La persona sotto di me.

IpseDixit

Re: La persona sotto di me.

Postby IpseDixit » 2018-07-20, 14:39

Antea wrote:Ho dimenticato.

La persona sotto di me ha amici italiani.

User avatar
OldBoring
Language Forum Moderator
Posts: 5898
Joined: 2012-12-08, 7:19
Real Name: Francesco
Gender: male
Location: Milan
Country: IT Italy (Italia)
Contact:

Re: La persona sotto di me.

Postby OldBoring » 2018-07-22, 8:15

Antea wrote:La persona sotto di me ha amici italiani.

Non ho amici di nessuna nazionalità. Non ho amici.

La persona sotto di me sa come si scarica un amico da BitTorrent.

User avatar
Antea
Posts: 3001
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: La persona sotto di me.

Postby Antea » 2018-07-22, 8:27

Non lo so :) . Hai provato con una stampante 3D?

La persona sotto di me piange spesso quando guarda film tristi.

User avatar
plengfruit
Posts: 304
Joined: 2017-04-16, 15:39
Gender: male
Country: PL Poland (Polska)

Re: La persona sotto di me.

Postby plengfruit » 2018-07-22, 9:38

Sono un uomo molto maschile, ho i baffi e non piango mai. :hmpf:

L'ultimo libro che la personna sotto di me legeva recentamente era ambientato in Sicilia.
Image Image Image Image Image Image

IpseDixit

Re: La persona sotto di me.

Postby IpseDixit » 2018-07-22, 10:28

plengfruit wrote:Sono un uomo molto maschile, ho i baffi e non piango mai. :hmpf:

L'ultimo libro che la persona sotto di me legeva* ha letto recentamente era ambientato in Sicilia.


*should be leggeva anyway.

User avatar
Antea
Posts: 3001
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: La persona sotto di me.

Postby Antea » 2018-07-22, 11:04

No, era ambientato a Londra, specificamente era una nuova versione di Sherlock Holmes.

La persona sotto di me è stata a Londra non molto tempo fa.

User avatar
plengfruit
Posts: 304
Joined: 2017-04-16, 15:39
Gender: male
Country: PL Poland (Polska)

Re: La persona sotto di me.

Postby plengfruit » 2018-07-22, 11:18

In duemiladodici, non è passato molto tempo da quando avevo visitato questa città.

La prossima persona ha un account su Deviant Art.
Image Image Image Image Image Image

User avatar
Antea
Posts: 3001
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: La persona sotto di me.

Postby Antea » 2018-07-22, 12:31

E la prima volta che sento parlare di questa cosa, ma sembra molto interessante.

A la persona sotto di me le piace disegnare nel suo tempo libero.

IpseDixit

Re: La persona sotto di me.

Postby IpseDixit » 2018-07-30, 13:22

plengfruit wrote:In Nel duemiladodici, non è passato molto tempo da quando avevo ho visitato questa città.


Antea wrote:È la prima volta che sento parlare di questa cosa, ma sembra molto interessante.

Alla persona sotto di me le* piace disegnare nel suo tempo libero.


*No se tendría que usarlo porque ya hay alla que está en forma dativa. "Le" sería redundante. Sin embargo, en el lenguaje de todos los días es muy común usar el doble dativo.

User avatar
Antea
Posts: 3001
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: La persona sotto di me.

Postby Antea » 2018-07-30, 14:17

IpseDixit wrote:*No se tendría que usarlo porque ya hay alla que está en forma dativa. "Le" sería redundante. Sin embargo, en el lenguaje de todos los días es muy común usar el doble dativo.


Grazie :D

IpseDixit

Re: La persona sotto di me.

Postby IpseDixit » 2018-07-30, 14:18

Antea wrote:
IpseDixit wrote:*No se tendría que usarlo porque ya hay alla que está en forma dativa. "Le" sería redundante. Sin embargo, en el lenguaje de todos los días es muy común usar el doble dativo.


Grazie :D


Anche a te :)

User avatar
Bernard
Posts: 4333
Joined: 2010-11-19, 13:33
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: La persona sotto di me.

Postby Bernard » 2018-08-02, 13:09

Antea wrote:...Alla persona sotto di me piace disegnare nel suo tempo libero.
Sarei davvero molto contento se avessi talento artistico.

La prossima persona ci dirà come si protegge dalla calura estiva.
Last edited by Bernard on 2018-08-03, 16:39, edited 2 times in total.

User avatar
Antea
Posts: 3001
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: La persona sotto di me.

Postby Antea » 2018-08-02, 13:25

Questo non è possibile qui :?

La persona sotto di me è stata nel lago di Como.

User avatar
plengfruit
Posts: 304
Joined: 2017-04-16, 15:39
Gender: male
Country: PL Poland (Polska)

Re: La persona sotto di me.

Postby plengfruit » 2018-08-02, 14:31

Purtroppo no.

La prossima persona è già stanca del calore.
Image Image Image Image Image Image

User avatar
Bernard
Posts: 4333
Joined: 2010-11-19, 13:33
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: La persona sotto di me.

Postby Bernard » 2018-08-03, 12:13

plengfruit wrote:...La prossima persona è già stanca del calore.
Sì, naturalmente, ma "sopporto e persevero, cose molto più gravi sopportai" (liberamente tratto da Ovidio).

La persona sotto di me ci dirà che libro di Umberto Eco le piace più di tutti.

IpseDixit

Re: La persona sotto di me.

Postby IpseDixit » 2018-08-03, 12:56

Bernard wrote:
Antea wrote:...Alla persona sotto di me piace disegnare nel suo tempo libero.
Sarei davvero molto contento se avessi talento artistico.

La prossima persona prossima ci dirà come si protegge dalla calura estiva.


Antea wrote:Questo non è possibile qui :?

La persona sotto di me è stata nel al lago di Como.


plengfruit wrote:Purtroppo no.

La prossima persona è già stanca del calore caldo.

User avatar
OldBoring
Language Forum Moderator
Posts: 5898
Joined: 2012-12-08, 7:19
Real Name: Francesco
Gender: male
Location: Milan
Country: IT Italy (Italia)
Contact:

Re: La persona sotto di me.

Postby OldBoring » 2018-10-03, 8:38

Qua si muore già di freddo, mentre tutte le correzioni di IpseDixit sono su post che parlano del caldo. :roll:

User avatar
linguoboy
Posts: 23229
Joined: 2009-08-25, 15:11
Real Name: Da
Location: Chicago
Country: US United States (United States)

Re: La persona sotto di me.

Postby linguoboy » 2018-10-03, 15:39

Bernard wrote:La persona sotto di me ci dirà che libro di Umberto Eco le piace più di tutti.

Non c'è dubbio: Il pendolo di Foucault.

La persona sotto di me è un membro di Tres.
"Richmond is a real scholar; Owen just learns languages because he can't bear not to know what other people are saying."--Margaret Lattimore on her two sons

User avatar
plengfruit
Posts: 304
Joined: 2017-04-16, 15:39
Gender: male
Country: PL Poland (Polska)

Re: La persona sotto di me.

Postby plengfruit » 2018-10-08, 10:22

Non so nemmeno che cosa è, quello Tres di cui parli. :lol:

La prossima persona deve sbrigarsi e uscire da casa ora. :shock:
Image Image Image Image Image Image

IpseDixit

Re: La persona sotto di me.

Postby IpseDixit » 2018-10-24, 18:17

plengfruit wrote:Non so nemmeno che cosa è, questo Tres di cui parli. :lol:

La prossima persona deve sbrigarsi a uscire di casa (ora). :shock:


No.

La persona sotto di me vive in affitto o ha un mutuo (o nessuno dei due)?


Return to “Italian (Italiano)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest