h34 wrote:Ma ootan Maailma Noortepäeva, kuhu ma lähen minu parima sõbraga koos.
(Kas sellel aastal see on Poolas?)
Jah, Krakovis.
h34 wrote:Järgmine:
It would be interesting to know if Ukrainians find it easy to understand Polish.
See oleks huvitav teada kas ukrainlastele on lihtne poola keelt aru saada.
Jaa, ma saan aru poola keelt. Paljud sõnad on väga sarnased. Ma saan mõista võib-olla 75% (või rohkem, võib vähem; it depends on the topic). Minu arvates, poola keel on teine kõige sarnasem keel ukraina keelega valgevene keele järel.
Mõnikord on erinevad sõnad (it is called "false friends"), nagu näiteks sõna "ovoc" mis on poola keeles "fruit", aga ukraina keeles "овоч" tähendab "vegetable"
Järgmine:
Today was sunny weather.