henry_five wrote:Hey guys,
Could you help me translate these few sentences? I'll paste google's translation after each line. Could you please translate those few words google wasn't able to transalte?
Thanks a lot!
Ma tahan k6ik itaallased 2ra tappa
I want to kill k6ik Italians 2ra
Sest nad on niiiiiiii h2irivad
-> Because they are niiiiiiii h2irivad
Ma ei teagi mida 6elda sellepeale
-> I do not know about it by 6elda
-> I s6brannnaga
ja ta ei r22gi itaalia keelt
-> and he did not speak the Italian language r22gi
aga ta s6ber on yks neist
-> But it is s6ber yks them
yks vend on okei inglise keelega
-> yks brother is okay for the English language
aga ylej22nud lihtsalt j6llitavad
-> But just ylej22nud j6llitavad
henry_five wrote:ahahah, thanks a lot, man!
One thing, though. How should I deal with words with numbers in it? Should I just replace numbers with numbers in Estonian and translate or... how does it work?
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest