[game] A pessoa antes de mim

Moderator: Luís

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 4187
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby france-eesti » 2018-05-29, 11:28

Coelho, porque não, tenho uma receita deliciosa. No churrasco, não sei...

A pessoa antes de mim vai chamar aquele colega super chato que está andando na minha direcção antes do que pudesse atingir o meu escritorio.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 9088
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby Osias » 2018-05-30, 12:13

france-eesti wrote:Coelho, porque não, tenho uma receita deliciosa. No churrasco, não sei...

A pessoa antes de mim vai chamar aquele colega super chato que está andando na minha direcção antes do que possa chegar ao meu escritorio.

Não vai adiantar nada.

A pessoa antes de mim quer um disco da Madonna.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 4187
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby france-eesti » 2018-05-30, 18:45

O meu marido possui todos os discos da Madonna... Então tenho que viver com isso... :roll:

Porque a pessoa antes de mim não coisa com os jogos em francês e ingles, se fica aborrecida?
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 9088
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby Osias » 2018-05-30, 21:07

france-eesti wrote:O meu marido possui todos os discos da Madonna... Então tenho que viver com isso... :roll:

Porque a pessoa antes de mim não coisa com os jogos em francês e inglês, se fica aborrecida?

Sei lá.

A pessoa antes de mim vendeu o caminhão.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 4187
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby france-eesti » 2018-05-31, 13:09

Não ganhei muito dinheiro dessa vendida...

A pessoa antes de mim dir-me-á porque se sente triste porque usei a mesóclise.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 9088
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby Osias » 2018-06-05, 15:33

france-eesti wrote:Não ganhei muito dinheiro dessa venda...

A pessoa antes de mim dir-me-á que se sente triste porque usei a mesóclise.

É!

A pessoa antes de mim elogiar-me-á pelo meu uso de linguagem de padrões elevados.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 4187
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby france-eesti » 2018-06-08, 9:22

Siiiiiim! Os meu parabens!

A pessoa antes de mim estudará o romeno comigo para me agradecer e porque é lingua linda.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 9088
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby Osias » 2018-06-12, 1:27

france-eesti wrote:Siiiiiim! Os meu parabéns!

A pessoa antes de mim estudará o romeno comigo para me agradecer e porque é uma lingua linda.


Sem tempo pra isso, preciso trabalhar no roteiro da série que quero vender pra Netflix.

A pessoa antes de mim ia chamar outro cara pra participar deste jogo e até agora nada.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 4187
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby france-eesti » 2018-06-12, 11:43

Chamei mas não veiu! Não posso obrigar a gente!

A pessoa antes de mim chorava na escola quando ninguém vinha jogar com ele.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 9088
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby Osias » 2018-06-24, 11:38

france-eesti wrote:Chamei mas não veio! Não posso obrigar a gente/as pessoas!

A pessoa antes de mim chorava na escola quando ninguém vinha jogar com ela.

Eu odeio jogar na escola, eu fugia pra biblioteca.

A pessoa antes de mim quer vingança contra a França.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 4187
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby france-eesti » 2018-06-25, 18:16

Não é o momento certo para isso. Já tem demasiado gente que quer vigança... :roll:

A pessoa antes de mim orgulha-se do êxito do Brasil no futebol.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 9088
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby Osias » 2018-06-26, 19:17

Nem um pingo.

A pessoa antes de mim já bebeu pinga.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

Ciarán12

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby Ciarán12 » 2018-06-26, 20:50

Dado que nunca vou ser a pessoa antes de você, não tô respondendo à sua pergunta... :darn:
Mas, teoreticamente, se alguém me perguntasse se eu já bebi pinga, eu diria "Hum, já bebi cachaça, conta?'...

A pessoa antes de não vai me excluir por causa das regras deste jogo.

User avatar
Osias
Posts: 9088
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby Osias » 2018-06-27, 14:01

Ciarán12 wrote:Dado que nunca vou ser a pessoa antes de você, não tô respondendo à sua pergunta... :darn:


Você pode responder especulativamente, algo como "mmm, não tem cara de que já bebeu";

A pessoa antes de mim não vai me excluir por causa das regras deste jogo.
E por que seria o caso? :hmm:
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 4187
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby france-eesti » 2018-06-30, 16:53

Ciarán12 wrote:A pessoa antes de não vai me excluir por causa das regras deste jogo.


Seria bastante contra-productivo.

A pessoa antes de mim acha-se pronta para engolir uma dozena de datas secas escutando o Chico Buarque.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 9088
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby Osias » 2018-06-30, 18:16

"Datas secas"? :hmm: É tipo, a época do ano em que não chove?
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 4187
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby france-eesti » 2018-06-30, 19:22

Datas secas: Image
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 9088
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby Osias » 2018-07-01, 18:03

Parecem tâmaras.

Eu como tâmara sem ter que aguentar Chico Buarque.

A pessoa antes de mim subiu a construção como se fosse máquina.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 4187
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby france-eesti » 2018-07-02, 11:02

Beijando cada filho como se fosse o único.

Depois de ter inventado o seu própio pecado, a pessoa antes de mim quer morrer do seu própio veneno.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 9088
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: [game] A pessoa antes de mim

Postby Osias » 2018-07-02, 13:01

Eu? Eu só quero é ser feliz, andar tranquilamente na favela onde eu nasci.

Apesar da pessoa antes de mim, amanhã há de ser outro dia.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.


Return to “Portuguese (Português)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest