Il gioco di cambiare una lettera per formare un'altra parola

Moderator:OldBoring

User avatar
schnaz
Posts:457
Joined:2008-01-04, 3:28
Real Name:john viarengo
Gender:male
Location:Wilmington, actually Elsmere, Delaware, U.S.A.
Country:USUnited States (United States)
Contact:
Re: Il gioco di cambiare una lettera per formare un'altra parola

Postby schnaz » 2023-01-25, 20:58

Grazie Lucka per la tua utile spiegazione.

Ròste

ròsta s. f. [dal longob. *hrausta]. – 1. ant. Insieme di frasche disposte a ventaglio, per farsi vento, per cacciare le mosche, per ravvivare il fuoco, o per altri usi: Sopra il desco una r. impiccat’era Da parar mosche a tavola o far vento (Berni). Quindi, per estens., ventaglio quadrato o diversamente sagomato con manico di legno, d’osso o avorio, talvolta con le facce stampate o dipinte. 2. a. Mazzo, insieme di frasche; sbarramento, ostacolo rappresentato da un intrico di frasche o di sterpi: fuggendo sì forte, Che de la selva rompieno ogni rosta (Dante). b. Lavori di rosta, nelle costruzioni idrauliche, opere di consolidamento degli argini di un fiume, consistenti nel riempimento delle zone erose con strati alterni di terra battuta, o ghiaia e fascine, consolidati da fascinate che corrono parallelamente alla sponda. 3. Per la somiglianza di forma con un ventaglio, si chiama rosta, in una porta a sesto arcuato o poligonale, il serramento fisso che occupa lo spazio al disopra dell’imposta, costituito per lo più da una transenna di legno o da un’inferriata metallica a raggiera: un giorno, alla r. del portoncino era appeso un cartello d’«appiggionasi» (E. Cecchi).

(Di Treccani)
"" Don't let the sound of your own wheels drive you crazy."
https://youtu.be/4v8KEbQA8kw?si=3AnYFcwkGOzbsBqj

User avatar
lu:ka
Posts:65
Joined:2022-10-19, 8:31
Real Name:Luca
Gender:male
Country:BEBelgium (België / Belgique)
Contact:

Re: Il gioco di cambiare una lettera per formare un'altra parola

Postby lu:ka » 2023-02-01, 10:49

Coste (/ˈkɔste/ plural of costa = coast, shore).



schnaz wrote:Ròste


L'ortografia corretta à senza accento, come puoi vedere negli esempi del dizionario. In questo caso è stato messo per indicare che la vocale è aperta (/ˈrɔste/). Purtroppo nei dizionari italiani è raro l'uso dell'AFI (alfabeto fonetico internazionale, IPA).


I don't know how fluent you are in Italian, let me know if you don't understand anything.
lu:ka

~~~~
Sē þrōwend is ǣtren and slihþ mid þām tæġle tō dēaðe.

User avatar
schnaz
Posts:457
Joined:2008-01-04, 3:28
Real Name:john viarengo
Gender:male
Location:Wilmington, actually Elsmere, Delaware, U.S.A.
Country:USUnited States (United States)
Contact:

Re: Il gioco di cambiare una lettera per formare un'altra parola

Postby schnaz » 2023-02-06, 23:20

Grazie Lu:ka,
A causa del fatto che mio padre parlava italiano ma mia madre no, il mio italiano è molto semplice, ma tu mi hai incoraggiato e procederò un po' ogni giorno. Renderò orgogliosi Nona e Nono. Fino ad allora devo solo zoppicare con l'aiuto di Google Translate.

cose Central and Southern Italy) IPA(key): /ˈkɔ.ze/, (traditional) /ˈkɔ.se/ things
"" Don't let the sound of your own wheels drive you crazy."
https://youtu.be/4v8KEbQA8kw?si=3AnYFcwkGOzbsBqj

User avatar
lu:ka
Posts:65
Joined:2022-10-19, 8:31
Real Name:Luca
Gender:male
Country:BEBelgium (België / Belgique)
Contact:

Re: Il gioco di cambiare una lettera per formare un'altra parola

Postby lu:ka » 2023-02-14, 13:46

schnaz wrote:Grazie Lu:ka,
A causa del fatto che mio padre parlava italiano ma mia madre no, il mio italiano è molto semplice, ma tu mi hai incoraggiato e procederò un po' ogni giorno. Renderò orgogliosi Nonna e Nonno. Fino ad allora devo solo zoppicare con l'aiuto di Google Translate.


Fai attenzione alle consonanti doppie:
Pay attention to geminated consonants
nono /ˈnɔːno/= ninth
nonno /ˈnɔnno/ = grandfather/grandmother



E per continuare il gioco:

Code = tails
lu:ka

~~~~
Sē þrōwend is ǣtren and slihþ mid þām tæġle tō dēaðe.

User avatar
Massimiliano B
Posts:1962
Joined:2009-03-31, 10:01
Real Name:Massimiliano Bavieri
Gender:male
Location:Lucca
Country:ITItaly (Italia)

Re: Il gioco di cambiare una lettera per formare un'altra parola

Postby Massimiliano B » 2023-02-26, 10:49

Lode

User avatar
lu:ka
Posts:65
Joined:2022-10-19, 8:31
Real Name:Luca
Gender:male
Country:BEBelgium (België / Belgique)
Contact:

Re: Il gioco di cambiare una lettera per formare un'altra parola

Postby lu:ka » 2023-05-16, 7:44

Lede /ˈlɜːde/

verbo ledere /ˈlɜːdere/ (undermine, infringe, damage), 3a pers. sing.
lu:ka

~~~~
Sē þrōwend is ǣtren and slihþ mid þām tæġle tō dēaðe.


Return to “Italian (Italiano)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests

cron