Moderator:Ashucky
księżycowy wrote:Also, it seems that Mango Languages has Chaldean Aramaic as an option. I'm playing around with it to see what it's like. Unfortunately you need to be affiliated with a library or university of some sort to get free access. But given the state of Neo-Aramaic resources, I thought I'd share it anyway. 20$ a month for non-affiliated members.
księżycowy wrote:Does anyone know of any Neo-Aramaic dictionaries? (Preferably to/from English.)
As far as dialects, I say either Chaldean or Turoyo/Surayt.
Also, it seems that Mango Languages has Chaldean Aramaic as an option. I'm playing around with it to see what it's like. Unfortunately you need to be affiliated with a library or university of some sort to get free access. But given the state of Neo-Aramaic resources, I thought I'd share it anyway. 20$ a month for non-affiliated members.
księżycowy wrote:Well, I have to admit I was tossing around the idea of learning a Neo-Aramaic dialect this summer, but I'm not sure that will end up happening or not.
My interest has never faded, it's just a matter of finding the time to add another language in.
Linguaphile wrote:These books in Google Books can be searched/previewed online (some more than others):
The Jewish Neo-Aramic Dialect of Amədya
A Jewish Neo-Aramic Dictionary: Amədya, Dihok, Nerwa and Zakho
A Grammar of Neo-Aramaic: Dialect of the Jews of Arbel
The Neo-Aramaic Dialect of Barwar
The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Betanure (Dihok)
The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Challa
The Neo-Aramaic Dialect of Jilu
The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Koy Sanjaq
The Neo-Aramaic Dialect of the Assyrian Christians of Urmi[/url]
księżycowy wrote:You'd probably be bout where I am with Seneca. Nowhere fast.
I can say that I'm really wanting to start learn some Neo-Aramaic over the next year, and I see no reason why I shouldn't be able to do that.
I'm loving the project over at learn-aramaic.com too, so I'd probably start with those lessons. We'll just have to see if that happens over the summer or waits a bit longer.
Thanks for the links by the way.
Return to “Ancient, Classical and Extinct Languages”
Users browsing this forum: No registered users and 3 guests