please help to translate "Merry Christmas" into Hu

Moderator: france-eesti

wingspan
Posts: 5
Joined: 2006-12-19, 15:24
Real Name: Victor Derevyanko
Gender: female
Location: RU
Country: RU Russia (Российская Федерация)

please help to translate "Merry Christmas" into Hu

Postby wingspan » 2006-12-19, 15:40

Hi all!
Can anybody help me to translate on Hungarian such phrases as:

Merry Christmas!
Happy New Year!


Thanks a lot in advance

User avatar
CoBB
Posts: 5265
Joined: 2004-08-26, 8:34
Real Name: PG
Gender: male
Location: An island...
Country: HU Hungary (Magyarország)
Contact:

Postby CoBB » 2006-12-19, 16:43

Merry Christmas! - Boldog karácsonyt!
Happy New Year! - Boldog új évet!
Tanulni, tanulni, tanulni!

A pő, ha engemély, kimár / De mindegegy, ha vildagár... / ...mert engemély mindet bagul, / Mint vélgaban a bégahur!...

wingspan
Posts: 5
Joined: 2006-12-19, 15:24
Real Name: Victor Derevyanko
Gender: female
Location: RU
Country: RU Russia (Российская Федерация)

Postby wingspan » 2006-12-19, 16:51

Thank you very much!
Köszönöm :)

User avatar
CoBB
Posts: 5265
Joined: 2004-08-26, 8:34
Real Name: PG
Gender: male
Location: An island...
Country: HU Hungary (Magyarország)
Contact:

Postby CoBB » 2006-12-19, 17:34

Ничего! ;)

Nincs mit! ;)
Tanulni, tanulni, tanulni!



A pő, ha engemély, kimár / De mindegegy, ha vildagár... / ...mert engemély mindet bagul, / Mint vélgaban a bégahur!...


Return to “Hungarian (Magyar)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest