Share some music!

Moderator: eskandar

User avatar
Meera
Posts: 8740
Joined: 2008-05-27, 22:01
Real Name: Meera
Gender: female
Location: Philadelphia
Country: US United States (United States)

Re: Share some music!

Postby Meera » 2013-05-29, 5:36

अहिंसा/เจ
True Love: (hi)
TAC 2017: (hi) (ja) (ko)

User avatar
Limagne
Posts: 820
Joined: 2012-01-16, 21:07
Gender: male
Location: Issoire
Country: FR France (France)

Re: Share some music!

Postby Limagne » 2013-06-15, 14:17


User avatar
Limagne
Posts: 820
Joined: 2012-01-16, 21:07
Gender: male
Location: Issoire
Country: FR France (France)

Re: Share some music!

Postby Limagne » 2013-06-19, 18:06


User avatar
Limagne
Posts: 820
Joined: 2012-01-16, 21:07
Gender: male
Location: Issoire
Country: FR France (France)

Re: Share some music!

Postby Limagne » 2013-06-22, 13:21


User avatar
Limagne
Posts: 820
Joined: 2012-01-16, 21:07
Gender: male
Location: Issoire
Country: FR France (France)

Re: Share some music!

Postby Limagne » 2013-06-23, 17:11


User avatar
Limagne
Posts: 820
Joined: 2012-01-16, 21:07
Gender: male
Location: Issoire
Country: FR France (France)

Re: Share some music!

Postby Limagne » 2013-07-01, 19:54


vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 17680
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Share some music!

Postby vijayjohn » 2013-07-08, 4:35

Thanks to Meera, I've listened to "Shab Merasad" by Salma Jahani at least a few times :D As with most other Afghan/Tajik songs, I can't find the lyrics to this song anywhere! I'm fairly certain it's a ghazal, so I decided to give it a shot and write the lyrics out in "ghazal format," so to speak:

شب میرسد و ستاره می خوانم
یاد تو مرا دوباره می خوانم

دیدار تو را نیاز چشمانم
در آژی استخاره می خوانم

میایه و عاشقانم می مانی
شوره بدلم دوباره می خوانم

ای وای مسافرم برشم دور
شب میرسد و ستاره می خوانم

Any and all corrections appreciated :P

User avatar
Limagne
Posts: 820
Joined: 2012-01-16, 21:07
Gender: male
Location: Issoire
Country: FR France (France)

Re: Share some music!

Postby Limagne » 2013-07-10, 16:38


paralonta
Posts: 5
Joined: 2013-07-15, 19:07
Gender: male

Re: Share some music!

Postby paralonta » 2013-07-20, 23:29

*prolonto

OCD. OCD. OC.. D.
Posts: 43
Joined: 2013-08-01, 13:06
Real Name: Jan
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Share some music!

Postby OCD. OCD. OC.. D. » 2013-08-05, 8:51


OCD. OCD. OC.. D.
Posts: 43
Joined: 2013-08-01, 13:06
Real Name: Jan
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Share some music!

Postby OCD. OCD. OC.. D. » 2013-08-05, 8:57


User avatar
Yasna
Posts: 1770
Joined: 2011-09-12, 1:17
Gender: male
Location: Boston
Country: US United States (United States)

Re: Share some music!

Postby Yasna » 2013-08-05, 14:48

OCD. OCD. OC.. D. wrote:Zedbazi - Bekhand Masnooyi

Good one. A lot better than most of that stuff coming out of L.A..
Ein Buch muß die Axt sein für das gefrorene Meer in uns. - Kafka

OCD. OCD. OC.. D.
Posts: 43
Joined: 2013-08-01, 13:06
Real Name: Jan
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Share some music!

Postby OCD. OCD. OC.. D. » 2013-08-06, 6:58

Yasna wrote:
OCD. OCD. OC.. D. wrote:Zedbazi - Bekhand Masnooyi

Good one. A lot better than most of that stuff coming out of L.A..

:)

User avatar
Meera
Posts: 8740
Joined: 2008-05-27, 22:01
Real Name: Meera
Gender: female
Location: Philadelphia
Country: US United States (United States)

Re: Share some music!

Postby Meera » 2013-08-10, 19:41

अहिंसा/เจ
True Love: (hi)
TAC 2017: (hi) (ja) (ko)

User avatar
Yasna
Posts: 1770
Joined: 2011-09-12, 1:17
Gender: male
Location: Boston
Country: US United States (United States)

Re: Share some music!

Postby Yasna » 2013-08-15, 17:36

Ein Buch muß die Axt sein für das gefrorene Meer in uns. - Kafka

User avatar
Limagne
Posts: 820
Joined: 2012-01-16, 21:07
Gender: male
Location: Issoire
Country: FR France (France)

Re: Share some music!

Postby Limagne » 2013-08-20, 19:55


User avatar
Limagne
Posts: 820
Joined: 2012-01-16, 21:07
Gender: male
Location: Issoire
Country: FR France (France)

Re: Share some music!

Postby Limagne » 2013-09-02, 19:25


User avatar
Limagne
Posts: 820
Joined: 2012-01-16, 21:07
Gender: male
Location: Issoire
Country: FR France (France)

Re: Share some music!

Postby Limagne » 2013-09-02, 19:50


User avatar
Limagne
Posts: 820
Joined: 2012-01-16, 21:07
Gender: male
Location: Issoire
Country: FR France (France)

Re: Share some music!

Postby Limagne » 2013-09-02, 20:07


OCD. OCD. OC.. D.
Posts: 43
Joined: 2013-08-01, 13:06
Real Name: Jan
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: Share some music!

Postby OCD. OCD. OC.. D. » 2013-09-26, 5:28



Return to “Persian/Farsi (فارسی)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest