Once again, different lyrics, borrowed refrain, again Ingrian (Izhorian) from Soikkola.
Värttinä's version:
https://www.youtube.com/watch?v=Xg7g7uUMMJMMiun sisoini somaiset,
neijot nuoret naapurista,
seelinnikoi, seelaja.
Noinko meitä narraeltiin
kosittiin kovasti koista,
seelinnikoi, seelaja.
Ennenkuin emoini antoi,
isoin lähteä lupasi,
seelinnikoi, seelaja.
Myö uskoimma uroja,
ottajia uottelimma.
Ai lole, ottajia,
ottajia uottelimma.
Mieli teki miehelähän,
riiuureisuille ruveta.
Ai lole reissulle,
riiuureissulle ruveta.
Vietiin neiti veikkolahan,
tytär toisille turuille,
seelinnikoi, seelaja.
Akaks miut alennettiin,
orjaksi, osattomaksi,
seelinnikoi, seelaja.
Miesten metkut miellyttelin,
ukkoin oikut arvoelin
Ai lole arvoelin,
ukkoin oikut arvoelin.
Passasin päivät parasta,
yöt olin osassa orvon.
Ai lole yöt olin,
yöt olin osassa orvon.
Älkää työ typerät tytöt,
niin kuin mie typerä tyttö,
seelinnikoi, seelaja.
Niin kuin mie mokoma menin
eukon oppiin outoloille,
seelinnikoi, seelaja.
Niin kun mie mokoma menin,
niin kun mie typerä tyttö,
seelinnikoi, seelaja.
Niin kun mie typerä tyttö,
niin kun mie mokoma menin.
Ai lole niin kun mie,
niin kun mie mokoma menin.
Ai lole niin kun mie,
niin kun mie typerä tyttö.
Ingrian version from Soikkola #1Turoi linnasta tulloobo
Viipurista viuhkajaa
selinnikoi, selajaa.
Alta Kaarastan ajaaga
Alta linnan liippajaa
selinnikoi selajaa.
Näki neijoin teetä käyvän
marjoin matkutta piittää
selinnikoi, selajaa.
Väkäy neitoi rekoigeseni
saa miun saanikkaise|gee
selinnikoi, selajaa.
Piru siun rekoigesesi
paku saka saanige
selinnikoi, selajaa.
Paku saka saannigesi
siunko kelmi kelkkagaa
selinnikoi, selajaa.
Ingrian version from Soikkola #2Turoi linnasta tulloo,
Viipurista viuhkajaa,
selinnikoi, selaja.
Alta Kaarastan ajaa,
Alta linnan liippajaa,
selinnikoi, selaja.
Ingrian version from Soikkola #3Meijän kudroipää kuniigas,
vahoi tukkoi linnoi vanhin,
selinnikoi, selaja.
Lähetteli kirjojansa,
lähetteli lennetteli,
selinnikoi, selaja.