La persona sotto di me.

Moderator: OldBoring

User avatar
Iván
Language Forum Moderator
Posts: 986
Joined: 2012-04-07, 12:35
Real Name: Iván
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: La persona sotto di me.

Postby Iván » 2020-12-05, 9:11

Esattamente tre volte adesso. :)

Alla persona sotto di me da fastidio avere una chiamata con qualcuno quando il suo vicino o la sua vicina fa lavori di ristrutturazione a casa.
Minkä nuorena oppii, sen vanhana taitaa.

User avatar
oho
Posts: 190
Joined: 2020-11-05, 6:48

Re: La persona sotto di me.

Postby oho » 2020-12-05, 10:55

Ovvio!

Alla persona sotto di me danno noia le persone che camminano troppo piano sul marciapiede occupandolo interamente.
IG: riccardo__pucci

User avatar
Iván
Language Forum Moderator
Posts: 986
Joined: 2012-04-07, 12:35
Real Name: Iván
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: La persona sotto di me.

Postby Iván » 2020-12-05, 19:52

Hahaha sì, certo! Questo sempre mi da fastidio devo dire.

Alla persona sotto di me piace sciare, ma non lo fa tanto come vorrei.
Minkä nuorena oppii, sen vanhana taitaa.

User avatar
schnaz
Posts: 318
Joined: 2008-01-04, 3:28
Real Name: john viarengo
Gender: male
Location: Wilmington, actually Elsmere, Delaware, U.S.A.
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: La persona sotto di me.

Postby schnaz » 2020-12-06, 6:43

Realmente molto tiempo fa ho abvuto la possibilità di sci afondo , un caso di piaciere abbondo.



Alla persona sotto di me non piace la stracciatella.
"I am already against our next war." https://www.antiwar.com/

User avatar
oho
Posts: 190
Joined: 2020-11-05, 6:48

Re: La persona sotto di me.

Postby oho » 2020-12-06, 10:01

Iván wrote:Hahaha sì, certo! Questo sempre mi dà* fastidio devo dire.

Alla persona sotto di me piace sciare, ma non lo fa tanto come quanto vorrei vorrebbe.


*da - from
dà - he/she/it gives

Se ti consola anche molti italiani fanno questo errore.

schnaz wrote:Veramente molto tempo fa ho avuto la possibilità di fare sci di fondo, un caso di grande piaciere.
IG: riccardo__pucci

User avatar
schnaz
Posts: 318
Joined: 2008-01-04, 3:28
Real Name: john viarengo
Gender: male
Location: Wilmington, actually Elsmere, Delaware, U.S.A.
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: La persona sotto di me.

Postby schnaz » 2020-12-06, 14:14

Grazie per le correzioni Oho
"I am already against our next war." https://www.antiwar.com/

User avatar
Iván
Language Forum Moderator
Posts: 986
Joined: 2012-04-07, 12:35
Real Name: Iván
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: La persona sotto di me.

Postby Iván » 2020-12-06, 18:02

oho wrote:Se ti consola anche molti italiani fanno questo errore.


Grazie, mi consola sì. :D

schnaz wrote:Alla persona sotto di me non piace la stracciatella.


Sì, mi piace, sono molto goloso di dolci. Soprattutto mi piace il gelato alla stracciatella.

La persona sotta di me ha già dei buoni propositi per il prossimo anno e ci ne dirà qualcuno.
Minkä nuorena oppii, sen vanhana taitaa.

User avatar
oho
Posts: 190
Joined: 2020-11-05, 6:48

Re: La persona sotto di me.

Postby oho » 2020-12-06, 18:20

Iván wrote:La persona sotta di me ha già dei buoni propositi per il prossimo anno e ce ne dirà qualcuno.


ci + ne = ce ne

mi + ne = me ne
ti + ne = te ne
gli + ne = gliene
le + ne = gliene
vi + ne = ve ne
li + ne = gliene

Iván wrote:La persona sotta di me ha già dei buoni propositi per il prossimo anno e ci ne dirà qualcuno.


No, tanto non li mantengo ahahahah

La persona sotto di me ci tiene molto alla sua produttività e a non perdere tempo.

schnaz wrote:Grazie per le correzioni Oho


Di niente!
IG: riccardo__pucci

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 4218
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: La persona sotto di me.

Postby france-eesti » 2020-12-13, 12:41

Iván wrote:La persona sotta di me ha già dei buoni propositi per il prossimo anno e ci ne dirà qualcuno.

:mrgreen:
Studare l'italiano, il sassofono... e essere più paziente con mia figlia :D :mrgreen:

La persona sotto di me vuole ballare il tango stasera ma tutti i bar sono chiudi.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (hu) Can sustain a conversation with a patient and kind magyar or order some beer and lecsó in Budapest - (it) On Duolingo ma posso ordinare uno Spritz ed antipasti in un ristorante :blush:

User avatar
Iván
Language Forum Moderator
Posts: 986
Joined: 2012-04-07, 12:35
Real Name: Iván
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: La persona sotto di me.

Postby Iván » 2020-12-13, 14:38

Non vorrei ballare il tango, ma sarei anche contento se i bar sarebbero aperti. In Germania dal 16 dicembre al 10 gennaio chiuderanno tutti i negozi tranne quelli essenziali e le scuole, quindi credo che sarò molti giorni senza bar.

Alla persona sotto di me piace la cucina vegana.
Minkä nuorena oppii, sen vanhana taitaa.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 4218
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: La persona sotto di me.

Postby france-eesti » 2020-12-13, 15:52

Si, si, mi piace molto. Non sono vegetariana perchè mi piace il pesce, ma la carne, non la mangio. 5 giorni per settimana, mangio vegano.

La persona sotto di me non potteria essere vegana perchè gli mancaria troppo la carne.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (hu) Can sustain a conversation with a patient and kind magyar or order some beer and lecsó in Budapest - (it) On Duolingo ma posso ordinare uno Spritz ed antipasti in un ristorante :blush:

User avatar
Iván
Language Forum Moderator
Posts: 986
Joined: 2012-04-07, 12:35
Real Name: Iván
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: La persona sotto di me.

Postby Iván » 2020-12-13, 16:45

Non sono sicuro se mi mancherebbe troppo la carne perché se uno decide farsi vergano, penso che deva anche avere forza di volontà o di spirito. Invece, penso che la difficoltà risiede nel "trovare qualcosa" è non nel "mancare qualcosa", cioè, ci sono molti paesi dove essere vegano è una sfida e per questo penso che molte persone non riescono a seguire uno stile di vita vegano, neanche se ci provano.

La persona sotto di me ha deciso di non comprare regali di Natale questo anno.
Minkä nuorena oppii, sen vanhana taitaa.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 4218
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: La persona sotto di me.

Postby france-eesti » 2020-12-13, 17:01

Adoraria, ma i miei genitori sempre vogliano regali :x

La persona sotto di me boycotta il "venerdi nero", non so in 2020, ma anche tutti gli anni.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (hu) Can sustain a conversation with a patient and kind magyar or order some beer and lecsó in Budapest - (it) On Duolingo ma posso ordinare uno Spritz ed antipasti in un ristorante :blush:

User avatar
oho
Posts: 190
Joined: 2020-11-05, 6:48

Re: La persona sotto di me.

Postby oho » 2020-12-13, 18:11

france-eesti wrote:Studiare l'italiano, il sassofono... e essere più paziente con mia figlia :D :mrgreen:

La persona sotto di me vuole ballare il tango stasera ma tutti i bar sono chiusi.


Iván wrote:Non vorrei ballare il tango, ma sarei anche contento se i bar fossero aperti. In Germania dal 16 dicembre al 10 gennaio chiuderanno tutti i negozi tranne quelli essenziali e le scuole, quindi credo che starò molti giorni senza bar.

Alla persona sotto di me piace la cucina vegana.


france-eesti wrote:Sì, sì, mi piace molto. Non sono vegetariana perché mi piace il pesce, ma la carne, non la mangio. 5 giorni alla settimana, mangio vegano.

La persona sotto di me non potrebbe essere vegana perché gli mancherebbe troppo la carne.


Iván wrote:Non sono sicuro se mi mancherebbe troppo la carne perché se uno decide di "farsi" diventare vegano, penso che debba anche avere forza di volontà o di spirito. Invece, penso che la difficoltà risieda nel "trovare qualcosa" e non nel "mancare qualcosa", cioè, ci sono molti paesi dove essere vegano è una sfida e per questo penso che molte persone non riescono a seguire uno stile di vita vegano, neanche se ci provano.

La persona sotto di me ha deciso di non comprare regali di Natale quest'anno.


"Forza di spirito" non l'ho mai sentita.

france-eesti wrote:Mi piacerebbe / Sarebbe bello, ma i miei genitori vogliono sempre i regali :x

La persona sotto di me boicotta il "venerdì nero", non solo nel 2020, ma anche in tutti gli altri anni.
IG: riccardo__pucci

User avatar
Iván
Language Forum Moderator
Posts: 986
Joined: 2012-04-07, 12:35
Real Name: Iván
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: La persona sotto di me.

Postby Iván » 2020-12-19, 7:44

Purtroppo non lo boicotto, ma devo dire che lo godo. In mia difesa, sopratutto acquisto e-books su Amazon. :lol:

La persona sotto di me vorrebbe fare un cambio di carriera.
Minkä nuorena oppii, sen vanhana taitaa.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 4218
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: La persona sotto di me.

Postby france-eesti » 2020-12-20, 9:12

No, allora non mi dispiace la mia carriera. Non è troppo difficile e me lascia bastante tempo libero. Ma vorrebbei imparare la viola :twisted: :mrgreen: :D

La persona sotto di me non fai mai errori con "perchè" e "perché".
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (hu) Can sustain a conversation with a patient and kind magyar or order some beer and lecsó in Budapest - (it) On Duolingo ma posso ordinare uno Spritz ed antipasti in un ristorante :blush:

User avatar
oho
Posts: 190
Joined: 2020-11-05, 6:48

Re: La persona sotto di me.

Postby oho » 2020-12-20, 16:56

Iván wrote:Purtroppo non lo boicotto, ma devo dire che ne usufruisco. In mia difesa, sopratutto acquisto soprattutto e-books su Amazon. :lol:

La persona sotto di me vorrebbe fare un cambio di carriera.


france-eesti wrote:No, allora non mi dispiace la mia carriera. Non è troppo difficile e mi lascia abbastanza tempo libero. Ma vorrei imparare la viola :twisted: :mrgreen: :D

La persona sotto di me non fa mai errori con "perchè" e "perché".


Anche molti madrelingua fanno quell'errore xD
IG: riccardo__pucci

User avatar
OldBoring
Language Forum Moderator
Posts: 6051
Joined: 2012-12-08, 7:19
Real Name: Francesco
Gender: male
Location: Milan
Country: IT Italy (Italia)
Contact:

Re: La persona sotto di me.

Postby OldBoring » 2020-12-21, 17:25

oho wrote:Anche molti madrelingua fanno quell'errore xD

E la persona sotto di te? I'che deve di'?

User avatar
oho
Posts: 190
Joined: 2020-11-05, 6:48

Re: La persona sotto di me.

Postby oho » 2020-12-28, 10:16

OldBoring wrote:
oho wrote:Anche molti madrelingua fanno quell'errore xD

E la persona sotto di te? I'che deve di'?


Non avevo intenzione di partecipare al gioco.
IG: riccardo__pucci


Return to “Italian (Italiano)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest