6.F.4a. Cieszę się, że się nie boisz.
b. Dziwię się, że pani się nie boi.
a. Cieszę się, że się nie śpieszysz.
b. Dziwię się, że pani się nie śpieszy.
a. Cieszę się, że się nie martwisz.
b. Dziwię się, że pani się nie martwi.
a. Cieszę się, że dobrze się nie bawisz.
b. Dziwię się, że pani dobrze się
(should it be się dobrze?) nie bawi.
a. Cieszę się, że się nie wstydzisz.
b. Dziwię się, że pani się nie wstydzi.
a. Cieszę sie, że się nie dziwisz.
b. Dziwię się, że pani się nie dziwi.
6.F.11 (This is consistent with what the textbook says but very different from the way the answer key chose to approach this exercise...Also, the part about being bored has a different subject).a. Myślę, że się śpieszysz.
b. Wątpię, czy się śpieszysz.
a. Myślę, że on się wstydzi.
b. Wątpię, czy on się wstydzi.
a. Myślę, że ona dobrze się
(się dobrze again?) bawi.
b. Wątpię, czy ona dobrze się
(się dobrze again?) bawi.
a. Myślę, że się martwisz.
b. Wątpię, czy się martwisz.
a. Myślę, że ona się nudzi.
b. Wątpię, czy ona się nudzi.
a. Myślę, że on się spóźnia.
b. Wątpię, czy on się spóźnia.
6.F.12a. Jak ci się podoba ten obraz?
b. On bardzo mi się podoba.
a. Jak ci się podoba ten dom?
b. On bardzo mi się podoba.
a. Jak ci się podoba ten pan?
b. On bardzo mi się podoba.
a. Jak ci się podoba ta pani?
b. Ona bardzo mi się podoba.
a. Jak ci się podoba ten film?
b. On bardzo mi się podoba.
a. Jak ci się podoba ten koncert?
b. On bardzo mi się podoba.
a. Jak ci się podoba ta lampa?
b. Ona bardzo mi się podoba.
a. Jak ci się podoba to biurko?
b. Ono bardzo mi się podoba.
6.F.9a. Czy ten pan jest Anglikiem?
b. Czy ta pani jest Angielką?
a. Czy ten pan jest Amerykaninem?
b. Czy ta pani jest Amerykanką?
a. Czy ten pan jest Rosjaninem?
b. Czy ta pani jest Rosjanką?
a. Czy ten pan jest Niemcem?
b. Czy ta pani jest Niemką?
a. Czy ten pan jest Francuzem?
b. Czy ta pani jest Francuzką?
a. Czy ten pan jest Kanadyjczykiem?
b. Czy ta pani jest Kanadyjką?
a. Czy ten pan jest Australijczykiem?
b. Czy ta pani jest Australijką?
Packet 6, No. 31. Podoba mi się, ale wstydzę się być Amerikaninem.
2. Podoba mi się, ale boję się, bo on jest o wiele większy niż ja.
3. Podoba mi się, ale bardzo się nudzę i dobrze się nie bawię.
4. Podoba mi się, ale martwię się, bo idę na zajęcia, a jestem spóźniony.
5. Podoba mi się, ale dziwię się, że on jest twój obraz.
6.F.5a. Nie martw się!
b. Niech pan się nie martwi!
a. Nie śpiesz się!
b. Niech pan się nie śpieszy!
a. Nie bój się!
b. Niech pan się nie boi!
a. Nie ciesz się!
b. Niech pan się nie cieszy!
a. Nie dziw się!
b. Niech pan się nie dziwi!
Packet 6, No. 5a. Czy ta Polka jest miła?
b. Nie wiem, zapytaj ją.
a. Czy ten lektor się cieszy?
b. Nie wiem, zapytaj go.
a. Czy ten urzędnik jest zmęczony?
b. Nie wiem, zapytaj go.
a. Czy ten student się śpieszy?
b. Nie wiem, zapytaj go.
a. Czy ta koleżanka tęskni?
b. Nie wiem, zapytaj ją.
a. Czy ten Polak dobrze się bawi?
b. Nie wiem, zapytaj go.
a. Czy Pan Wokulski się boi?
b. Nie wiem, zapytaj go.
Packet 6, No. 7I'm so baffled by this exercise because I'm supposed to indicate whether the answer for each question is picture A, B, C, or none of the above, but which picture is A, which is B, which is C, and why are there five pictures below the exercise?
I guess I'll suppose that the first picture on the left is A, the second in the middle is B, and the third on the right is C...? No, never mind, I'll try to use the pictures below...it's so confusing.
1.
c b2. x
3.
b c4.
b c5.
x aPacket 6, No. 8- Jak uważasz, czy ten pan jest nauczycielem?
- Nie wiem. Trzeba go zapytać.
- Ty zapytaj. Ja się wstydzę.
- Dlaczego?
- Bo ten pan mi się podoba.
Packet 6, No. 101. Marian Słowaczki i Krystyna
2. W Warszaw
ie
3. Marian jest ważnym nauczycielem w szkole w Warszawie (ale nie jest tak dobrym człowiekiem, jak mówi!).
4. Krystyna jest marzycielką bo
ona jest studentką na uniwersytecie w Warszawie ale nie jest Polką.
5. Nie, Krystyna nie jest zbyt zadowolona. Trochę t
ęskni za domem i za matką.
(They chose to say Nie. Ona trochę tęskni za domem, ale się nie nudzi).6. Marian idzie na bardzo ciekawe przedstawienie w sobotę wieczorem.
Packet 6, No. 11I'll just write two dialogues because I guess that's all we can do anyway.
Marian: Ta nowa studentka jest ładna.
Fryc: Tak, jest ładna i bardzo miła, o ile wiem!
M: Cieszę się, że ona jest tutaj.
F: Dlaczego?
M: Bo podoba mi się...
Agata: Cześć!
M: Oh! Cześć! J- jak masz na imię?
A: Mam na imię Agata. Nazywam się Agata Tyszkowska. A ty, jak się nazywasz?
M: Nazywam się Marian Żywny.
A: Jak ty się nazywasz?
F: Dobry dzień! Nazywam się Fryc Dziewanowski.
M: Czy jesteś wolna jutro wieczorem? Mam bilety na bardzo ciekawy koncert!
F: Kto jesteś, Marian Słowaczki?!
Bardzo się wstydzę!
A: Przepraszam, nie jestem wolna jutro.
M: Czy jesteś wolna pojutrze po południu?
A: Nie.
M: We wtórek?
A: Nie, muszę się uczyć!
F: Jak się masz?
A: Dobrze, ale śpieszę się i jestem zbyt zmęczona, żeby pójść na koncert. Na razie!
Zdzisław: Jak masz na imię?
Roseanne: Mam na imię Roseanne.
Z: Oh, czy jesteś Amerykanką?
R: Tak! A ty, jak masz na imię?
Z: Zdzisław.
R: Z...dziss...ssław!...Dobrze.
Z: Jak ci się podoba Polkska?
R: Oh, bardzo mi się podoba! Ale trochę tęsknię za domem...za matką i za ciocią...
Z: Dziwię się, że się nie nudzisz tutaj w Warszaw
ie.
R: Co? Dlaczego? Warszawa jest bardzo ciekawym miastem!
6.F.17a. Dziwię się, że nigdy się nie śpieszysz.
b. On
dziwi się się dziwi, że nigdy się nie wstydzisz.
c. Ona się cieszy, że on zawsze się
(się zawsze?) dobrze bawi.
d. Zawsze się nudzę
, kiedy jestem w biurze.
e. Czy boisz się? Nie bój się!
f. Bardzo się martwię. Nie dziwię się, że się martwisz. Ja też się martwię.
g. Nie dziw
i się, że wstydzę się
(się wstydzę?).
h. Czy dziwisz się? Nie, wcale się nie dziwię.
i. Ciesz się, że dobrze się bawię.
j. Tęsknię za domem. Nie martw się, to ci przejdzie.
k. Bardzo w to wątpię.
l. Wątpię, czy ona się dobrze
(oh, now they decide to say dobrze się!) bawi.
m. Czy ten past jest Niemcem? Myślę, że tak.
n. Czy myślisz, że ta pani jest Kanadyjką? Wątpię.
o. Jak ci się podoba ten nowy obraz? Podoba mi się, ale dlaczego
(do I have to include on here?) jest tak mały?
p.
Bardzo Naprawdę (since it says 'really') się cieszę, że ci się podoba
(że podoba ci się?) ten koncert.
