[game] A pessoa abaixo de mim versão verde e amarela

Moderator: Luís

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 3588
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: [game] A pessoa abaixo de mim versão verde e amarela

Postby france-eesti » 2019-02-12, 5:57

Li tudo isso na página Wikipedia do Sací! (o píleo e a Petizada) :hmm:
Acho que Petizada é algo que se toca com o piano.

A pessoa abaixo de mim quebrou as costas ficando demasiado deitado na cama.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 8186
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: [game] A pessoa abaixo de mim versão verde e amarela

Postby Osias » 2019-02-12, 12:52

france-eesti wrote:Li tudo isso na página Wikipedia do Saci! (o píleo e a Petizada) :hmm:
Acho que Petizada é algo que se toca com o piano.


Que estranho, parecem palavras de Portugal.

Estou vendo a página, ela fala um monte de coisas irrelevantes que ninguém sabe sobre o Saci na vida real.

(Pausa)

PORQUE SACIS EXISTEM, TALKEY?!?

france-eesti wrote:A pessoa abaixo de mim quebrou as costas ficando demasiado deitado na cama.

Não, tô de boa.

A pessoa abaixo vai se aventurar no mundo das máquinas de costura.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 3588
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: [game] A pessoa abaixo de mim versão verde e amarela

Postby france-eesti » 2019-02-14, 14:17

Acho que sou um bocadinho jovem para isso mas quando for mais velha, sim, seria uma ideia ótima!

A pessoa abaixo de mim robou o último croissante de chocolade para o oferecer a um sem abrigo da favela.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 8186
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: [game] A pessoa abaixo de mim versão verde e amarela

Postby Osias » 2019-02-16, 10:57

france-eesti wrote:Acho que sou um bocadinho jovem para isso mas quando for mais velha, sim, seria uma ideia ótima!

A pessoa abaixo de mim roubou o último croissant¹ de chocolate para o oferecer a um sem abrigo/sem-teto/desabrigado da favela.

¹ Pronunciamos "crô-á-sã".

Ou ele é sem teto ou é da favela. Ser da favela indica que ele fez alguma casa, mesmo horrível.

A pessoa abaixo é tecnicamente surda.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 3588
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: [game] A pessoa abaixo de mim versão verde e amarela

Postby france-eesti » 2019-02-16, 17:55

Sum aluna no Conservatório da minha cidade :D Você acha que ensinam a música aos surdos?

A pessoa abaixo de mim quer dedicar-se à musicoterapia para curar as crianças de menos de 10 anos.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)


Return to “Portuguese (Português)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests