felszólító mód

Moderator: france-eesti

User avatar
'''
Posts: 1748
Joined: 2008-08-29, 14:20
Real Name: Withheld
Gender: male
Location: Canberra
Country: AU Australia (Australia)
Contact:

felszólító mód

Postby ''' » 2009-01-23, 12:40

Mondta az unokatestvérem, hogy manapsag nem használják a felszólító hosszabb alakját, az az:

menyj – menyjél
vedd - vedjed

hívatalossan melyiket lehet használni hol? Én mindig azt gondoltam hogy volt egy hangsúlyozott és hangsúlytalan alakja a felszólító módnak, de úgy tűnik hogy már nem is lehet használni a rendes alakját

és miert lesz a “bontani”-ból bonts[a]d és nem bontjad?
26/♂/hetero/Hu/★☭/PRESCRIPTIVIST
(en)(hu) - native
(de)(fr)(fa) - intermediate

User avatar
Kenny
Posts: 4919
Joined: 2008-08-22, 20:51
Real Name: Gábor
Gender: male
Location: Budapest
Country: HU Hungary (Magyarország)

Re: felszólító mód

Postby Kenny » 2009-01-23, 13:26

''' wrote:Mondta az unokatestvérem, hogy manapság nem használják a felszólító módú ige hosszabb alakját, azaz:

menyj – menyjél
vedd - vedjgyed

hivatalossan melyiket lehet használni hol? Én mindig azt gondoltam, hogy volt egy hangsúlyozott és hangsúlytalan alakja a felszólító módnak, de úgy tűnik, hogy már nem is lehet használni a rendes alakját

és miért lesz a “bontani”-ból bonts[a]d és nem bontjad?


Ezt nem tudom mire alapozza az unokatestvéred, szerintem mind a kettő ugyanúgy használatban van. A hosszabb alak talán kicsit hangsúlyosabb, de ez a megkülönböztetés sem túl egyértelmű szerintem.

A második kérdésedet passzolom, de ilyen alapon miért lesz a futniból fuss(ál) pl.? Majd CoBB elmagyarázza, ő vágja az ilyesmit. :wink:

User avatar
'''
Posts: 1748
Joined: 2008-08-29, 14:20
Real Name: Withheld
Gender: male
Location: Canberra
Country: AU Australia (Australia)
Contact:

Re: felszólító mód

Postby ''' » 2009-01-23, 16:43

de miert vedd es vegyed? hat itt mitol valtozott a tove? Ebben a nyelvben nincsen logika. Ami azt illeti, mikor "nincs" es mikor "nincsen"?
26/♂/hetero/Hu/★☭/PRESCRIPTIVIST
(en)(hu) - native
(de)(fr)(fa) - intermediate

User avatar
Levo
Posts: 3231
Joined: 2006-10-29, 10:22
Gender: male
Location: Tallinn
Country: EE Estonia (Eesti)

Re: felszólító mód

Postby Levo » 2009-01-23, 17:49

Inkább azt mondja meg nekem valaki, hogy
az ízliket hogy tesszük felszólító módba? :)

Hallottam már a tévében olyat, hogy "ízljen"
Ez is hülyén hangzik, de az "ízeljen" is. Márpedig igenis, hogy használjuk néha...

Egyébként ne csukolj!
Ne kotolj,
és ne vedelj! (vedlik)...

Ezek szerintem a legjobbak.

User avatar
'''
Posts: 1748
Joined: 2008-08-29, 14:20
Real Name: Withheld
Gender: male
Location: Canberra
Country: AU Australia (Australia)
Contact:

Re: felszólító mód

Postby ''' » 2009-01-23, 19:15

Ha a vedlikbol lett vedelj, akkor az izlikbol lesz izelj nem? Tajszolastol elhinnem
26/♂/hetero/Hu/★☭/PRESCRIPTIVIST
(en)(hu) - native
(de)(fr)(fa) - intermediate


Return to “Hungarian (Magyar)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest