Musihkka sámegillii / Music in sámi language

Linguaphile
Posts: 3037
Joined: 2016-09-17, 5:06

Re: Musihkka sámegillii / Music in sámi language

Postby Linguaphile » 2019-08-04, 16:45

Ulla Pirttijärvi - De Juoiggas (Hear The Sound Of The Yoik), Northern Saami
https://www.youtube.com/watch?v=UPEKJvwiSi0

Linguaphile
Posts: 3037
Joined: 2016-09-17, 5:06

Re: Musihkka sámegillii / Music in sámi language

Postby Linguaphile » 2019-08-06, 0:11

Ailâ-Duo (Heli Aikio & Jessika Lampi) - Ahheev (Inari Saami)
https://www.youtube.com/watch?v=ODhCRdCSiOE

Linguaphile
Posts: 3037
Joined: 2016-09-17, 5:06

Re: Musihkka sámegillii / Music in sámi language

Postby Linguaphile » 2019-08-06, 1:37

Mari Boine - Goaskinviellja (Eagle Brother), Northern Saami
https://www.youtube.com/watch?v=Rp5xOWFSy08

► Show Spoiler

► Show Spoiler

Linguaphile
Posts: 3037
Joined: 2016-09-17, 5:06

Re: Musihkka sámegillii / Music in Saami languages

Postby Linguaphile » 2020-08-22, 2:31

Mari Boine - It Šat Duolmma Mu (You Don't Step On Me No More), Northern Saami
https://www.youtube.com/watch?v=0Fqet-3vOPk

► Show Spoiler

► Show Spoiler

Linguaphile
Posts: 3037
Joined: 2016-09-17, 5:06

Re: Musihkka sámegillii / Music in sámi language

Postby Linguaphile » 2020-08-22, 13:46

Mari Boine - Vilges Suola (White Thief), Northern Saami
https://www.youtube.com/watch?v=sIlGC1PI8rc

► Show Spoiler

► Show Spoiler

Linguaphile
Posts: 3037
Joined: 2016-09-17, 5:06

Re: Musihkka sámegillii / Music in sámi language

Postby Linguaphile » 2020-08-23, 1:27

The first video is an interview, which sets the context for the two songs which follow.

Interview with Mari Boine: "About the ban of joik"
https://www.youtube.com/watch?v=AxRYAzAO9hM


Mari Boine - Ná darvánii jáhkku (How I Came to Believe), Northern Saami
https://www.youtube.com/watch?v=rNBrlNBcxZg

► Show Spoiler

► Show Spoiler


Mari Boine - Gula Gula (Listen, Listen), Northern Saami
https://www.youtube.com/watch?v=S3LPClTvYWc

► Show Spoiler

► Show Spoiler

Linguaphile
Posts: 3037
Joined: 2016-09-17, 5:06

Re: Musihkka sámegillii / Music in Saami languages

Postby Linguaphile » 2020-08-23, 18:24

Mari Boine - Balu Badjel Go Vuoittán (When I Win Against Fear), Northern Saami
https://www.youtube.com/watch?v=J3QlCHUaZhE

► Show Spoiler

► Show Spoiler

Linguaphile
Posts: 3037
Joined: 2016-09-17, 5:06

Re: Musihkka sámegillii / Music in sámi language

Postby Linguaphile » 2020-08-24, 21:10

Solju - Muhtumin (Some Day), Northern Saami
https://www.youtube.com/watch?v=79RK98xoUjs

► Show Spoiler

► Show Spoiler

Linguaphile
Posts: 3037
Joined: 2016-09-17, 5:06

Re: Musihkka sámegillii / Music in sámi language

Postby Linguaphile » 2020-08-27, 23:59

Anna Kärrstedt & Sofia Jannok - Du Čalmmit (Your Eyes), Northern Saami
https://www.youtube.com/watch?v=TVosKN_lkl4

► Show Spoiler

Linguaphile
Posts: 3037
Joined: 2016-09-17, 5:06

Re: Musihkka sámegillii / Music in sámi language

Postby Linguaphile » 2020-08-29, 4:19

Vildá (Hildá Länsman and Viivi Maria Saarenkylä) - Goaskinviellja (Eagle Brother), Northern Saami (Mari Boine cover, live session in Valparaíso Chile)
I posted Mari Boine's version above (here)

https://www.youtube.com/watch?v=Q5R9d2USULE


► Show Spoiler

► Show Spoiler

Linguaphile
Posts: 3037
Joined: 2016-09-17, 5:06

Re: Musihkka sámegillii / Music in sámi language

Postby Linguaphile » 2020-09-02, 2:24

Mari Boine - Skádja (The Reverberation), Northern Saami
https://www.youtube.com/watch?v=HXGAkjTIhS4

► Show Spoiler

► Show Spoiler

Linguaphile
Posts: 3037
Joined: 2016-09-17, 5:06

Re: Musihkka sámegillii / Music in Saami languages

Postby Linguaphile » 2020-09-07, 4:14

Heli Aikio - Kyevti puuljâr (Bubble of Two), Inari Saami
https://www.youtube.com/watch?v=FbTOvTFjaWg

► Show Spoiler

Linguaphile
Posts: 3037
Joined: 2016-09-17, 5:06

Re: Musihkka sámegillii / Music in Saami languages

Postby Linguaphile » 2020-09-07, 4:41

Marianne Ketola, Sáára Seipiharju, Teemu Titola and Teija Kaartokallio - Sámás muinna, Sáámást muin, Säämast muin (Speak Saami to Me), Northern Saami, Inari Saami and Skolt Saami
https://www.youtube.com/watch?v=b_uIVcqPF-g
More info here.
Image

awrui
Posts: 77
Joined: 2019-05-09, 9:55

Re: Musihkka sámegillii / Music in sámi language

Postby awrui » 2020-09-11, 23:20


suruvaippa
Posts: 90
Joined: 2015-10-05, 20:17
Location: San José
Country: US United States (United States)

Re: Musihkka sámegillii / Music in Saami languages

Postby suruvaippa » 2020-10-09, 17:50

(en-us) native, (fi) fluent, (smi-sme) (smi-sms) (et) working on, (lt) (es) forgetting
(smi-sma) (liv) (ka) (eu) (nv) (ru) (sw) eventually...

suruvaippa
Posts: 90
Joined: 2015-10-05, 20:17
Location: San José
Country: US United States (United States)

Re: Musihkka sámegillii / Music in sámi language

Postby suruvaippa » 2020-10-11, 1:36

(en-us) native, (fi) fluent, (smi-sme) (smi-sms) (et) working on, (lt) (es) forgetting
(smi-sma) (liv) (ka) (eu) (nv) (ru) (sw) eventually...


Return to “Uralic Languages”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest