Chinese translation game

Moderator:OldBoring

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts:27056
Joined:2013-01-10, 8:49
Real Name:Vijay John
Gender:male
Location:Austin, Texas, USA
Country:USUnited States (United States)
Contact:
Re: Chinese translation game

Postby vijayjohn » 2018-07-31, 4:53

我宣布中华人民共和国中央人民政府成立!
OldBoring wrote:我zèi莫斯kō紫有三个lèn务。

:lol:

I've spent so much time staring at globes I could probably make you one.

laoshu
Posts:286
Joined:2011-12-21, 6:24
Real Name:Martinus R. Suryanto
Gender:male
Location:Surabaya
Country:IDIndonesia (Indonesia)

Re: Chinese translation game

Postby laoshu » 2019-05-15, 8:34

我花了這麽多的時間關注這世界滄桑的變化,我也許能為你造一個新的。

Some people always worry about their futures, without even knowing that one thing they need to cherish is actually their "today".
Native: (id)
Speaks: (zh)(en-us)(hi)

User avatar
OldBoring
Language Forum Moderator
Posts:6152
Joined:2012-12-08, 7:19
Real Name:Francesco
Gender:male
Location:Milan
Country:ITItaly (Italia)
Contact:

Re: Chinese translation game

Postby OldBoring » 2019-05-18, 10:27

有些人他妈的担心未来,却不知道他们需要珍惜今天。

My English is poor.

laoshu
Posts:286
Joined:2011-12-21, 6:24
Real Name:Martinus R. Suryanto
Gender:male
Location:Surabaya
Country:IDIndonesia (Indonesia)

Re: Chinese translation game

Postby laoshu » 2019-05-22, 4:09

我的英語很差。

Do your best, God will do the rest.
Native: (id)
Speaks: (zh)(en-us)(hi)

cherry000
Posts:5
Joined:2021-03-07, 3:38
Country:HKHong Kong (香港 / Hong Kong)

Re: Chinese translation game

Postby cherry000 » 2021-03-10, 16:44

盡力無悔即可,其他的就交給上天決定

we therefore commit this body to the ground, earth to earth, ashes to ashes, dust to dust

XiaoLin
Posts:2
Joined:2021-05-06, 12:19
Real Name:Lynn
Gender:female

Re: Chinese translation game

Postby XiaoLin » 2021-05-06, 12:25

[quote="laoshu"]我的英語很差。

还可以的 :D :)
不错
世界上最喜欢的事是看书!
子曰、学而不思则罔、思而不学则殆
我还喜欢玩游戏!;)

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts:27056
Joined:2013-01-10, 8:49
Real Name:Vijay John
Gender:male
Location:Austin, Texas, USA
Country:USUnited States (United States)
Contact:

Re: Chinese translation game

Postby vijayjohn » 2022-02-12, 18:51

cherry000 wrote:we therefore commit this body to the ground, earth to earth, ashes to ashes, dust to dust

因此,我们将他/她的身体交托在地,交托给大地,灰归灰,尘归尘。

Are you Christian?


Return to “Chinese (中文)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 10 guests