Wondering about correct object and pronouns placement

Moderators: Aleco, Johanna

mrVal
Posts: 1
Joined: 2017-10-12, 6:18
Real Name: Valeriy Bartenev
Gender: male

Wondering about correct object and pronouns placement

Postby mrVal » 2017-10-12, 6:37

Hei!
I'm learning Norwegian with my friends and we've been arguing about where we should place object and possessive pronouns in a sentence. For example, we came up with the following variants: (it involves cheese so suppose two mice are talking :D )

1) Jeg gir deg min ost.
2) Jeg gir deg osten min.
3) Jeg gir min ost deg.
4) Jeg gir osten min deg.

Which ones sound more natural and which ones are flat-out wrong, guys?

User avatar
Osias
Posts: 6511
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: Wondering about correct object and pronouns placement

Postby Osias » 2017-10-12, 15:38

Welcome to Unilang! :yep: Your question I'll let for the ones who know how to answer. :)
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.


Return to “Norwegian (Norsk)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest