Людина піді мною (The Person Under me)

Moderator: TheStrayCat

User avatar
dorenda
Posts: 2896
Joined: 2004-11-17, 23:02
Real Name: Dorenda
Gender: female
Country: PL Poland (Polska)
Contact:

Re: Людина піді мною (The Person Under me)

Postby dorenda » 2013-01-08, 20:11

Якщо смак не занадто гострий, то люблю.

Людина піді мною вміє робити сир.
нехай мій гаманець порожній
моя дорога невідома
я стану вільним, подорожнім
найголовніше вийти з дому

User avatar
Æren
Posts: 1826
Joined: 2006-07-17, 18:22
Real Name: Ivan
Gender: male
Location: Sofia
Country: BG Bulgaria (България)
Contact:

Re: Людина піді мною (The Person Under me)

Postby Æren » 2013-01-19, 10:19

Ще не прубовав, але треба :P

Людина піді мною рідко гніваєся їншім людинам.
:<3: [flag=]pt [/flag] [flag=]es-ES [/flag] [flag=]fr [/flag]
:D [flag=]uk [/flag] [flag=]no[/flag] [flag=]lt[/flag] [flag=]de-AT[/flag]
:? [flag=]fa [/flag] [flag=]tl[/flag] [flag=]tr [/flag] [flag=]cs[/flag] [flag=]ja[/flag] [flag=]he [/flag]
:para: [flag=]ir [/flag] [flag=]hu [/flag]

User avatar
TheStrayCat
Language Forum Moderator
Posts: 2536
Joined: 2010-12-23, 11:49
Real Name: Max
Gender: male
Location: Evanston, IL
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Людина піді мною (The Person Under me)

Postby TheStrayCat » 2013-01-19, 21:39

Æren wrote:Ще не пробував, але треба :P

Людина піді мною рідко гнівається на інших (людей).


Так, за натурою я людина досить спокійна (принаймні, я так вважаю), якщо й роздратований кимось, то намагаюся відразу не зривати злість.

Людина піді мною відчула помітне покращення свого життя за останні кілька років.

User avatar
Engelseziekte
Posts: 19
Joined: 2013-01-16, 11:38
Real Name: Tomáš
Gender: male
Location: Užhorod
Country: UA Ukraine (Україна)

Re: Людина піді мною (The Person Under me)

Postby Engelseziekte » 2013-01-20, 8:30

Не зовсім.

Людина піді мною не любить, коли її називають повним іменем.
[flag]rue[/flag]

User avatar
Lietmotiv
Posts: 1658
Joined: 2008-06-09, 9:47
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Людина піді мною (The Person Under me)

Postby Lietmotiv » 2013-01-21, 23:11

Залежить від того, яка людина до мене звертається. А звернення на ім'я та по батькові є не у всіх мовах.


Людина піді мною шарить в компах

User avatar
Æren
Posts: 1826
Joined: 2006-07-17, 18:22
Real Name: Ivan
Gender: male
Location: Sofia
Country: BG Bulgaria (България)
Contact:

Re: Людина піді мною (The Person Under me)

Postby Æren » 2013-01-23, 14:28

Звичайно шарю в компах різни речи.

Людина піді мною не вчалась лужицьких мов.
:<3: [flag=]pt [/flag] [flag=]es-ES [/flag] [flag=]fr [/flag]
:D [flag=]uk [/flag] [flag=]no[/flag] [flag=]lt[/flag] [flag=]de-AT[/flag]
:? [flag=]fa [/flag] [flag=]tl[/flag] [flag=]tr [/flag] [flag=]cs[/flag] [flag=]ja[/flag] [flag=]he [/flag]
:para: [flag=]ir [/flag] [flag=]hu [/flag]

User avatar
TheStrayCat
Language Forum Moderator
Posts: 2536
Joined: 2010-12-23, 11:49
Real Name: Max
Gender: male
Location: Evanston, IL
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Людина піді мною (The Person Under me)

Postby TheStrayCat » 2013-01-25, 18:25

Æren wrote:Звичайно шарю в компах різні речі.

Людина піді мною не вивчала лужицькі мови.


Ні, не вивчав. В мене не настільки багато вільного часу, щоб усе охопити. :)

Людина піді мною веде напівздоровий спосіб життя.

User avatar
hope
Posts: 109
Joined: 2012-03-29, 9:35
Real Name: Nadija
Gender: female
Country: UA Ukraine (Україна)

Re: Людина піді мною (The Person Under me)

Postby hope » 2013-01-27, 16:21

Повністю здоровий!)

Людина піді мною колись співала у хорі.

User avatar
Æren
Posts: 1826
Joined: 2006-07-17, 18:22
Real Name: Ivan
Gender: male
Location: Sofia
Country: BG Bulgaria (България)
Contact:

Re: Людина піді мною (The Person Under me)

Postby Æren » 2013-01-27, 20:24

Можно сказати.

Наступна людина завжди немає часу вправлятися у фітнесі.
:<3: [flag=]pt [/flag] [flag=]es-ES [/flag] [flag=]fr [/flag]
:D [flag=]uk [/flag] [flag=]no[/flag] [flag=]lt[/flag] [flag=]de-AT[/flag]
:? [flag=]fa [/flag] [flag=]tl[/flag] [flag=]tr [/flag] [flag=]cs[/flag] [flag=]ja[/flag] [flag=]he [/flag]
:para: [flag=]ir [/flag] [flag=]hu [/flag]

User avatar
dorenda
Posts: 2896
Joined: 2004-11-17, 23:02
Real Name: Dorenda
Gender: female
Country: PL Poland (Polska)
Contact:

Re: Людина піді мною (The Person Under me)

Postby dorenda » 2013-02-13, 10:41

Не знаю... Ніколи мені не хотілося займатися фітнесом.

Людина піді мною яким займається спортом, якщо принаймні взагалі спортом займається?
нехай мій гаманець порожній
моя дорога невідома
я стану вільним, подорожнім
найголовніше вийти з дому

User avatar
Engelseziekte
Posts: 19
Joined: 2013-01-16, 11:38
Real Name: Tomáš
Gender: male
Location: Užhorod
Country: UA Ukraine (Україна)

Re: Людина піді мною (The Person Under me)

Postby Engelseziekte » 2013-02-13, 13:30

Гірськолижним.

Людина піді мною назве найближчий до місця її проживання замок.
[flag]rue[/flag]

User avatar
TheStrayCat
Language Forum Moderator
Posts: 2536
Joined: 2010-12-23, 11:49
Real Name: Max
Gender: male
Location: Evanston, IL
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Людина піді мною (The Person Under me)

Postby TheStrayCat » 2013-02-23, 7:54

Æren wrote:Можна сказати.

Наступна людина ніколи не має часу вправлятися у фітнесі.


Engelseziekte wrote:Людина піді мною назве найближчий до місця її проживання замок.


Той, що закриває мою квартиру. :D

Важко сказати зі стовідсотковою точністю, але, мабуть, якась із споруд на Андріївському узвозі.

Людина піді мною розповість там, як бореться з депресією.

User avatar
hope
Posts: 109
Joined: 2012-03-29, 9:35
Real Name: Nadija
Gender: female
Country: UA Ukraine (Україна)

Re: Людина піді мною (The Person Under me)

Postby hope » 2013-02-25, 10:44

Слухаю позитивні пісні; їм те, що найбільше подобається; змушую свій мозок думати про хороше; намагаюсь викроїти більше часу на медитацію.

Наступна людина послухає новий альбом Земфіри і скаже, що думає з цього приводу.

User avatar
TheStrayCat
Language Forum Moderator
Posts: 2536
Joined: 2010-12-23, 11:49
Real Name: Max
Gender: male
Location: Evanston, IL
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Людина піді мною (The Person Under me)

Postby TheStrayCat » 2013-03-23, 13:08

Так і не знайшов часу послухати, тому не скажу. ;)

Людина піді мною може зараз піти і заблокувати "Людину піді мною" трьома іншими мовами незручними чи важкими питаннями. :D

User avatar
MillMaths
Posts: 11897
Joined: 2011-06-15, 9:15
Real Name: George Law
Gender: male
Location: London
Country: GB United Kingdom (United Kingdom)
Contact:

Re: Людина піді мною [гра]

Postby MillMaths » 2013-04-20, 19:18

Ти в цьому впевнений?

Людина піді мною любить змій.

User avatar
TheStrayCat
Language Forum Moderator
Posts: 2536
Joined: 2010-12-23, 11:49
Real Name: Max
Gender: male
Location: Evanston, IL
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Людина піді мною [гра]

Postby TheStrayCat » 2013-05-04, 20:37

Nehushtan wrote:Ти в цьому впевнений?


Стосовно вас - напевне. :D

Nehushtan wrote:Людина піді мною любить змій.


Ні, уникаю будь-якої зустрічі з цими створіннями.

Людина піді мною відвідала музей метеликів у якому-небудь місті і розповість нам про свої враження.

User avatar
silmeth
Posts: 167
Joined: 2010-04-26, 17:35
Real Name: Benedykt Jaworski
Gender: male
Location: Poznań
Country: PL Poland (Polska)

Re: Людина піді мною [гра]

Postby silmeth » 2013-08-11, 14:08

TheStrayCat wrote:Людина піді мною відвідала музей метеликів у якому-небудь місті і розповість нам про свої враження.


Ni. Ałe buv kołyś v dejakych muzejach pryrody, de buły metełyky. Odnak voliju podyvytysia na žyvi metełyky v pryrodi. ;-)

Ludyna pidi mnoju chodyła po Gorganach ta duže lubyt' ci hory.
polszczyzna jest moją mową ojczystą (pl), Is Gaelainn na Mumhan atá á foghlaim agam (ga) ((ga-M)), mám, myslím, dobrou znalost češtiny, rozumím a něco mluvím (cs), Jeg lærer meg bokmål på Duolingo (no-nb) (og eg ville lære nynorsk ein gong (no-nn))

User avatar
RCA
Posts: 533
Joined: 2006-11-08, 16:35
Gender: male
Location: Харків (Kharkiv)
Country: UA Ukraine (Україна)

Re: Людина піді мною (The Person Under me)

Postby RCA » 2013-08-12, 13:07

Ходив стежкою Довбуша у Яремчі. :)

Людина піді мною знає, хто такий Олекса Довбуш і що таке Яремча (точніше, Яремче зараз).
'A vita è 'n'affacciata 'e fenesta.

User avatar
TheStrayCat
Language Forum Moderator
Posts: 2536
Joined: 2010-12-23, 11:49
Real Name: Max
Gender: male
Location: Evanston, IL
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Людина піді мною (The Person Under me)

Postby TheStrayCat » 2013-08-22, 18:13

Так. Олекса Довбуш - народний месник, один з героїв української літератури та народної творчості.

Яремче - місто в Івано-Франківській області по дорозі на Буковель :)

Людина піді мною підіймалася на Говерлу.

User avatar
dorenda
Posts: 2896
Joined: 2004-11-17, 23:02
Real Name: Dorenda
Gender: female
Country: PL Poland (Polska)
Contact:

Re: Людина піді мною (The Person Under me)

Postby dorenda » 2013-08-23, 20:57

Ні, я ще не підіймалася на Говерлу.

Людина піді мною підіймалася на Риси. :wink:
нехай мій гаманець порожній
моя дорога невідома
я стану вільним, подорожнім
найголовніше вийти з дому


Return to “Ukrainian (Українська)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest