Slovní asociace // Association game

User avatar
Engelseziekte
Posts: 19
Joined: 2013-01-16, 11:38
Real Name: Tomáš
Gender: male
Location: Užhorod
Country: UA Ukraine (Україна)

Re: Hra stojení // Association game

Postby Engelseziekte » 2013-01-21, 20:38

pravděpodobnost
probability
[flag]rue[/flag]

User avatar
MillMaths
Posts: 11897
Joined: 2011-06-15, 9:15
Real Name: George Law
Gender: male
Location: London
Country: GB United Kingdom (United Kingdom)
Contact:

Re: Hra stojení

Postby MillMaths » 2013-01-21, 20:44

statistika f
statistics

User avatar
johnklepac
Posts: 2809
Joined: 2012-12-06, 2:18
Real Name: Your Onions
Gender: male
Location: Chicago/Southwest Ohio
Country: US United States (United States)

Re: Hra stojení // Association game

Postby johnklepac » 2013-01-21, 21:41

vypočtová metoda f
calculus
Last edited by johnklepac on 2013-01-22, 22:59, edited 1 time in total.

User avatar
MillMaths
Posts: 11897
Joined: 2011-06-15, 9:15
Real Name: George Law
Gender: male
Location: London
Country: GB United Kingdom (United Kingdom)
Contact:

Re: Hra stojení

Postby MillMaths » 2013-01-21, 22:56

derivace f
derivative

User avatar
johnklepac
Posts: 2809
Joined: 2012-12-06, 2:18
Real Name: Your Onions
Gender: male
Location: Chicago/Southwest Ohio
Country: US United States (United States)

Re: Hra stojení // Association game

Postby johnklepac » 2013-01-22, 0:14

integrál m/in
integral

Sophie, how much Czech do you know? It isn't on your list, but...
Last edited by johnklepac on 2013-01-22, 22:59, edited 1 time in total.

User avatar
Aleco
Posts: 8596
Joined: 2006-04-10, 19:05
Real Name: Alecsander
Gender: male
Location: Onsøy
Country: NO Norway (Norge)
Contact:

Re: Hra stojení // Association game

Postby Aleco » 2013-01-22, 3:21

řečtina f
Greek [lang]
Native (no) Fluent (en-us)
Understands (sv) Understands (dk) Studied (ja)
[flag=Mom's side of the family]fo[/flag] Study now and then (et) Curious about (cs) Playing with (ga)

User avatar
MillMaths
Posts: 11897
Joined: 2011-06-15, 9:15
Real Name: George Law
Gender: male
Location: London
Country: GB United Kingdom (United Kingdom)
Contact:

Re: Hra stojení

Postby MillMaths » 2013-01-22, 10:41

johnklepac wrote:Sophie, how much Czech do you know?
Not as much as mathematics. :whistle: (I love it when word-association games move into mathematical waters.)


prostorový úhel m/i
solid angle

The mathematical symbol for solid angle is Ω, which is a Greek letter.

User avatar
johnklepac
Posts: 2809
Joined: 2012-12-06, 2:18
Real Name: Your Onions
Gender: male
Location: Chicago/Southwest Ohio
Country: US United States (United States)

Re: Hra stojení // Association game

Postby johnklepac » 2013-01-22, 13:24

roh m/in
corner, angle
Last edited by johnklepac on 2013-01-22, 22:58, edited 1 time in total.

User avatar
MillMaths
Posts: 11897
Joined: 2011-06-15, 9:15
Real Name: George Law
Gender: male
Location: London
Country: GB United Kingdom (United Kingdom)
Contact:

Re: Hra stojení

Postby MillMaths » 2013-01-22, 15:27

trojúhelník m/i
triangle

User avatar
johnklepac
Posts: 2809
Joined: 2012-12-06, 2:18
Real Name: Your Onions
Gender: male
Location: Chicago/Southwest Ohio
Country: US United States (United States)

Re: Hra stojení // Association game

Postby johnklepac » 2013-01-22, 23:01

dusik m/in
nitrogen

User avatar
Aleco
Posts: 8596
Joined: 2006-04-10, 19:05
Real Name: Alecsander
Gender: male
Location: Onsøy
Country: NO Norway (Norge)
Contact:

Re: Hra stojení // Association game

Postby Aleco » 2013-01-23, 2:19

škrtit
to strangle

Norwegian kvæve ("nitrogen") literally translates to "something that strangles"
Native (no) Fluent (en-us)
Understands (sv) Understands (dk) Studied (ja)
[flag=Mom's side of the family]fo[/flag] Study now and then (et) Curious about (cs) Playing with (ga)

User avatar
johnklepac
Posts: 2809
Joined: 2012-12-06, 2:18
Real Name: Your Onions
Gender: male
Location: Chicago/Southwest Ohio
Country: US United States (United States)

Re: Hra stojení // Association game

Postby johnklepac » 2013-01-23, 15:26

zabit
to kill

User avatar
Naihonn
Posts: 132
Joined: 2012-02-19, 9:29
Gender: male
Country: CZ Czech Republic (Česká republika)

Re: Hra stojení // Association game

Postby Naihonn » 2013-01-23, 16:36

chladnokrevně
cold-bloodedly

You should name this thread Slovní asociace or Hra se slovními asociacemi.

User avatar
Aleco
Posts: 8596
Joined: 2006-04-10, 19:05
Real Name: Alecsander
Gender: male
Location: Onsøy
Country: NO Norway (Norge)
Contact:

Re: Slovní asociace // Association game

Postby Aleco » 2013-01-23, 17:21

Děkuju :) I was waiting for someone to correct it. What does the se do in the second sentence?

vrah m.a.
murderer
Native (no) Fluent (en-us)
Understands (sv) Understands (dk) Studied (ja)
[flag=Mom's side of the family]fo[/flag] Study now and then (et) Curious about (cs) Playing with (ga)

הענט

Re: Slovní asociace // Association game

Postby הענט » 2013-01-23, 17:29

Aleco wrote:Děkuju :) I was waiting for someone to correct it. What does the se do in the second sentence?

vrah m.a.
murderer


It means with. Lit. "A game with word associations"

User avatar
MillMaths
Posts: 11897
Joined: 2011-06-15, 9:15
Real Name: George Law
Gender: male
Location: London
Country: GB United Kingdom (United Kingdom)
Contact:

Re: Slovní asociace

Postby MillMaths » 2013-01-23, 23:49

Kain
Cain

User avatar
Aleco
Posts: 8596
Joined: 2006-04-10, 19:05
Real Name: Alecsander
Gender: male
Location: Onsøy
Country: NO Norway (Norge)
Contact:

Re: Slovní asociace // Association game

Postby Aleco » 2013-01-24, 0:33

Thanks for explaining! I kept thinking of it as a reflexive pronoun :P

Bible f
Native (no) Fluent (en-us)
Understands (sv) Understands (dk) Studied (ja)
[flag=Mom's side of the family]fo[/flag] Study now and then (et) Curious about (cs) Playing with (ga)

User avatar
johnklepac
Posts: 2809
Joined: 2012-12-06, 2:18
Real Name: Your Onions
Gender: male
Location: Chicago/Southwest Ohio
Country: US United States (United States)

Re: Slovní asociace // Association game

Postby johnklepac » 2013-01-24, 1:12

nebe n (I think?)
heaven

User avatar
MillMaths
Posts: 11897
Joined: 2011-06-15, 9:15
Real Name: George Law
Gender: male
Location: London
Country: GB United Kingdom (United Kingdom)
Contact:

Re: Slovní asociace

Postby MillMaths » 2013-01-24, 1:34

anděl m
angel

User avatar
Naihonn
Posts: 132
Joined: 2012-02-19, 9:29
Gender: male
Country: CZ Czech Republic (Česká republika)

Re: Slovní asociace // Association game

Postby Naihonn » 2013-01-24, 9:03

Aleco wrote:Thanks for explaining! I kept thinking of it as a reflexive pronoun :P


Yes, it is also form of s - with used before words starting s,š,z, sometimes ž to make pronounciation easier and clearer. And it is similar with other prepositions z, ze - from, of ; v, ve - in ; k, ke, (ku) - toward(s), to, (for). And sometimes we have that 'e' ending for other prepositions, but in those cases it is more formal, literary and somewhat archaic version: nad(e) - above, over ; pod(e) - under, below. And sometimes or in some cases you can use both forms of certain prepositions: krom / kromě - except, besides; kolem / okolo - (a)round, about; by, past... :twisted:

ďábel m
devil


Return to “Czech (Čeština)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest