vietnamese music

User avatar
Tenebrarum
Posts: 6614
Joined: 2006-06-22, 17:02
Real Name: Duy
Gender: male

Re: vietnamese music

Postby Tenebrarum » 2010-04-11, 5:54

http://www.youtube.com/watch?v=yGoeObSb3o4
:o :o :shock:

Much more likable than the original singer's performance, I must say. His plosives are still aspirated, which is cute. :P

"Live" performance: http://www.youtube.com/watch?v=xfucUUWjGVM
Oh gosh I get so much laugh out of this.
!Chalice! Communion wafer of the tabernacle

User avatar
ILuvEire
Posts: 10398
Joined: 2007-12-08, 17:41
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: vietnamese music

Postby ILuvEire » 2010-04-11, 6:06

Wow, I'm really envious, his pronunciation is really good! And I loved the comments, especially: "this is good, you good whiteboi <3"
[flag]de[/flag] [flag]da[/flag] [flag]fr-qc[/flag] [flag]haw[/flag] [flag]he[/flag] [flag]es[/flag]
Current focus: [flag]ga[/flag] [flag]ar[/flag]
Facebook | tumblr | Twitter
“We need to make books cool again. If you go home with somebody and they don't have books, don't fuck them.” —John Waters

User avatar
Tenebrarum
Posts: 6614
Joined: 2006-06-22, 17:02
Real Name: Duy
Gender: male

Re: vietnamese music

Postby Tenebrarum » 2010-04-11, 7:24

Turns out you can always find more than one of those whitebois :)

http://www.youtube.com/watch?v=6_6iBUSKkgo
!Chalice! Communion wafer of the tabernacle

User avatar
unzum
Posts: 119
Joined: 2008-02-11, 18:02
Gender: female
Location: none
Country: GB United Kingdom (United Kingdom)
Contact:

Re: vietnamese music

Postby unzum » 2010-04-28, 13:19

I don't know how but I somehow ended up stumbling onto some Vietnamese folk music on youtube, and I absolutely love it! I'll share some of my favourites here:

Tình mẹ - Thuỳ Chi
http://www.youtube.com/watch?v=63APUDw4Mck

Lãng Du - Tình Yêu
http://www.youtube.com/watch?v=2btARWo0vxU

Khánh Ly - Xin cho tôi
http://www.youtube.com/watch?v=YNOxsSpYWGU

If anyone has any other recommendations in this genre or from this era I would love to hear them!
Also, I have a question, are any of these songs the sort of thing you could find at karaoke in Vietnam?
Learning: [flag]ja[/flag] [flag]zh.Hans[/flag] [flag]yue.Hant[/flag] (hiatus)
Some day: [flag]ko[/flag] [flag]mn[/flag] [flag]vi[/flag] [flag]km[/flag] [flag]de[/flag] [flag]ms[/flag] [flag]bn[/flag]
Abandoned: [flag]fr[/flag]
Translations: Balinese lessons & Sundanese lessons

inquisitive
Posts: 50
Joined: 2010-02-15, 5:13
Real Name: Darren
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: vietnamese music

Postby inquisitive » 2010-05-05, 2:44

the legendary Huong Lan in "Tra lai Thanh Pho"

http://www.youtube.com/watch?v=-FivzQ66AZE

User avatar
Imbecilica
Posts: 223
Joined: 2009-03-13, 13:48
Real Name: Mr. Dao
Gender: male
Location: Perth
Country: AU Australia (Australia)

Re: vietnamese music

Postby Imbecilica » 2010-05-07, 5:40

Some songs by Thanh Bui - a music artist, vocal teacher who came 8th in the 2008 Australian Idol competition.

http://www.youtube.com/watch?v=sb2qIDm0TWE

http://www.youtube.com/watch?v=Q9iu0lWc3_c

http://www.youtube.com/watch?v=3nKOcaQ6FDI

http://www.youtube.com/watch?v=7FYJbiybfqo

http://www.youtube.com/watch?v=9Xi-TKxVFwE

http://www.youtube.com/watch?v=ot3nPo702pw

http://www.youtube.com/watch?v=_ZuZuYScG9k

Most are in English, but the composer is Vietnamese so...yeah! Anyway I like how he at least writes his own songs and composes the melody.
~ Talib, mày là cái thằng khốn nạn! Đồ đề tiện! ~

inquisitive
Posts: 50
Joined: 2010-02-15, 5:13
Real Name: Darren
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: vietnamese music

Postby inquisitive » 2010-05-29, 6:36

Singer--khanh Ly

Song is translated below the video.

http://www.youtube.com/watch?v=N5ucESp2 ... re=related

User avatar
abcdefg
Posts: 461
Joined: 2008-07-26, 4:44
Real Name: Linh
Gender: female
Location: Dublin
Country: IE Ireland (Éire / Ireland)

Re: vietnamese music

Postby abcdefg » 2010-06-12, 12:36

GIờ thì than nóng để làm gì :mrgreen:

~ parody of a popular pop song here.
Tôi kể người nghe chuyện Phố-trong-sông,
chuyện những mùa Đông đi qua thời con gái.
Bóng đổ dài, bước chân người mê mải
Gió chở mùa về,
hoang hoải cả giấc mơ..

inquisitive
Posts: 50
Joined: 2010-02-15, 5:13
Real Name: Darren
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: vietnamese music

Postby inquisitive » 2010-06-19, 6:29

Nice little funny rap song with Phong Le. :mrgreen:

http://www.youtube.com/watch?v=GoL6jr2z ... re=related

inquisitive
Posts: 50
Joined: 2010-02-15, 5:13
Real Name: Darren
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: vietnamese music

Postby inquisitive » 2010-07-19, 1:25


User avatar
ILuvEire
Posts: 10398
Joined: 2007-12-08, 17:41
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: vietnamese music

Postby ILuvEire » 2010-07-20, 22:21

inquisitive wrote:Nice little funny rap song with Phong Le. :mrgreen:

http://www.youtube.com/watch?v=GoL6jr2z ... re=related

I listened to that song again, and I felt so proud, I understood a ton of it. Viet rap is awesome xD
[flag]de[/flag] [flag]da[/flag] [flag]fr-qc[/flag] [flag]haw[/flag] [flag]he[/flag] [flag]es[/flag]
Current focus: [flag]ga[/flag] [flag]ar[/flag]
Facebook | tumblr | Twitter
“We need to make books cool again. If you go home with somebody and they don't have books, don't fuck them.” —John Waters

inquisitive
Posts: 50
Joined: 2010-02-15, 5:13
Real Name: Darren
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: vietnamese music

Postby inquisitive » 2010-08-06, 5:47


inquisitive
Posts: 50
Joined: 2010-02-15, 5:13
Real Name: Darren
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: vietnamese music

Postby inquisitive » 2010-08-14, 16:31


User avatar
abcdefg
Posts: 461
Joined: 2008-07-26, 4:44
Real Name: Linh
Gender: female
Location: Dublin
Country: IE Ireland (Éire / Ireland)

Re: vietnamese music

Postby abcdefg » 2010-08-24, 10:59

HEY I stumbled upon this :D. Really Vietnamese.
Indeed, that's the name of the song.

http://www.youtube.com/watch?v=IAYsfzQz1Qs

The clip also consists of typical images of Vietnam, particularly the Northern region.

~ "Tiếng Việt gọi trong hoàng hôn khói sẫm
Cánh đồng xa cò trắng rủ nhau về
Có con nghé trên lưng bùn ướt đẫm
Nghe xạc xào gió thổi giữa cau tre.

...

Chưa chữ viết đã vẹn tròn tiếng nói
Vầng trăng cao đêm cá lặn sao mờ
Ôi tiếng Việt như đất cày, như lụa
Óng tre ngà và mềm mại như tơ."


And the lyrics is very poetic. :)
Tôi kể người nghe chuyện Phố-trong-sông,
chuyện những mùa Đông đi qua thời con gái.
Bóng đổ dài, bước chân người mê mải
Gió chở mùa về,
hoang hoải cả giấc mơ..

inquisitive
Posts: 50
Joined: 2010-02-15, 5:13
Real Name: Darren
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: vietnamese music

Postby inquisitive » 2010-08-29, 16:53


inquisitive
Posts: 50
Joined: 2010-02-15, 5:13
Real Name: Darren
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: vietnamese music

Postby inquisitive » 2010-08-30, 22:47


User avatar
Pangu
Posts: 429
Joined: 2010-05-05, 11:23
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: vietnamese music

Postby Pangu » 2010-08-30, 23:04

inquisitive wrote:1st Vietnamese rock band: CBC

http://www.youtube.com/watch?v=reAPjyVx ... re=related

Is this the same CBC that played at Mini Club?

User avatar
abcdefg
Posts: 461
Joined: 2008-07-26, 4:44
Real Name: Linh
Gender: female
Location: Dublin
Country: IE Ireland (Éire / Ireland)

Re: vietnamese music

Postby abcdefg » 2010-11-16, 11:31

Nhạc Trẻ Việt Nam, thập niên 60-70.
http://www.youtube.com/watch?v=1aiAemBSplg
Tôi kể người nghe chuyện Phố-trong-sông,
chuyện những mùa Đông đi qua thời con gái.
Bóng đổ dài, bước chân người mê mải
Gió chở mùa về,
hoang hoải cả giấc mơ..

inquisitive
Posts: 50
Joined: 2010-02-15, 5:13
Real Name: Darren
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: vietnamese music

Postby inquisitive » 2010-11-24, 3:36

Pangu wrote:
inquisitive wrote:1st Vietnamese rock band: CBC

http://www.youtube.com/watch?v=reAPjyVx ... re=related

Is this the same CBC that played at Mini Club?


Yes it is. Not sure if Bich Loan is still singing though.

inquisitive
Posts: 50
Joined: 2010-02-15, 5:13
Real Name: Darren
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: vietnamese music

Postby inquisitive » 2010-11-24, 22:18



Return to “South East Asian Languages”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest