Moderator: Forum Administrators
Karavinka wrote:While "Langauge, Variant" format may look better when you're looking at the whole list,
but I think "Variant Language" format would look more reasonable when you see them on the profiles.
Irusia wrote:I think it's a bad idea to list only alphabetically without taking into account proficiency. It would be a mess. And in my profile, for example, Ukrainian would be in the end of the list.
Karavinka wrote:Here's my suggestion:
1 Use "Egyptian Arabic" for the English names
2 On the user profiles, sort first by the proficiency, and then by language code, not English name
At least this way, we'll see multiple Arabic variants grouped together as they all have ar-xxx format, and while this can make things like German stand between Danish and French, I think it's still acceptable. What do you think?
księżycowy wrote:I obviously don't recall coming to a consensus on that. I remember us discussing dialects recently, but not the other.
Whatever the case, it never hurts to double check.
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest