Hokkien Study Group

Moderator: OldBoring

User avatar
księżycowy
Posts: 13211
Joined: 2006-09-13, 23:51
Real Name: Paweł
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Hokkien Study Group

Postby księżycowy » 2019-07-05, 22:13

Ok, let's get into the exercises! (Well, they aren't called exercises in the book, rather kù "sentences")

V. How much does this cost?
► Show Spoiler


VI.
► Show Spoiler


VII. Translate From English to Taiwanese
► Show Spoiler

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 25110
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Yuanlin, Changhua County
Country: TW Taiwan (臺灣)
Contact:

Re: Hokkien Study Group

Postby vijayjohn » 2019-07-07, 21:25

I just entered the amounts for exercise V because all the sentences begin the same way. I made a few mistakes. :P
► Show Spoiler

User avatar
księżycowy
Posts: 13211
Joined: 2006-09-13, 23:51
Real Name: Paweł
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Hokkien Study Group

Postby księżycowy » 2019-07-07, 23:25

vijayjohn wrote:8. Lãu-su

What's that? Portuguese? :P

User avatar
księżycowy
Posts: 13211
Joined: 2006-09-13, 23:51
Real Name: Paweł
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Hokkien Study Group

Postby księżycowy » 2019-07-08, 10:51

Shall we move on to Lesson 2? I can keep studying the numbers as we move ahead.

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 25110
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Yuanlin, Changhua County
Country: TW Taiwan (臺灣)
Contact:

Re: Hokkien Study Group

Postby vijayjohn » 2019-08-31, 19:21

Sure!
księżycowy wrote:
vijayjohn wrote:8. Lãu-su

What's that? Portuguese? :P

Lol I can never tell the difference between that and <ā> on UniLang.

Here are my answers for the Lesson 2 exercise on p. 46:
► Show Spoiler

do_shahbaz
Posts: 16
Joined: 2020-01-16, 0:45
Gender: male

Re: Hokkien Study Group

Postby do_shahbaz » 2021-01-09, 13:40

Hi,

I don't know if this board is still up and running, but could anyone re-post the link to the Drive folder containing resources for Hokkien? Among those resources are the TME Vocabulary Spreadsheet, which I had the pleasure to download. They are unfortunately nowhere longer to be found.

(I did send a PM to księżycowy, but the message being stuck in the Outbox I'd fear lest it hadn't been duly sent by the system and thereby wouldn't reach him, therefore I decided to post my request here. Apologies if you find my PM 'spamful'...)

User avatar
dEhiN
Posts: 6402
Joined: 2013-08-18, 2:51
Real Name: David
Gender: male
Location: Toronto
Country: CA Canada (Canada)
Contact:

Re: Hokkien Study Group

Postby dEhiN » 2021-01-09, 15:01

do_shahbaz wrote:Hi,

I don't know if this board is still up and running, but could anyone re-post the link to the Drive folder containing resources for Hokkien? Among those resources are the TME Vocabulary Spreadsheet, which I had the pleasure to download. They are unfortunately nowhere longer to be found.

(I did send a PM to księżycowy, but the message being stuck in the Outbox I'd fear lest it hadn't been duly sent by the system and thereby wouldn't reach him, therefore I decided to post my request here. Apologies if you find my PM 'spamful'...)

I know księżycowy isn't as active on here, so perhaps that's part of the problem? Although, I guess if the message was stuck in the Outbox, then chances are it was a system issue. I passed on your message to księżycowy, since I don't have sharing rights for that folder.
N: (en-ca) B1: (fr) A1: (pt-br) ((es) (ta-lk)) A0: (sv) (ro)

User avatar
księżycowy
Posts: 13211
Joined: 2006-09-13, 23:51
Real Name: Paweł
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Hokkien Study Group

Postby księżycowy » 2021-01-09, 15:39

I don't quite remember if I shared anything else with you (I honestly don't even remember you asking me), but here is the link to the dropbox containing the TME materials:
https://www.dropbox.com/sh/rgjrjc41302f ... TUjG0N7yKa

do_shahbaz
Posts: 16
Joined: 2020-01-16, 0:45
Gender: male

Re: Hokkien Study Group

Postby do_shahbaz » 2021-01-09, 22:17

księżycowy wrote:I don't quite remember if I shared anything else with you (I honestly don't even remember you asking me)


I didn't? You (or whomever one else) posted the Drive link on this board/topic (or another one) for everyone to see. But anyways, 感謝!
Last edited by do_shahbaz on 2021-01-10, 5:21, edited 1 time in total.

User avatar
księżycowy
Posts: 13211
Joined: 2006-09-13, 23:51
Real Name: Paweł
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: Hokkien Study Group

Postby księżycowy » 2021-01-09, 23:47

No problem. :)


Return to “Chinese (中文)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest