[खेल]: शब्द का असोसीएशन (word association)

Moderator: vijayjohn

laoshu
Posts: 281
Joined: 2011-12-21, 6:24
Real Name: Martinus R. Suryanto
Gender: male
Location: Surabaya
Country: ID Indonesia (Indonesia)

Re: [खेल]: शब्द का असोसीएशन (word association)

Postby laoshu » 2012-11-21, 8:28

बदसूरत
Native: (id)
Speaks: (zh)(en-us)(hi)

langnerd
Posts: 7
Joined: 2012-11-28, 17:35
Location: New York City
Country: US United States (United States)

Re: [खेल]: शब्द का असोसीएशन (word association)

Postby langnerd » 2012-11-28, 18:41

बदनामी/بدنامی

Bijlee

Re: [खेल]: शब्द का असोसीएशन (word association)

Postby Bijlee » 2012-12-01, 0:15

शराबी / شرابی

User avatar
MillMaths
Posts: 11897
Joined: 2011-06-15, 9:15
Real Name: George Law
Gender: male
Location: London
Country: GB United Kingdom (United Kingdom)
Contact:

Re: शब्द का असोसीएशन [खेल]

Postby MillMaths » 2012-12-01, 11:55

बियर / تیار


User avatar
MillMaths
Posts: 11897
Joined: 2011-06-15, 9:15
Real Name: George Law
Gender: male
Location: London
Country: GB United Kingdom (United Kingdom)
Contact:

Re: शब्द का असोसीएशन [खेल]

Postby MillMaths » 2012-12-02, 22:01

मतवाला / متوالا


User avatar
MillMaths
Posts: 11897
Joined: 2011-06-15, 9:15
Real Name: George Law
Gender: male
Location: London
Country: GB United Kingdom (United Kingdom)
Contact:

Re: शब्द का असोसीएशन [खेल]

Postby MillMaths » 2012-12-03, 11:02

मनोचिकित्सक / منوچكتسك

langnerd
Posts: 7
Joined: 2012-11-28, 17:35
Location: New York City
Country: US United States (United States)

Re: शब्द का असोसीएशन [खेल]

Postby langnerd » 2012-12-03, 18:44

Sophie wrote:मनोचिकित्सक / منوچكتسك


Oh, the irony! मैं मनोचिकित्सक हूँ, फिर भी मुझे "मनोचिकित्सक" को शब्दकोष में ढूँढना पड़ा! "मनोचिकित्सक" नहीं मिला लेकिन "मनश्चिकित्सक" मिल गया ("psychiatrist").

चिकित्सक

laoshu
Posts: 281
Joined: 2011-12-21, 6:24
Real Name: Martinus R. Suryanto
Gender: male
Location: Surabaya
Country: ID Indonesia (Indonesia)

Re: [खेल]: शब्द का असोसीएशन (word association)

Postby laoshu » 2012-12-04, 0:59

सफ़ेद कपड़ेवाला
Native: (id)
Speaks: (zh)(en-us)(hi)

langnerd
Posts: 7
Joined: 2012-11-28, 17:35
Location: New York City
Country: US United States (United States)

Re: [खेल]: शब्द का असोसीएशन (word association)

Postby langnerd » 2012-12-04, 15:02

पोप (In secular Urdu publications I've seen, پاپائے روم, which is better, and in Catholic Urdu publications I've seen پاپائےاعظم, which I like the best :) ).


User avatar
Meera
Posts: 8740
Joined: 2008-05-27, 22:01
Real Name: Meera
Gender: female
Location: Philadelphia
Country: US United States (United States)

Re: [खेल]: शब्द का असोसीएशन (word association)

Postby Meera » 2012-12-15, 5:35

धर्म/دین
अहिंसा/เจ
True Love: (hi)
TAC 2017: (hi) (ja) (ko)

laoshu
Posts: 281
Joined: 2011-12-21, 6:24
Real Name: Martinus R. Suryanto
Gender: male
Location: Surabaya
Country: ID Indonesia (Indonesia)

Re: [खेल]: शब्द का असोसीएशन (word association)

Postby laoshu » 2012-12-19, 4:21

प्रगाढ़
Native: (id)
Speaks: (zh)(en-us)(hi)

User avatar
Meera
Posts: 8740
Joined: 2008-05-27, 22:01
Real Name: Meera
Gender: female
Location: Philadelphia
Country: US United States (United States)

Re: [खेल]: शब्द का असोसीएशन (word association)

Postby Meera » 2012-12-19, 22:15

कमज़ोर
अहिंसा/เจ
True Love: (hi)
TAC 2017: (hi) (ja) (ko)

User avatar
MillMaths
Posts: 11897
Joined: 2011-06-15, 9:15
Real Name: George Law
Gender: male
Location: London
Country: GB United Kingdom (United Kingdom)
Contact:

Re: शब्द का असोसीएशन [खेल]

Postby MillMaths » 2012-12-26, 18:57

भूख / بھوک


User avatar
MillMaths
Posts: 11897
Joined: 2011-06-15, 9:15
Real Name: George Law
Gender: male
Location: London
Country: GB United Kingdom (United Kingdom)
Contact:

Re: शब्द का असोसीएशन [खेल]

Postby MillMaths » 2013-01-03, 3:48

गेहूँ / گیہوں


User avatar
Meera
Posts: 8740
Joined: 2008-05-27, 22:01
Real Name: Meera
Gender: female
Location: Philadelphia
Country: US United States (United States)

Re: [खेल]: शब्द का असोसीएशन (word association)

Postby Meera » 2013-01-14, 23:51

घास
अहिंसा/เจ
True Love: (hi)
TAC 2017: (hi) (ja) (ko)


Return to “Hindi/Urdu (हिन्दी/اُردو)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest