france-eesti wrote:Szia!
Sorry, I split your thread from mine because you stole mine haha so let's all have our own threads, it'll make it easier for everybody to manage.
Jó tanulást!
Very sorry little brunette girl
.
I didn't want to steal your candy.
It's just that I took a look at the beginning of your thread, and then I somehow misinterpreted (this means "not understanding it the right way") your words. Pwetty pwease don't be angry with me, alright?
"France-eesti threat and thread
Szia!
Okay, I had said I wouldn't overflow the forum with my questions but I am here to report a nasty Hungarian word that likes to bully me "
Because of the thread's title and the first post being combined that way, I really, really was thinking that this was the Official Hungarian Subforum Question Thread, I kid you not! I thought at that time that this "threat and thread" thing would be your way of expressing that, although I now realize that I really did get that one wrong.
EDIT: So basically I was thinking that the title didn't mean anything beyond "threat and thread Thread opened by France-eesti", and possibly even that image of yours (the drawn picture of that brunette little girl) caused a bit of that impression to me specifically, even if there is no real reason for it .Communication Bigger Puzzle Piece found, thank you little brunette girl, and I am still looking for more of them. But I don't intend to steal any personal puzzle of yours, nor any candy, and especially not your koala teddy bear!