Share your Conlangs!

This forum is intended for topics dealing with translations in conlangs.

Moderators: Ashucky, Dormouse559

Mock
Posts: 4
Joined: 2017-07-07, 22:31
Real Name: Moritz-Oliver Köhler
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Share your Conlangs!

Postby Mock » 2018-07-09, 22:41

[English] The wrecked ship was found near the island of Cyprus.
-->
(passive)-find-(past)-(perfect) Cyprus island-(locative)-(class: object) near ship-(class: object) (present)-wrecked-(class: object)
-->
[Cask] Élguiin Kiprós seqsa xwó józa ilfulde.

[ʔɛlgʊ͜ iʔin kip͜ʀɔs seŋsa ɣ͜wɔ jɔza ʔilfulde]

Kota-Ebau

Re: Share your Conlangs!

Postby Kota-Ebau » 2018-08-10, 14:52

[English] The wrecked ship was found near the island of Cyprus.

[Hosthrish] Geŧrönaf Bytäikack väutöcküntyk Kyprüs Ösŧrovanäräd.

Kverka Hösŧrjarnkäitahjösäl!

Omar The Fabulous
Posts: 1
Joined: 2018-11-24, 18:02

Here's my translate fór the language of Reorvyk.

Postby Omar The Fabulous » 2018-11-24, 18:16

Dnep sxgezloïö znyr veet fyptet peagkudnep Ȫkapt oӓ Cyprusa̋.

indeo78
Posts: 1
Joined: 2019-06-08, 18:08
Real Name: jan snyder
Gender: male
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Share your Conlangs!

Postby indeo78 » 2019-06-08, 18:26

[English] The wrecked ship was found near the Island of Cyprus.

[Indeo] Pinichito pai yvt foka Cyprus mutereh ilahochi tok.

http://indio.dx.am/
Last edited by indeo78 on 2019-12-21, 22:40, edited 2 times in total.

Amanul
Posts: 1
Joined: 2019-12-13, 15:13
Real Name: Amanul Haq

Re: Share your Conlangs!

Postby Amanul » 2019-12-13, 15:22


Nicodemuslang
Posts: 3
Joined: 2020-03-11, 14:50
Real Name: Niilo Kalliainen
Gender: male
Country: FI Finland (Suomi)

Re: Share your Conlangs!

Postby Nicodemuslang » 2020-03-12, 16:46

The wrecked ship was found near the island of Cyprus.

Nauvi dissenesa rem crosanes daem jara al Cyprus.

Sanna Lys
Posts: 4
Joined: 2020-04-03, 15:43
Gender: male
Country: SE Sweden (Sverige)

Re: Share your Conlangs!

Postby Sanna Lys » 2020-04-03, 16:22

My conlang southlandic is
The wrecked ship was found near the island of Cyprus.
Det gråntnede skipp findes nere de Sypriske eye. Literally The wrecked ship was found near the cyprus island
[sv] native language and scanian is my dialect. I can understand norweagian and danish good. Faroese and icelandic a bit of. I study German and English in school. I am learning myself dutch. English can speak quite good

AvisVolans
Posts: 26
Joined: 2020-12-07, 19:11
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Share your Conlangs!

Postby AvisVolans » 2020-12-07, 20:05

[English] The wrecked ship was found near the Island of Cyprus.

[Vésarmencesk] Márcum kradandat sulat fundorandat hát fúr É insúla Cýperem.
Deutsch (de)native English (en)B2 Dansk (da)A1 Latina (la)quite good Español (es)A1 Gàidhlig (gd)just a bit

thomasfuhringer
Posts: 2
Joined: 2021-03-22, 8:22
Real Name: Thomas Führinger
Gender: male
Country: AT Austria (Österreich)

Re: Share your Conlangs!

Postby thomasfuhringer » 2021-03-23, 9:06

[English] The wrecked ship was found near the Island of Cyprus.
[Singa] Polwe'de jun'ka cuel'ad Kyprus'de dory beng'ji.
[lweltelk] keld dam desk in pa wi htezulp
[Nithalos] Pakvailana pođna pevlođ Kiprisa šemo al nadeala.
[Jùmju]Tsejjà ròwfaj puskjò mej rjo sòxow Kìpros fàrow.
[Mirona] Xibriî tafô emuera Cyprü sur âperuz.
[Miwonša] Sura kišlanšarai ačafjaranči mušworai Kiprusok.
[Laefêvëši] Ézzeriði láika tasídǿi atáte sánnatau Ćíprat.
{Esorotaoyo}: Alane de seporos nalaweg on sera a sakoyen a pang atab.
[Simplingo] Nave naufragato ha e ritrova vicino isola di Cipro.

AvisVolans
Posts: 26
Joined: 2020-12-07, 19:11
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Share your Conlangs!

Postby AvisVolans » 2021-03-26, 12:11

AvisVolans wrote:[English] The wrecked ship was found near the Island of Cyprus.

[Vésarmencesk] Márcum kradandat sulat fundorandat hát fúr É insúla Cýperem.

Njumêdîy: O nauhys sejcotys ojt vujérmit' naj' ad a elanaj au Cîprej.
/oː naʊs ˈsɛɪkçɔtəs ɔɪt vʊˈjɛɾmɪt naɪ at a ˈɛlanaɪ aʊ ˈkiːpɾɛɪ/
Deutsch (de)native English (en)B2 Dansk (da)A1 Latina (la)quite good Español (es)A1 Gàidhlig (gd)just a bit

User avatar
Aurora-Evie
Posts: 11
Joined: 2021-03-07, 21:38
Gender: female
Country: US United States (United States)

Re: Share your Conlangs!

Postby Aurora-Evie » 2021-04-15, 14:33

[English] The wrecked ship was found near the Island of Cyprus.
[Singa] Polwe'de jun'ka cuel'ad Kyprus'de dory beng'ji.
[lweltelk] keld dam desk in pa wi htezulp
[Nithalos] Pakvailana pođna pevlođ Kiprisa šemo al nadeala.
[Jùmju]Tsejjà ròwfaj puskjò mej rjo sòxow Kìpros fàrow.
[Mirona] Xibriî tafô emuera Cyprü sur âperuz.
[Miwonša] Sura kišlanšarai ačafjaranči mušworai Kiprusok.
[Laefêvëši] Ézzeriði láika tasídǿi atáte sánnatau Ćíprat.
{Esorotaoyo}: Alane de seporos nalaweg on sera a sakoyen a pang atab.
[Simplingo] Nave naufragato ha e ritrova vicino isola di Cipro.
[Rẁetrỳqqe] È kreҵten nẁvèe zeçla kẁdỳztỳola vẁtare è tenklo ça Kỳprẁzze.
(en) English (native)
(es) Spanish (B1)
(art) Neo-Ruetrique (creation in progress)


Return to “Conlang Translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest