Kelhurî (Kurdîyi Xwarên)

Moderator: voron

User avatar
Aryaqk
Posts: 191
Joined: 2013-06-06, 13:06
Real Name: Hiwa
Gender: male
Location: Kurdistan, Sine

Kelhurî (Kurdîyi Xwarên)

Postby Aryaqk » 2013-09-14, 7:00

‌We'll learn Kalhori Kurdish here!

Personal pronouns:

Mi م - I
Ti ت - You
Ewe ئەوە - He/She
Îme ئیمە - We
Îwe ئیوە - You
Ewane ئەوانە - They

لەی تاپیکە ئامانجمان یەسە ک زوان کوردی وە دووسدارەیلێ ئاشنا بکەیم. جەمعیەت کەڵهوڕەگان نزیک ٥ مڵیوون نەفەرە و لە دو وڵات ئیران و ئەراق ژیەن.
Ley tapîke amanciman yese ki ziwani Kurdî we dûsdariylî aşna bikeym. Cemiyeti Kelhuregan nizîk 5 Milyûn nefere û le du wilati îran u eraq jiyen.
Last edited by Aryaqk on 2013-09-16, 6:11, edited 2 times in total.
First language:[flag]fa[/flag] - Native language:[flag]ku[/flag]
Intermediate level:[flag]en[/flag]
Beginner's level:[flag]tr[/flag][flag]az[/flag] - Interested in learning:[flag]ps[/flag]

User avatar
Aryaqk
Posts: 191
Joined: 2013-06-06, 13:06
Real Name: Hiwa
Gender: male
Location: Kurdistan, Sine

Re: Southern Kurdish - کوردی خوارێن

Postby Aryaqk » 2013-09-14, 7:32

Some cool Southern Kurdish music: Çen gile gûranîyi Xweşi Kurdî xwarên چەن گوورانی خوەش کوردی خوارێن



http://www.youtube.com/watch?v=_z6ZUn3rL0o

Kurdish dance: هەڵپەڕگەی کوردی - Helpergey Kurdî
http://www.youtube.com/watch?v=_Duuw4AROFI

Famouse Kermanshahi musician (Şehram Nazirî) : مووسیقیزان وەناوبانگ کرماشانی (شەهرام نازری) Mûsîqîzani wenawbangi Kirmaşanî (Şehram Nazirî)
http://www.youtube.com/watch?v=42InbUxrbnU

Some old music from Hişmet Lurnejad: چەن گوورانی قەدیمی لە حشمەت لوڕنەژاد Çen gûranî qedîmî le Hişmet Lurnejad
http://www.youtube.com/watch?v=T-ZcChdpGqs
http://www.youtube.com/watch?v=n2CvPSJHemo
http://www.youtube.com/watch?v=4EInKherGQM
http://www.youtube.com/watch?v=MxWT6jUgAM8
http://www.youtube.com/watch?v=bzHYmKEQ53Q
http://www.youtube.com/watch?v=ZpiLI_rhIBs
http://www.youtube.com/watch?v=JF4Yh7xrbY8
First language:[flag]fa[/flag] - Native language:[flag]ku[/flag]
Intermediate level:[flag]en[/flag]
Beginner's level:[flag]tr[/flag][flag]az[/flag] - Interested in learning:[flag]ps[/flag]

User avatar
Aryaqk
Posts: 191
Joined: 2013-06-06, 13:06
Real Name: Hiwa
Gender: male
Location: Kurdistan, Sine

Re: Southern Kurdish - کوردی خوارێن

Postby Aryaqk » 2013-09-14, 15:30

Family members:


Dalig داڵگ = mother
Bawg باوگ = father
Bira برا = brother
Xweyşig خوەیشگ = sister
Düet دۊەت = daughter, girl
Kur کوڕ = son, boy
Xalû خاڵوو = uncle(mother's brother)
Memû مەموو = uncle(father's brother)
Mîmig میمگ = aunt
Bapîr باپیر = grandfather
Nenig نەنگ = grandmother
Mîmza میمزا = aunt's children
Xalûza خاڵووزا = uncle(mother's brother)'s children
Amûza ئامووزا = uncle(father's brother)'s children
Dezûran دەزووران = fiancé or fiancée
Jin ژن = woman, wife
Piya, Piyag پیا، پیاگ = man
Şû شوو = husband
Zawa زاوا = groom
Weyw وەیو = bride
Xesüran خەسۊران = spouse's family
Xesüre خەسۊرە = spouse's father or mother
Bêwejin بێوەژن = widow
Azew ئازەو = single girl
Minal مناڵ = child
Kûrpe کوورپە = baby
Cwan جوان = young
Hawsa هاوسا = neighbor
Dûs دووس = friend
Last edited by Aryaqk on 2013-09-15, 8:44, edited 1 time in total.
First language:[flag]fa[/flag] - Native language:[flag]ku[/flag]
Intermediate level:[flag]en[/flag]
Beginner's level:[flag]tr[/flag][flag]az[/flag] - Interested in learning:[flag]ps[/flag]

User avatar
Aryaqk
Posts: 191
Joined: 2013-06-06, 13:06
Real Name: Hiwa
Gender: male
Location: Kurdistan, Sine

Re: Southern Kurdish - کوردی خوارێن

Postby Aryaqk » 2013-09-15, 8:42

Question words:


Era ئەڕا = Why? - because
Era çe ئەڕا چە = Why?
Çü چۊ = How?
Se çü سە چۊ = How?
Çe چە = What? (in some dialects)
Çwe چوە = What?
Le kû لە کوو = Where?
Kûre کوورە = Where?
Le bani çwe لە بان چوە = Why? because of what?
Çenê چەنێ = How much? How many?
First language:[flag]fa[/flag] - Native language:[flag]ku[/flag]
Intermediate level:[flag]en[/flag]
Beginner's level:[flag]tr[/flag][flag]az[/flag] - Interested in learning:[flag]ps[/flag]


Return to “Kurdish (Kurdî/کوردی)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests