Postby Nyssa » 2006-12-23, 11:06
Please anyone can translate the lyrics of BITTIM and Herkes Hak Ettiği Gibi Yaşıyor by Demet Akalin? Here are the lyrics in Turkish:
Bittim
Savururum ruzgara eski asklarimi
Biri gelir, biri gider
Gonlum sagolsun
Bunalirim dusunurken yanlis asklarimi
Biri sever, biri uzer
Hepsi sagolsun
Kapinda deli gibi ozledim aski
Gozumde yillar yili geldi gitti ask
Kalbimi kapatmisim sen gibilere
Sende kendin gibi bir serefsize ac
Bittim gozun aydin
Bittim helal olsun
Ugrunda harcadigim
Yillar haram olsun
Herkes Hakettiği Gibi Yaşıyor
Belki özel şeyler yaşadık
Ama açık konuşmayı başaramadık
Güzel olan çabuk biter
Bu küçük ayrıntıyı hep atladık
Yanlışı doğruyu tartışalım
Ama aşkı bu konudan ayrı tutalım
Ne sen beni ne ben seni
Üzüpte boşa kalp kırmayalım
Hayat bazı anlarını hep siliyor
Ama herzaman ikinci bir şans vermiyor
Herkes hakettiği gibi yaşıyor
Senin gibiler çabuk unutuluyor
Kaç aydır ilk kez yüzü gülüyor
Bende yaslar kısa sürüyor