Ek is Afrikaans aan het leer met die "colloquial afrikaans" boek, maar ek het tydens lees die woord omegekrap gevind. Dit lyk geen sin het nie, die sin is soos volg: "Jy is nogal bitter omegekrap oor iets wat iemand gedoen het, en dit sal jou entoesiasme vir 'n wyle demp.". So, "you're a bit angry about something someone did, and this will make you a bit enthousiastic for a while", right? Then what's the use of the word omegekrap, does it even exist? I can't find it anywhere either.

Native: [flag]nl[/flag]Near-native: [flag]en[/flag]Sort of okay: [flag]ja[/flag]not quite fluent, but okay: [flag]af[/flag]
Korrigeer asseblief my foute.
Please correct any mistakes.
間違いを直してください。