010-03-23, 1:02

Struthiomimus wrote:More revision. Hmmm. Vortex, Renaçido, are y'all still interested in the game? If so, I propose just adding you two onto Team A...since the text has only been translated once for Team B.

So, how about:

- Struthiomimus: Solresol
- Kuba: Qitsári
- tomii515: Schlaspregisch
- conlanger5: Mođëp'öso
- Vortex
- Renaçido Ltāq
- Struthiomimus: (English)

And Tomii and conlanger...if you guys could confirm that you're still participating/interested, I think that'd help with the game running more smoothly. Thanks all.

Yep, I am. I sent Kuba a messege back asking for a vocab & suffix/prefix list because what he sent me was way too confusing and annoying to try to decode.

Tomii515 · Postby **Tomii515** » 2010-03-30, 19:00

Okay! I sent off my translation to the last person... Vortex? It says Veqq... I don't know if those are the same people, but if not, he can foward my messege to him haha.

Struthiomimus · Postby **Struthiomimus** » 2010-03-30, 20:48

lol. Kink in the chain! No, the next person was supposed to be conlanger...but it's ok...I'll just reshuffle the list...again. :wink:

If nothing else, this game wins the award for the Broken Translation Game with the most chain revisions.

So, Vortex has the text now, right?

Bubulus · Postby **Bubulus** » 2010-03-30, 20:54

Yes, please check last posts. The current chain then is: (I want to receive Vortex's

)
- Struthiomimus: Solresol
- Kuba: Qitsári
- tomii515: Schlaspregisch
- Veqq
- Vortex: Proto-Kŋaːu
- Renaçido: Ltāq
- conlanger5: Mođëp'öso
- Struthiomimus (English)

Also, wasn't 邪悪歌 somewhere in the list? Was he ever able to send a text in Jónné kjél?

Vortex · Postby **Vortex** » 2010-03-30, 23:38

Sorry I haven't posted much on here. I just sent the text to Veqq because I got a message from Tom that if I wasn't Veqq to pass it on to him. So he will be doing it first and then passing my translation to me and then I will rape it with my Proto-Kŋaːu.

Vortex · Postby **Vortex** » 2010-04-19, 21:16

Just to let everyone know, I have the text now and I'm just about done translating it.

Bubulus · Postby **Bubulus** » 2010-04-19, 22:15

That's great!

conlanger5 · Postby **conlanger5** » 2010-04-20, 1:11

OK. When do I get the text?

Vortex · Postby **Vortex** » 2010-04-20, 1:18

conlanger5 wrote:OK. When do I get the text?

Whenever Renaçido is done with his translation.

conlanger5 · Postby **conlanger5** » 2010-04-22, 0:20

hashi · Postby **hashi** » 2012-04-23, 5:02

Sorry to necropost, but were the results of this game ever posted? I'm having trouble finding them

Ashucky · Postby **Ashucky** » 2012-04-23, 20:12

Further necroposting but what about starting a new CBTG? Looks like it's been a while since this one ran.

hashi · Postby **hashi** » 2012-04-24, 0:05

Ashucky wrote:Further necroposting but what about starting a new CBTG? Looks like it's been a while since this one ran.

If you want to host, and people are interested, sure

Milya0 · Postby **Milya0** » 2012-04-29, 13:05

There actually are plans to start new Conlang Relay on the relay mailing list. (You can read its archives.)

[edit] to subscribe to list, email irina(at)valdyas.org

See also: http://www.frathwiki.com/Conlang_Relay_19

Postby **aaakknu** » 2017-12-07, 13:32

Is anyone interested in ConBTG 3? My conlangs aren't developed well enough, so I won't be able to participate. But I would like to organize the game.

Bubulus · Postby **Bubulus** » 2017-12-22, 14:47

And here's the thread that Irusia opened for the new game:

https://forum.unilang.org/viewtopic.php?f=117&t=52373

UniLang Language Community • Forum

Round 2 of the Conlangers Broken Translation game

Re: Round 2 of the Conlangers Broken Translation game

Re: Round 2 of the Conlangers Broken Translation game

Re: Round 2 of the Conlangers Broken Translation game

Re: Round 2 of the Conlangers Broken Translation game

Re: Round 2 of the Conlangers Broken Translation game

Re: Round 2 of the Conlangers Broken Translation game

Re: Round 2 of the Conlangers Broken Translation game

Re: Round 2 of the Conlangers Broken Translation game

Re: Round 2 of the Conlangers Broken Translation game

Re: Round 2 of the Conlangers Broken Translation game

Re: Round 2 of the Conlangers Broken Translation game

Re: Round 2 of the Conlangers Broken Translation game

Re: Round 2 of the Conlangers Broken Translation game

Re: Round 2 of the Conlangers Broken Translation game

Re: Round 2 of the Conlangers Broken Translation game

Re: Round 2 of the Conlangers Broken Translation game

Who is online