I just listened to dialog 3 again and realized that I haven't actually learned all the words in it yet.
I then started lesson 4.
I guess "Tiburcio ang tawag mo sa akin" means 'you called me Tiburcio'?
Other new vocabulary from the dialogue and from the vocabulary list for lesson 3 and from various parts for lesson 4:
(to be) afraid =
takotto be alone =
mag-isaallegedly =
dawfault =
kasalananfirst, beforehand, for now =
munafisherman =
mangingisdaworker =
manggagawafarmer =
magsasakamailman =
karteronation =
bangsarespect =
galang(act of) being respectful =
pagggalangfellow human being =
kapwahumility =
pagpapakababathere =
doonto be born =
ipinanganakparent =
magulangto live =
nakatirato be(come) acquainted with =
makilalato introduce =
ipakilalaChinese (people/language/culture, informally) =
Intsikname =
pangalansibling =
kapatidhow long (length) =
gaano kahabahow long (time) =
gaano katagalspouse =
asawa