Easy Polish for dummies

User avatar
Timpul
Posts: 119
Joined: 2007-02-04, 11:49
Gender: male
Country: PL Poland (Polska)

Re: Easy Polish for dummies

Postby Timpul » 2009-02-28, 11:59


User avatar
axaxaxasz mlö
Posts: 355
Joined: 2007-12-18, 20:35
Gender: male
Country: HU Hungary (Magyarország)
Contact:

Re: Easy Polish for dummies

Postby axaxaxasz mlö » 2009-02-28, 16:24

O co chodzi? :)

User avatar
BezierCurve
Posts: 2626
Joined: 2008-03-07, 12:21

Re: Easy Polish for dummies

Postby BezierCurve » 2009-02-28, 20:15

Chodzi o "wypełniacz", kiedy naśladujemy czyjąś paplaninę (mowę). W angielskim używa się do tego celu "blah blah". W polskim funkcjonują obie formy podane wyżej; chodzi o to, która jest bardziej popularna. Wydaje mi się, że ple-ple funkcjonowało jakiś czas temu (za młodu czytałem nawet książkę, która miała to sformułowanie w tytule), jednak z biegiem czasu bla-bla wypiera je coraz bardziej :)

Hmm, a czego używają Węgrzy?
Brejkam wszystkie rule.

"I love tautologies, they're so ... tautological." Hunef

User avatar
axaxaxasz mlö
Posts: 355
Joined: 2007-12-18, 20:35
Gender: male
Country: HU Hungary (Magyarország)
Contact:

Re: Easy Polish for dummies

Postby axaxaxasz mlö » 2009-02-28, 20:19

Hmm, a czego używają Węgrzy?

blablabla
Ważny temat w kursie polskiego dla bystrzaków. :)


Return to “Polish (Polski)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest