Personen under meg The person below me- på norsk

Moderators: Aleco, Johanna

User avatar
Astrum
Posts: 153
Joined: 2015-05-15, 23:30
Gender: male

Re: Personen under meg The person below me- på norsk

Postby Astrum » 2016-11-23, 10:23

Raufoss wrote:Vann er selvfølgelig svært viktig, men den sportsdrikken som har vært min personlige favoritt i mange år er det helt naturlig produktet Recharge® laget av selskapet "R.W. Knudsen" selskap. :y:

Image

Personen under meg ser frem til å ta en lang pause fra arbeidet i når det er vinterferie neste måned. :)

Ja! Jeg tror jeg har to ukers juleferie, så det blir veldig greit.

Personen under meg synes melkesjokolade smaker bedre enn hvit sjokolade.

User avatar
Raufoss
Posts: 3779
Joined: 2008-06-08, 21:45
Gender: male
Location: South of LA near the beach
Country: US United States (United States)

Re: Personen under meg The person below me- på norsk

Postby Raufoss » 2016-11-23, 21:10

Astrum wrote:
Raufoss wrote:Vann er selvfølgelig svært viktig, men den sportsdrikken som har vært min personlige favoritt i mange år er det helt naturlig produktet Recharge® laget av selskapet "R.W. Knudsen" selskap. :y:

Image

Personen under meg ser frem til å ta en lang pause fra arbeidet i når det er vinterferie neste måned. :)

Tusen takk for hjelpen! :y:

Astrum wrote:Ja! Jeg tror jeg har to ukers juleferie, så det blir veldig greit.

Det er godt å høre! Jeg planlegger også å ta to uker fri fra jobben for vinterferie. :)

Astrum wrote:Personen under meg synes melkesjokolade smaker bedre enn hvit sjokolade.

Ja, det er sant og Freia er min favoritt melkesjokolade. :y: Image
Personen under meg har vært på et yoga kurs.

Image
Vær snill og rett feilene mine

Native: English
Intermediate: Norsk [Bokmål]
Basic Knowledge: Italiano & español

User avatar
Raufoss
Posts: 3779
Joined: 2008-06-08, 21:45
Gender: male
Location: South of LA near the beach
Country: US United States (United States)

Re: Personen under meg The person below me- på norsk

Postby Raufoss » 2016-12-18, 21:22

Jeg antar det er ikke mye interesse i å diskutere yoga. ;)

Person under meg liker å gå på langrenn.

Image
Vær snill og rett feilene mine

Native: English
Intermediate: Norsk [Bokmål]
Basic Knowledge: Italiano & español

User avatar
Astrum
Posts: 153
Joined: 2015-05-15, 23:30
Gender: male

Re: Personen under meg The person below me- på norsk

Postby Astrum » 2016-12-29, 11:24

Raufoss wrote:Jeg antar det er ikke mye interesse i å diskutere yoga. ;)

Person under meg liker å gå på langrenn.

Haha, jeg beklager -- jeg fikk mer å gjøre i julen enn jeg hadde planlagt. Så her kommer svar på begge:

Nei, jeg har aldri vært på yogakurs, og nei, jeg er overhodet ikke en habil skigåer(!)

Personen under meg har spist typisk norsk julemat i julen (f.eks. ribbe, pinnekjøtt, lutefisk, medisterkaker og julepølser).

User avatar
Raufoss
Posts: 3779
Joined: 2008-06-08, 21:45
Gender: male
Location: South of LA near the beach
Country: US United States (United States)

Re: Personen under meg The person below me- på norsk

Postby Raufoss » 2016-12-29, 21:24

Astrum wrote:Haha, jeg beklager -- jeg fikk mer å gjøre i julen enn jeg hadde planlagt.

Det er hyggelig å se deg her igjen. :y:

Astrum wrote:Personen under meg har spist typisk norsk julemat i julen (f.eks. ribbe, pinnekjøtt, lutefisk, medisterkaker og julepølser).


Nei, jeg spiste italiensk mat for min julelunsj og roastbiff og potetmos for min julemiddagen. :)

Personen under meg trenger ikke å jobbe i løpet av romjulen og nyttårsdagen.
Vær snill og rett feilene mine

Native: English
Intermediate: Norsk [Bokmål]
Basic Knowledge: Italiano & español

User avatar
Elaine
Language Forum Moderator
Posts: 3521
Joined: 2011-10-10, 17:12
Real Name: Bora
Gender: male
Location: İstanbul
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: Personen under meg The person below me- på norsk

Postby Elaine » 2017-01-02, 23:13

Nej, jeg jobber hver dag, det betyr ingenting om den dagen var jul eller nyttårsdag.

Personen under meg liker å se på "Skam".

Image
Native: (tr)
Advanced: (el) (en) (fr)
Intermediate: (de) (ga) (sq)

User avatar
Raufoss
Posts: 3779
Joined: 2008-06-08, 21:45
Gender: male
Location: South of LA near the beach
Country: US United States (United States)

Re: Personen under meg The person below me- på norsk

Postby Raufoss » 2017-01-03, 19:42

Velkommen tilbake og godt nytt år, Elaine! :welcome:

Elaine wrote:Personen under meg liker å se på "Skam".

Jeg har hørt om dette programmet og ønsker å se det, men jeg vet ikke hvordan jeg kunne her i Sør-California. :hmm:

Personen under meg har gjort minst ett nyttårsforsett denne uken.

Image
Vær snill og rett feilene mine

Native: English
Intermediate: Norsk [Bokmål]
Basic Knowledge: Italiano & español

User avatar
Raufoss
Posts: 3779
Joined: 2008-06-08, 21:45
Gender: male
Location: South of LA near the beach
Country: US United States (United States)

SV: Personen under meg The person below me- på norsk

Postby Raufoss » 2017-05-08, 18:22

Raufoss wrote: Personen under meg har gjort minst ett nyttårsforsett denne uken.

Ja, jeg har gjort dette.

Personen under meg flyr det norsk flagg i dag i overholdelse av frigjøringsdagen.

Image
Vær snill og rett feilene mine

Native: English
Intermediate: Norsk [Bokmål]
Basic Knowledge: Italiano & español

User avatar
Astrum
Posts: 153
Joined: 2015-05-15, 23:30
Gender: male

Re: SV: Personen under meg The person below me- på norsk

Postby Astrum » 2017-06-11, 0:14

Raufoss wrote:Personen under meg flyr det norsk flagg flagger i dag i overholdelse av på frigjøringsdagen.

Nei, det gjorde jeg ikke.

Personen under meg er interessert i ernæring (eng: nutrition).

User avatar
ich
Posts: 502
Joined: 2005-10-11, 21:43
Real Name: Samara
Gender: female
Location: ND
Country: US United States (United States)

Re: Personen under meg The person below me- på norsk

Postby ich » 2017-06-24, 8:38

Nei, jeg er ikke interessert i ernæring, men jeg vet, at den er viktig.

Personen under meg liker vinteren.

User avatar
Astrum
Posts: 153
Joined: 2015-05-15, 23:30
Gender: male

Re: Personen under meg The person below me- på norsk

Postby Astrum » 2017-06-24, 18:15

ich wrote:Personen under meg liker vinteren.

Jeg liker vinter, men jeg foretrekker vår (selv om jeg har pollenallergi).

Personen under meg setter pris [eng: appreciate] god lyd når de hører på musikk.

User avatar
ich
Posts: 502
Joined: 2005-10-11, 21:43
Real Name: Samara
Gender: female
Location: ND
Country: US United States (United States)

Re: Personen under meg The person below me- på norsk

Postby ich » 2017-06-27, 9:27

Jeg tror, at jeg setter pris god lyd, men alle har forskjellige meninger, over hva er god lyd.

Personen under meg må sove åtte timer hverdag.

User avatar
Johanna
Forum Administrator
Posts: 6285
Joined: 2006-09-17, 18:05
Real Name: Johanna
Gender: female
Location: Lidköping, Westrogothia
Country: SE Sweden (Sverige)

Re: Personen under meg The person below me- på norsk

Postby Johanna » 2017-06-27, 13:57

ich wrote:Personen under meg må sove åtte timer hverdag.

Bare åtte? Ni om sommeren og ti om vinteren...

Personen under meg bor på en sted der natta egentlig ikke fins om sommeren... Det må ikke kun være et sted der det er midnattssol, et der skymning blir til gryning uten noen natt i mellom er OK òg.
Swedish (sv) native; English (en) good; Norwegian (no) read fluently, understand well, speak badly; Danish (dk) read fluently, understand badly, can't speak; Faroese (fo) read some, understand a bit, speak a few sentences; German (de) French (fr) Spanish (es) forgetting; heritage language, want to understand and speak but can't.

User avatar
Diogenes
Posts: 676
Joined: 2008-03-20, 13:08
Country: US United States (United States)

Re: Personen under meg The person below me- på norsk

Postby Diogenes » 2017-08-31, 23:43

Johanna wrote:Personen under meg bor på en sted der natta egentlig ikke fins om sommeren... Det må ikke kun være et sted der det er midnattssol, et der skymning blir til gryning uten noen natt i mellom er OK òg.

Nei, jeg har aldri bodd på et sånt sted. Dagene blir kanskje tre-fire timer lengre om sommeren, men det blir alltid mørkt etter klokka åtte eller ni.

Personen nedenfor er interessert i norrønt mytologi.
Om alle var lykkelige ville vi ikke hatt noe god musikk.

User avatar
DissidentRage
Posts: 357
Joined: 2012-01-16, 17:46
Real Name: GRAND DAD?
Gender: male
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Personen under meg The person below me- på norsk

Postby DissidentRage » 2017-09-08, 19:21

Det er jeg nå. :P

Personen under meg liker å bære sokker i sandaler.
actually I support Rojava

User avatar
Johanna
Forum Administrator
Posts: 6285
Joined: 2006-09-17, 18:05
Real Name: Johanna
Gender: female
Location: Lidköping, Westrogothia
Country: SE Sweden (Sverige)

Re: Personen under meg The person below me- på norsk

Postby Johanna » 2017-09-08, 21:59

Nei, det er altfor varmt, og så er ikke sandalene mine store nok til det :P

Personen under meg lurer på om han eller hun trenger en ny telefon.
Swedish (sv) native; English (en) good; Norwegian (no) read fluently, understand well, speak badly; Danish (dk) read fluently, understand badly, can't speak; Faroese (fo) read some, understand a bit, speak a few sentences; German (de) French (fr) Spanish (es) forgetting; heritage language, want to understand and speak but can't.

User avatar
Osias
Posts: 6390
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: Personen under meg The person below me- på norsk

Postby Osias » 2017-09-11, 15:34

Jeg trenger bare en ny skjerm.

Personen under meg lurer på om han eller hun trenger en ny kone.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.


Return to “Norwegian (Norsk)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests