Tror jeg hadde endt opp med [æɳtsk] for den siste. Når det gjelder den første er jeg ikke sikker, enten ['sævɛøɪæɪəɾ] eller ['sæʊɛøɪæɪəɾ]. Hadde kanskje kutta ut schwa'en også.Aleco wrote:Åssen ville dere ha uttalt ord som saueøyeier (owner of a sheep island) og erntstsk (with the characteristics of Erntst)?
Aleco wrote:What software? You mean me?
I am not very good at figuring out the tones in Norwegian (maybe because I'm so used to them), so take this with a couple spoons of salt.TeneReef wrote:words Nora and Fredvang
have the tone1 or the tone2
TeneReef wrote:Hello, how do you pronounce vowels O and E in Norwegian?
å is long close o [o:] right?
in some words o is pronounced with this sound, as in tog,
but in all other cases, O which is not pronounced as [u]
can be treated as a mid-vowel, regardless of the lenght,
as in Spanish O, or should I close the long o to [o], and open the short o to [ɔ]?
In Karin's videos, the pronunciation of E's is less merged, I can hear the difference
between the short open E, and the long close E...
But sometimes, she pronounces E as æ , while her er sounds like [ar] (a=low front unrounded; not as ä=low central unrounded)).
Sometimes she pronounces shwas in words with the tone 2 as full Es when she speaks slowly, exactly as described here (for Swedish): http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia: ... _Norwegian
3. She pronounced fint with the nasalized ɪ: fĩnt It's funny.
But I think the nasalization helps, otherwise you would end up with [fint] or [fɛnt].
4. Her v from av in Jeg slapper av seems silent
5. r + d never trigger retroflexivization? hva gjør du?
Språkrådet wrote:I utgangspunktet er låt eit hankjønnsord, slik det står i Bokmålsordboka.
Norsk Ordbok med 1000 illustrasjoner føyer til at låt òg kan vere eit hokjønnsord når det skildrar ein melodi (særleg innan jazz o.l.): ei jazzlåt.
This depends on the person, though! My mum, who speaks Finnmarking/Altaværing (a Northern dialect), will pronounce Bokmål texts in an approximation of the Western Oslo dialect.Aleco wrote:[color=#004000]They won't try to imitate the the Oslo standard
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest