hajoseszter wrote:Dear Linguaphile! Thank you for your awesome translations and footnotes!
I may answer longer later (or ask more questions ), but I've just seen your post of "Hinge kodu".
Do you now if it is a folk song or not?
Could you please also translate it?
I found out that the melody of it seems to me similar to the Native American Indian folk song, "The river is flowing" - are they connected, or just a coincidence?
hajoseszter wrote:1. "Ühtelaulmine" sung by Laudaukse Kääksutajad:
hajoseszter wrote:Also some other request, if you don't mind
2. "Ei tule videvikule" sung by Laudaukse Kääksutajad:
hajoseszter wrote:"Kuldne mets" sung by Laudaukse Kääksutajad:
hajoseszter wrote:4. "Tantsulugu" sung by Laudaukse Kääksutajad:
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest