Alfabe Cümle Oyunu

Moderator: voron

User avatar
Olinguito
Posts: 1385
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Re: Alfabe cümle oyunu

Postby Olinguito » 2015-05-08, 11:25

kart – card
Bu kart geçerli değil.
This card is not valid.
Bassaricyon neblina

User avatar
Mert
Posts: 2569
Joined: 2006-04-04, 6:23
Real Name: Mert
Gender: male
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby Mert » 2015-05-25, 10:04

Umut

Hope


Umudunu kaybetme! Başaracaksın!

Don't lose your hope! You'll succeed!
ه ه
ل
پ

Multiturquoise
Language Forum Moderator
Posts: 3959
Joined: 2011-10-10, 17:12
Gender: male
Location: İstanbul
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby Multiturquoise » 2015-08-03, 9:06

Yanlış harftesiniz!

limon - lemon
Limonlu salatanın tadı pek güzel değildi.
The lemon salad's taste was not so good.
بسی رنج بردم در این سال سی
عجم زنده کردم بدین پارسی

فردوسی

User avatar
Olinguito
Posts: 1385
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Postby Olinguito » 2015-08-04, 18:39

müze – museum
Müze ne zaman açılıyor?
When does the museum open?
Bassaricyon neblina

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 24510
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby vijayjohn » 2015-08-13, 5:10

Nisan - April
Annemin doğum günü Nisanda.
My mom's birthday is in April.

User avatar
Olinguito
Posts: 1385
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Postby Olinguito » 2015-08-13, 19:51

on – ten
Üç artı yedi on eder.
Three plus seven makes ten.
Bassaricyon neblina

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 24510
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby vijayjohn » 2016-03-05, 21:26

öpmek - to kiss
Seni öpmek istiyorum.
I want to kiss you.

User avatar
Olinguito
Posts: 1385
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Postby Olinguito » 2016-03-07, 13:10

pencere – window
Pencere kenarında bir yer ayırtmak istiyorum.
I would like to reserve a window seat.
Bassaricyon neblina

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 24510
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby vijayjohn » 2016-03-07, 20:32

rakım - elevation
Bu dağın rakımı çok yüksek. :?:
This mountain's elevation is very high.

Thon
Posts: 127
Joined: 2014-03-14, 22:39
Gender: male

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby Thon » 2016-03-26, 6:13

sıcak - hot
Bu çorba çok sıcaktır ve bunu yiyemiyorum.
This soup is too hot and I can't eat it.

User avatar
Olinguito
Posts: 1385
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Re: Alfabe cümle oyunu

Postby Olinguito » 2016-03-26, 22:26

şarap – wine
Bir bardak şarap faydalıdır.
A glass of wine is beneficial.
Bassaricyon neblina

User avatar
samarqand
Posts: 169
Joined: 2013-11-04, 1:24
Real Name: Jess
Gender: female
Location: Adelaide
Country: AU Australia (Australia)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby samarqand » 2016-06-08, 2:13

tavuk - chicken
Ben tavuk yerim
I eat chicken
.............Fluent in: Australian English (en-au)
.............Learning: Turkish (tr)
.......Knowledge of: German (de), Uzbek (uz), Hindi (hi)
.......Fascinated by: Arabic (ar), Persian (fa), Russian (ru), Spanish (es), Turkic languages (Uyghur (ug),Kyrgyz (ky) etc)

User avatar
Olinguito
Posts: 1385
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Re: Alfabe cümle oyunu

Postby Olinguito » 2016-08-06, 21:45

uzak – away
Benden uzak dur!
Keep away from me!
Bassaricyon neblina

Multiturquoise
Language Forum Moderator
Posts: 3959
Joined: 2011-10-10, 17:12
Gender: male
Location: İstanbul
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Alfabe cümle oyunu

Postby Multiturquoise » 2016-11-16, 1:26

vijayjohn wrote:nisan - April
Annemin doğum günü nisanda.
My mom's birthday is in April.


Ay isimlerinin ilk harfi sadece tam tarih belirtirken büyük harfle yazılır, diğer durumlarda daima küçük harfle yazılır.

Örnek: 23 Nisan 1920, ancak 1920 nisanının yirmi üçü

üstgeçit - overpass
Kozyatağı'ndaki üstgeçitten geçtim.
I passed over the overpass in Kozyatağı.
بسی رنج بردم در این سال سی
عجم زنده کردم بدین پارسی

فردوسی

User avatar
Olinguito
Posts: 1385
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Re: Alfabe cümle oyunu

Postby Olinguito » 2016-12-19, 15:37

var – there is/are
İstanbul'da bir kervansaray var.
There is a carnival in Istanbul.
Bassaricyon neblina

User avatar
Michael
Posts: 7122
Joined: 2009-07-21, 3:07
Real Name: Mike
Gender: male
Location: Oak Park, IL
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby Michael » 2017-01-26, 15:15

zambak - lily
Gölcüğün üstü yüzlerle zambak ile örtüldü.
The surface of the pond was covered with hundreds of lilies.
American English (en-us) Pizzonese (nap) N Italian (it) Mexican Spanish (es-mx) Brazilian Portuguese (pt-br) Albanian (sq) B1 Greek (el) Persian (fa) A2 Romanian (ro) Old English (en_old) Turkish (tr) Azerbaijani (az) A1
„Çdo njeri është peng i veprave të veta.‟
Every human being is hostage to their own deeds.

Multiturquoise
Language Forum Moderator
Posts: 3959
Joined: 2011-10-10, 17:12
Gender: male
Location: İstanbul
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby Multiturquoise » 2017-01-28, 0:15

Michael wrote:zambak - lily
Gölcüğün üstü yüzlerle zambak ile örtüldü.
The surface of the pond was covered with hundreds of lilies.


Düzeltme: Göletin üzeri yüzlerce zambakla kaplıydı.

açıkgöz - smart
Ben toplantıdayken çok açıkgöz bir adamla karşılaştım.
I met a very smart man while I was at the meeting.
بسی رنج بردم در این سال سی
عجم زنده کردم بدین پارسی

فردوسی

User avatar
nadi
Posts: 475
Joined: 2008-06-24, 7:43
Real Name: Nadi Can
Gender: male
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby nadi » 2017-01-29, 23:26

Bardak = glass

Bardağı su ile doldurdum. = I filled the glass with water.

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 24510
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: Alfabe Cümle Oyunu

Postby vijayjohn » 2017-02-28, 6:23

cefa - suffering
Bu göçmenler birçok cefa gördü. :?:
These migrants suffered a lot.

User avatar
Olinguito
Posts: 1385
Joined: 2014-11-15, 12:40
Gender: male
Contact:

Re: Alfabe cümle oyunu

Postby Olinguito » 2017-04-01, 21:23

çocuk – child
Çocuklar için indirim var mı?
Is there a discount for children?
Bassaricyon neblina


Return to “Turkish (Türkçe)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest