Osoba pode mnou (hra)

User avatar
sledopyt
Posts:194
Joined:2009-02-17, 18:30
Gender:male
Location:TROITSK
Country:RURussia (Российская Федерация)
Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby sledopyt » 2009-04-29, 13:28

Ne, myslím, aby Čeština nebyla těžky jazyk.

Osoba pode mnou ma kolo.

User avatar
Riks
Posts:276
Joined:2005-10-31, 14:34
Real Name:Richard B.
Country:SKSlovakia (Slovensko)
Contact:

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby Riks » 2009-04-29, 15:29

Tobias wrote:Moc rád mám prochazku s rodinou.

Osoba pode mnou si myslí, aby Čeština byla těžky že čeština je těžký jazyk.
1. Mám moc rád procházky s rodinou
2. Procházky s rodinou mám moc rád.

sledopyt wrote:Ne, nemyslím (si), aby Čeština nebyla těžky že čeština je těžký jazyk.

Osoba pode mnou ma kolo.
Ano, mám kolo, jezdím na něm každý den do práce. 8-)

Osoba pode mnou sleduje mistrovství světa v hokeji.
Fluent: Slovak, Czech, English
Intermediate: German, Romanian
Basics: Hungarian, French, Swedish


riks@jabbim.sk

User avatar
BezierCurve
Posts:2626
Joined:2008-03-07, 12:21

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby BezierCurve » 2009-04-30, 9:23

Bohužel, ne sleduji. Nemam rád ledu, protože neumim použivať bruslí. :(

Osoba pode mnou ví, jaké jsou příznaky prasečí chřipky, a snad i ví, jak se před ní ochránit.
Brejkam wszystkie rule.

"I love tautologies, they're so ... tautological." Hunef

User avatar
Tobias
Posts:151
Joined:2009-04-10, 21:17
Gender:male
Country:DEGermany (Deutschland)

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby Tobias » 2009-05-01, 21:05

BezierCurve wrote:Osoba pode mnou ví, jaké jsou příznaky prasečí chřipky,

Ano, znám HN-virusy
BezierCurve wrote: a snad i ví, jak se před ní ochránit.

Nečti o tom v novinách :wink:
Roční umří víc lidé za jiné nemocné, a nikdo nic nepiše o těch. Kromě (zvěro-)lékařských odborných časopisů.

Osoba pode mnou nemá žadný televizor.
Please correct my mistakes - auch in Deutsch.

User avatar
sledopyt
Posts:194
Joined:2009-02-17, 18:30
Gender:male
Location:TROITSK
Country:RURussia (Российская Федерация)

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby sledopyt » 2009-05-02, 7:14

Ne, mám televisor i TV-tuner v počitače.

Osoba pode mnou rád hledě hokej.

User avatar
Riks
Posts:276
Joined:2005-10-31, 14:34
Real Name:Richard B.
Country:SKSlovakia (Slovensko)
Contact:

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby Riks » 2009-05-02, 22:10

Tobias wrote:Roční umří Ročně umře víc lidé lidí za jiné nemocné, a nikdo o nich nic nenapíše nepiše o těch. Kromě (zvěro-)lékařských odborných časopisů.
To tell the truth I didn't understand this fairly... :hmm:
BezierCurve wrote:Bohužel, ne sleduji nesleduji. Nemam rád ledu, protože neumim použivať bruslí neumím bruslit.

sledopyt wrote:Ne, mám televisor televizor i TV-tuner v počitače počítači.

Osoba pode mnou ráda hledě sleduje hokej.
Ano, rád se podívám na hokej.

Osoba pode mnou byla nedávno na nějakém festivalu.
Fluent: Slovak, Czech, English
Intermediate: German, Romanian
Basics: Hungarian, French, Swedish


riks@jabbim.sk

User avatar
sledopyt
Posts:194
Joined:2009-02-17, 18:30
Gender:male
Location:TROITSK
Country:RURussia (Российская Федерация)

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby sledopyt » 2009-05-05, 8:01

Bohužel, nebyl na festivalu.

Osoba pode mnou sleduje Evrovision 2009

User avatar
BezierCurve
Posts:2626
Joined:2008-03-07, 12:21

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby BezierCurve » 2009-05-06, 3:40

Ano, sleduji. Nejlepší (pro mě) je estonská zpěvačka, a portugalská také není špatná. Měli jsme na to samostatný thread (vlákno?), ale bohužel jsem moc líný a nebudu pro něj (ni) hledat. :ohwell:

Osoba pode mnou zná Češtinu jako své boty.
Brejkam wszystkie rule.

"I love tautologies, they're so ... tautological." Hunef

User avatar
Riks
Posts:276
Joined:2005-10-31, 14:34
Real Name:Richard B.
Country:SKSlovakia (Slovensko)
Contact:

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby Riks » 2009-05-06, 20:31

sledopyt wrote:Bohužel, nebyl jsem na festivalu.

BezierCurve wrote:Ano, sleduji. Nejlepší (pro mě) podle mně je estonská zpěvačka, a portugalská také není špatná. Měli jsme na to samostatný thread (vlákno?) samostatné vlákno / tému, ale bohužel jsem moc líný a nebudu pro něj (ni) ho / ji hledat. :ohwell:
Fluent: Slovak, Czech, English
Intermediate: German, Romanian
Basics: Hungarian, French, Swedish


riks@jabbim.sk

User avatar
sledopyt
Posts:194
Joined:2009-02-17, 18:30
Gender:male
Location:TROITSK
Country:RURussia (Российская Федерация)

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby sledopyt » 2009-05-21, 10:31

BezierCurve wrote:
Osoba pode mnou zná Češtinu jako své boty.


Ne, neznam Češtinu jako své boty, ale chce se mi znat.

Osoba pode mnou mel úžeh.

User avatar
Axystos
Posts:2057
Joined:2002-06-25, 18:39
Real Name:Marc
Gender:male
Location:Dutchman living in Germany

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby Axystos » 2009-05-24, 19:54

sledopyt wrote:Osoba pode mnou mel úžeh.

Ne, dnes jsem byl v domě skoro celý den.

Osobo pode mnou se dívá na televizi když čte to forum.
Native: Nederlands; C2: Deutsch; C1: English;
B1: русский, français, 日本語;
A2: norsk, svenska; A1: português, italiano, español, čeština, polski

User avatar
Riks
Posts:276
Joined:2005-10-31, 14:34
Real Name:Richard B.
Country:SKSlovakia (Slovensko)
Contact:

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby Riks » 2009-05-24, 20:43

sledopyt wrote:Ne, neznam Češtinu neznám češtinu jako své boty, ale chce se mi znat znát / chtěl bych znát.

Osoba pode mnou mel měla úžeh.

Axystos wrote:Ne, dnes jsem byl v domě skoro celý den.

Osobo Osoba pode mnou se dívá na televizi když čte to tohle forum.

Je to pravda zčásti, televizi spíš poslouchám.

Osoba pode mnou začla nedávno sportovat.
Fluent: Slovak, Czech, English
Intermediate: German, Romanian
Basics: Hungarian, French, Swedish


riks@jabbim.sk

User avatar
sledopyt
Posts:194
Joined:2009-02-17, 18:30
Gender:male
Location:TROITSK
Country:RURussia (Российская Федерация)

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby sledopyt » 2009-06-05, 7:17

Ne, nezačal sportovat.

Osoba pode mnou ráda chodí pěšky.

User avatar
bibienne
Posts:22
Joined:2007-06-20, 21:33
Gender:female
Location:София
Country:BGBulgaria (България)

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby bibienne » 2009-06-05, 12:07

Ne, já jezdím extrémně na kole. :mrgreen:
Osoba pode mnou celý život bydlela v stejnom domě nebo bytě.

User avatar
Riks
Posts:276
Joined:2005-10-31, 14:34
Real Name:Richard B.
Country:SKSlovakia (Slovensko)
Contact:

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby Riks » 2009-06-05, 13:37

bibienne wrote:Ne, já jezdím extrémně na kole. :mrgreen:

Milé zjištění, že mám kolegyni. :mrgreen:

bibienne wrote:Osoba pode mnou celý život bydlela v stejnom domě nebo bytě.

To je pravda, stále žiji ve stejném domě, ještě jsem neměl tu čest se někam stěhovat.

Osoba pode mnou nenávidí déšť.
Fluent: Slovak, Czech, English
Intermediate: German, Romanian
Basics: Hungarian, French, Swedish


riks@jabbim.sk

User avatar
sledopyt
Posts:194
Joined:2009-02-17, 18:30
Gender:male
Location:TROITSK
Country:RURussia (Российская Федерация)

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby sledopyt » 2009-06-08, 14:20

Ne, já rád kdy déšť.

Osoba pode mnou má tvrdý spánek.

User avatar
Æren
Posts:1826
Joined:2006-07-17, 18:22
Real Name:Ivan
Gender:male
Location:Sofia
Country:BGBulgaria (България)
Contact:

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby Æren » 2009-06-13, 19:51

Ano, ale často sním.

Osoba pode mnou umí psat po hebrejský.
:<3: [flag=]pt [/flag] [flag=]es-ES [/flag] [flag=]fr [/flag]
:D [flag=]uk [/flag] [flag=]no[/flag] [flag=]lt[/flag] [flag=]de-AT[/flag]
:? [flag=]fa [/flag] [flag=]tl[/flag] [flag=]tr [/flag] [flag=]cs[/flag] [flag=]ja[/flag] [flag=]he [/flag]
:para: [flag=]ir [/flag] [flag=]hu [/flag]

User avatar
BezierCurve
Posts:2626
Joined:2008-03-07, 12:21

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby BezierCurve » 2009-06-13, 23:35

Doufám, že když bych něco napsal, bylo by to nějak čitelné... :D

Osoba pode mnou ví, jak připravit šopský šalát.
Brejkam wszystkie rule.

"I love tautologies, they're so ... tautological." Hunef

User avatar
Riks
Posts:276
Joined:2005-10-31, 14:34
Real Name:Richard B.
Country:SKSlovakia (Slovensko)
Contact:

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby Riks » 2009-06-14, 18:16

Æren wrote:Osoba pode mnou umí psat po hebrejský hebrejsky.

sledopyt wrote:Ne, já rád kdy déšť.
I'm not sure what did you want to say. :hmm: Could it mean you don't mind rain?

BezierCurve wrote:Osoba pode mnou ví, jak připravit šopský šalát.
To tedy neumím, kdybych měl recept tak by to nebyl žádný problém.

Osoba pode mnou byla v průběhu víkendu někde na výletě.
Fluent: Slovak, Czech, English
Intermediate: German, Romanian
Basics: Hungarian, French, Swedish


riks@jabbim.sk

User avatar
sledopyt
Posts:194
Joined:2009-02-17, 18:30
Gender:male
Location:TROITSK
Country:RURussia (Российская Федерация)

Re: Osoba pode mnou (hra)

Postby sledopyt » 2009-06-19, 19:24

Bohužel, nebyl jsem na výletě. :(

Osoba pode mnou ráda chytat ryby. :lol:


Return to “Czech (Čeština)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 10 guests