Phim Việt đây! Vietnamese movies here!

User avatar
korn
Posts: 311
Joined: 2008-04-23, 11:29
Real Name: emaN laeR
Gender: male
Location: Bavaria
Country: DE Germany (Deutschland)

Phim Việt đây! Vietnamese movies here!

Postby korn » 2008-04-28, 10:25

I've collected some links from VN movies:

Toi ghep mot vai links qua phim VN day:

http://giaitriabc.com/index.php?t=1
http://giaitriabc.com/index.php?t=2

Tam biet!
Bye!

User avatar
Laoshu505000
Posts: 212
Joined: 2007-10-10, 1:37
Real Name: Moses M McCormick
Gender: male
Location: none
Country: US United States (United States)

Re: phim viet day! vietnamese movies here!

Postby Laoshu505000 » 2008-10-09, 2:37

NIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIICCE!!! :yep:

User avatar
モモンガ
Posts: 1050
Joined: 2009-12-20, 12:07
Real Name: Walery Smutas
Gender: male
Location: Konty Vrotsuafskaye
Country: PL Poland (Polska)

Re: phim viet day! vietnamese movies here!

Postby モモンガ » 2010-01-17, 20:12

I have found some on 土豆
[flag]tr[/flag]Türkçe [flag]vi[/flag]㗂越[flag]lo[/flag]ພາສາລາວ[flag]tet[/flag]Prasa Tetun

User avatar
モモンガ
Posts: 1050
Joined: 2009-12-20, 12:07
Real Name: Walery Smutas
Gender: male
Location: Konty Vrotsuafskaye
Country: PL Poland (Polska)

Re: phim viet day! vietnamese movies here!

Postby モモンガ » 2010-02-11, 10:31

What about Muoi?
It's in Korean, but with Vietnamese coproduction.
It seems to be Ring style horror.
[flag]tr[/flag]Türkçe [flag]vi[/flag]㗂越[flag]lo[/flag]ພາສາລາວ[flag]tet[/flag]Prasa Tetun

User avatar
Pangu
Posts: 429
Joined: 2010-05-05, 11:23
Gender: male
Country: US United States (United States)

Re: phim viet day! vietnamese movies here!

Postby Pangu » 2010-05-05, 11:42

Does anyone know of any Vietnamese movies as in movies produced by Vietnamese, either by Viet Kieu or those in Vietnam?

I've seen a few such as Three Seasons, Owl and Sparrow and The Rebel and I'm looking for more. Thanks!

User avatar
korn
Posts: 311
Joined: 2008-04-23, 11:29
Real Name: emaN laeR
Gender: male
Location: Bavaria
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: phim viet day! vietnamese movies here!

Postby korn » 2012-09-12, 15:07

Hi there,

you have watched these already?
"Pearls of the Far East"
"Green Papaya"
Please correct all my mistakes, no matter how trivial they may seem to you, also, please help me to improve my phrases. Thank you in advance!
---
S'il vous plaît, corrigez toutes mes fautes, même si elles vous paraissent insignifiantes. Et aidez-moi, s'il vous plaît, à améliorer ma façon de m'exprimer. Merci d'avance!
---
Nếu tôi viết chỗ nào chưa đúng, dù là lỗi nhỏ hay nghiêm trọng, thì các bạn hãy sửa lại giúp tôi hoặc góp ý để tôi có thể học hỏi và rút kinh nghiệm. Cám ơn các bạn nhé!

User avatar
korn
Posts: 311
Joined: 2008-04-23, 11:29
Real Name: emaN laeR
Gender: male
Location: Bavaria
Country: DE Germany (Deutschland)

Good Vietnamese movies in Northern dialect?

Postby korn » 2012-09-18, 13:00

Hi there,

do you know good Vietnamese movies in Northern dialect? Strangely enough most of the Vietnamese movies are in Southern dialect.....

Regards.
Please correct all my mistakes, no matter how trivial they may seem to you, also, please help me to improve my phrases. Thank you in advance!
---
S'il vous plaît, corrigez toutes mes fautes, même si elles vous paraissent insignifiantes. Et aidez-moi, s'il vous plaît, à améliorer ma façon de m'exprimer. Merci d'avance!
---
Nếu tôi viết chỗ nào chưa đúng, dù là lỗi nhỏ hay nghiêm trọng, thì các bạn hãy sửa lại giúp tôi hoặc góp ý để tôi có thể học hỏi và rút kinh nghiệm. Cám ơn các bạn nhé!

User avatar
abcdefg
Posts: 461
Joined: 2008-07-26, 4:44
Real Name: Linh
Gender: female
Location: Dublin
Country: IE Ireland (Éire / Ireland)

Re: Good Vietnamese movies in Northern dialect?

Postby abcdefg » 2012-09-18, 14:21

Uhm... For example, this:

http://www.youtube.com/watch?v=-t22kvoqZSk&feature=related

Language is typically Northern, but a few words are out of date. It's based on a famous novel published in 1936. Review of the translation of the novel on LA Times: http://www.sheridanprasso.com/LATimes%20review.htm
Tôi kể người nghe chuyện Phố-trong-sông,
chuyện những mùa Đông đi qua thời con gái.
Bóng đổ dài, bước chân người mê mải
Gió chở mùa về,
hoang hoải cả giấc mơ..

User avatar
korn
Posts: 311
Joined: 2008-04-23, 11:29
Real Name: emaN laeR
Gender: male
Location: Bavaria
Country: DE Germany (Deutschland)

Vietnamese movies with English subitles

Postby korn » 2012-09-26, 17:33

Post interesting Vietnamese movies you find on youtube with English subtitles here. So people can practice listening comprehension.

http://www.youtube.com/watch?v=kZHkTrvW7Ag
Last edited by korn on 2012-09-26, 18:47, edited 1 time in total.
Please correct all my mistakes, no matter how trivial they may seem to you, also, please help me to improve my phrases. Thank you in advance!
---
S'il vous plaît, corrigez toutes mes fautes, même si elles vous paraissent insignifiantes. Et aidez-moi, s'il vous plaît, à améliorer ma façon de m'exprimer. Merci d'avance!
---
Nếu tôi viết chỗ nào chưa đúng, dù là lỗi nhỏ hay nghiêm trọng, thì các bạn hãy sửa lại giúp tôi hoặc góp ý để tôi có thể học hỏi và rút kinh nghiệm. Cám ơn các bạn nhé!

User avatar
korn
Posts: 311
Joined: 2008-04-23, 11:29
Real Name: emaN laeR
Gender: male
Location: Bavaria
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Vietnamese movies with English subitles

Postby korn » 2012-09-26, 17:40

Please correct all my mistakes, no matter how trivial they may seem to you, also, please help me to improve my phrases. Thank you in advance!
---
S'il vous plaît, corrigez toutes mes fautes, même si elles vous paraissent insignifiantes. Et aidez-moi, s'il vous plaît, à améliorer ma façon de m'exprimer. Merci d'avance!
---
Nếu tôi viết chỗ nào chưa đúng, dù là lỗi nhỏ hay nghiêm trọng, thì các bạn hãy sửa lại giúp tôi hoặc góp ý để tôi có thể học hỏi và rút kinh nghiệm. Cám ơn các bạn nhé!

User avatar
JackFrost
Forum Administrator
Posts: 16240
Joined: 2004-11-08, 21:00
Real Name: Jack Frost
Gender: male
Location: Montréal, Québec
Country: CA Canada (Canada)

Re: Vietnamese movies with English subitles

Postby JackFrost » 2012-09-26, 19:16

A full gay-themed film

http://www.youtube.com/watch?v=ei-xt8wkgHI
All in Southern Vietnamese, except for Lam (prostitute) and Đông (his asshole boyfriend).
Neferuj paħujkij!

User avatar
korn
Posts: 311
Joined: 2008-04-23, 11:29
Real Name: emaN laeR
Gender: male
Location: Bavaria
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: phim viet day! vietnamese movies here!

Postby korn » 2012-09-26, 19:50

meh... someone has merged two Vietnamese movie threads although both threads had different aims. The first is just to mention Vietnamese movies while the second focused on listening comprehension with the help of subtitles. I don't agree with your merging..... :nope:

EDIT: You even merged three different Vietnamese movie threads! In the Northern Vietnamese movies I wanted to know movies in Northern dialect. Now you've merged everything altogether. It's like chaos now. Yeah, they all deal with movies but in different aspects (just to enjoy; Northern dialect; youtube vids with subtitles so people who aren't proficient in Vietnamese can follow). Please undo it!
Please correct all my mistakes, no matter how trivial they may seem to you, also, please help me to improve my phrases. Thank you in advance!
---
S'il vous plaît, corrigez toutes mes fautes, même si elles vous paraissent insignifiantes. Et aidez-moi, s'il vous plaît, à améliorer ma façon de m'exprimer. Merci d'avance!
---
Nếu tôi viết chỗ nào chưa đúng, dù là lỗi nhỏ hay nghiêm trọng, thì các bạn hãy sửa lại giúp tôi hoặc góp ý để tôi có thể học hỏi và rút kinh nghiệm. Cám ơn các bạn nhé!

User avatar
Tenebrarum
Posts: 6631
Joined: 2006-06-22, 17:02
Real Name: Duy
Gender: male

Re: Phim Việt đây! Vietnamese movies here!

Postby Tenebrarum » 2012-09-26, 19:59

Korn, I'm having to tidy up the whole place. If two given threads are two similar, then I'm afraid I have to merge them, otherwise the forum would be flooded with empty and pointless threads. (Just look at the Thai forum - what a painful mess.) Try not to create too many new and barely distinguishable ones. :wink:

This forum is, by nature, very quiet. People won't come and read just because you feel the need to make a new thread for each and every question.
!Chalice! Communion wafer of the tabernacle

User avatar
korn
Posts: 311
Joined: 2008-04-23, 11:29
Real Name: emaN laeR
Gender: male
Location: Bavaria
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Phim Việt đây! Vietnamese movies here!

Postby korn » 2012-09-26, 20:03

:( alright..... how are you, by the way. You've told me you wanted to study in Australia. Did it work out for you?
Please correct all my mistakes, no matter how trivial they may seem to you, also, please help me to improve my phrases. Thank you in advance!
---
S'il vous plaît, corrigez toutes mes fautes, même si elles vous paraissent insignifiantes. Et aidez-moi, s'il vous plaît, à améliorer ma façon de m'exprimer. Merci d'avance!
---
Nếu tôi viết chỗ nào chưa đúng, dù là lỗi nhỏ hay nghiêm trọng, thì các bạn hãy sửa lại giúp tôi hoặc góp ý để tôi có thể học hỏi và rút kinh nghiệm. Cám ơn các bạn nhé!

User avatar
Tenebrarum
Posts: 6631
Joined: 2006-06-22, 17:02
Real Name: Duy
Gender: male

Re: Phim Việt đây! Vietnamese movies here!

Postby Tenebrarum » 2012-09-26, 20:11

I'm doing reasonably well, thanks! How are you?

Yes, I went to Sydney to get my degree, then I came back to Vietnam. That was two years ago. I'll never forget Australia, even though I only saw a very small part of it.

@Jack: I knew you would post Hot Boy Nổi Loạn, haw haw haw.
!Chalice! Communion wafer of the tabernacle

User avatar
korn
Posts: 311
Joined: 2008-04-23, 11:29
Real Name: emaN laeR
Gender: male
Location: Bavaria
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Phim Việt đây! Vietnamese movies here!

Postby korn » 2012-09-26, 20:13

I'm alright. What did you study?
Please correct all my mistakes, no matter how trivial they may seem to you, also, please help me to improve my phrases. Thank you in advance!
---
S'il vous plaît, corrigez toutes mes fautes, même si elles vous paraissent insignifiantes. Et aidez-moi, s'il vous plaît, à améliorer ma façon de m'exprimer. Merci d'avance!
---
Nếu tôi viết chỗ nào chưa đúng, dù là lỗi nhỏ hay nghiêm trọng, thì các bạn hãy sửa lại giúp tôi hoặc góp ý để tôi có thể học hỏi và rút kinh nghiệm. Cám ơn các bạn nhé!

User avatar
Tenebrarum
Posts: 6631
Joined: 2006-06-22, 17:02
Real Name: Duy
Gender: male

Re: Phim Việt đây! Vietnamese movies here!

Postby Tenebrarum » 2012-09-26, 20:21

One of the most useless degrees on Earth - (general) Business Administration.
!Chalice! Communion wafer of the tabernacle

User avatar
korn
Posts: 311
Joined: 2008-04-23, 11:29
Real Name: emaN laeR
Gender: male
Location: Bavaria
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Phim Việt đây! Vietnamese movies here!

Postby korn » 2012-09-26, 20:24

why would you say that? It can't be that bad when you're living in Vietnam's most economically most powerful city having a Business Administration degree from an Australian college......... or it's your irony that's speaking to me and I don't get it..... :|
Please correct all my mistakes, no matter how trivial they may seem to you, also, please help me to improve my phrases. Thank you in advance!
---
S'il vous plaît, corrigez toutes mes fautes, même si elles vous paraissent insignifiantes. Et aidez-moi, s'il vous plaît, à améliorer ma façon de m'exprimer. Merci d'avance!
---
Nếu tôi viết chỗ nào chưa đúng, dù là lỗi nhỏ hay nghiêm trọng, thì các bạn hãy sửa lại giúp tôi hoặc góp ý để tôi có thể học hỏi và rút kinh nghiệm. Cám ơn các bạn nhé!

User avatar
JackFrost
Forum Administrator
Posts: 16240
Joined: 2004-11-08, 21:00
Real Name: Jack Frost
Gender: male
Location: Montréal, Québec
Country: CA Canada (Canada)

Re: Phim Việt đây! Vietnamese movies here!

Postby JackFrost » 2012-09-27, 18:25

Tenebrarum wrote:@Jack: I knew you would post Hot Boy Nổi Loạn, haw haw haw.

NO SHIT. D:

I'm having to tidy up the whole place.

If you don't mind... I have to* Sorry, it just sounds way off to use the progressive aspect with "have to" in any case I could think of. ;p
Neferuj paħujkij!

User avatar
korn
Posts: 311
Joined: 2008-04-23, 11:29
Real Name: emaN laeR
Gender: male
Location: Bavaria
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Phim Việt đây! Vietnamese movies here!

Postby korn » 2012-09-29, 14:58

Maybe it's just me but have you recognized this:

Most Southern TV series are about follow-your-heart-themes (don't marry the rich guy when you're in love with the poor guy; you can achieve everything as long you believe you can), while most Northern TV series are about follow-your-head-themes (even though that's your dream it doesn't necessary become reality; if you want to achieve something in life, merely wishing to get it isn't enough you've got to put out effort and hard work).

Furthermore the underlying tone in Southern TV-series are more positive and funnier (there's always a funny sidekick included) while the Northern ones are more pessimistic and more serious (somehow someone is about to die or has an serious illness/ drug addiction or the like throughout the series).

I can't say all TV series are like that but Southern and Northern TV series put emphasize on completely contrary approaches when it comes to topics like "reaching goals in life (may it personal- or job-related)".

But that's just my impression, since I only watched 6 Vietnamese TV-series (3 Northern series and 3 Southern series) so far and I think I have recognized a tendency. Do you share the same or do you have a completely different impression on Vietnamese TV-series?

Regards
Please correct all my mistakes, no matter how trivial they may seem to you, also, please help me to improve my phrases. Thank you in advance!
---
S'il vous plaît, corrigez toutes mes fautes, même si elles vous paraissent insignifiantes. Et aidez-moi, s'il vous plaît, à améliorer ma façon de m'exprimer. Merci d'avance!
---
Nếu tôi viết chỗ nào chưa đúng, dù là lỗi nhỏ hay nghiêm trọng, thì các bạn hãy sửa lại giúp tôi hoặc góp ý để tôi có thể học hỏi và rút kinh nghiệm. Cám ơn các bạn nhé!


Return to “South East Asian Languages”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest