Postby voron » 2008-06-12, 22:13
Zrozumiale!
Today I've learnt the declination of adjectives. There's an exercise in the book in which I don't understand all the answers, so could you please check if my version is correct (I put in green those words which I had to put in the correct form):
Złośliwe kobiety powtarzają, że mężczyźni to darmozjady, lenie i brutale, którzy są zupełnie niepotrzebni kobietom. Cóż za nonsens! Bez nas, moje panie, już byście dawno zginęły marnie i zgłupiały do reszty. Prosicie nas przecież o radę w każdej sprawie. O czym świadczą wasze pitania? Ze jesteście roztargnione, nierozsądne, naiwne i w ogóle nic nie wiecie. Panie, które powtarzają, że świat bez mężczyzn byłby lepszy, zapominają jeszcze o naszej innej wielkiej zalecie. Otóż jesteśmy silni, sprawni i szybki jak dzikie zwierzęta, a nasze bicepsy i inne mięśnie są nie tylko piękne, lecz także bardzo przydatne. Dzięki nim możemy dźwigać wasze torby z zakupami albo nosić was na rękach. Przecież gdyby zabraklo mężczyzn, nie powstałby ani jeden solidny dom - wyobraźcie sobie kobety rozlewające beton, wymachujące kilofem albo trzymające w swoich delikatnych dloniach młot pneumatyczny. Moje panie! Mężczyźni pomagają wam, radzą, bronią i chronią. Przestańcie więc krzyczeć, że jesteśmy już niepotrzebni! Przecież świat, gdzie byłyby tylko kobiety to piekło.
And now I can decline noun + adjective phrases! As an exercise I'll decline "język obcy" here:
Liczba pojedyncza
Mianownik: język obcy
Dopełniacz: języka obcego
Celownik: języku obcemu
Bernik: język obcy
Wołacz: języku obcy!
Narzędnik: językiem obcym
Miescownik: o języku obcym
Liczba mnoga
Mianownik: języki obce
Dopełniacz: języków obcych
Celownik: językom obcym
Bernik: języki obce
Wołacz: języki obce!
Narzędnik: językami obcymi
Miescownik: o językach obcych