[game] A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Moderator: Luís

User avatar
Osias
Posts: 8104
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby Osias » 2018-02-03, 0:45

france-eesti wrote:Os meu projectos são um bocadinho mais coisados pelo momento... Mas dentro de alguns meses, não hesite em propôr de novo...

A pessoa abaixo de mim tem que coisar entre Hugh Grant e Colin Firth e isso a deixa embaraçada.

Eu sou hétero.

A pessoa abaixo ama coisar amendoim.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 3458
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby france-eesti » 2018-02-03, 8:09

Sim! Adoro! Todos os dias coiso algum amendoim para acompanhar o meu café.

A pessoa abaixo de mim acha que deveria coisar essa proposta de trabalho que acabo de receber.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 8104
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby Osias » 2018-02-03, 12:53

Só não a coise de barriga vazia porque agride o estômago.

A pessoa abaixo tá empolgada com as coisas que vai coisar hoje.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 3458
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby france-eesti » 2018-02-08, 15:53

Sim, mas agora acabei todas essas coisas e já não sei o que poderia coisar para não ficar aborrecida...

A pessoa abaixo de mim sempre sabe o que tem de coisar.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 8104
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby Osias » 2018-02-08, 23:16

E sempre tenho preguiça de coisa-las.

A pessoa abaixo coisa num jornal local.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 3458
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby france-eesti » 2018-02-09, 20:34

Em 2018 não mas no meu passado sim, já cosei nos jornais locais.

A pessoa abaixo de mim não poderia coisar com meu halteres sem se magoar.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 8104
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby Osias » 2018-02-09, 23:15

france-eesti wrote:Em 2018, não mas no meu passado sim, já coisei nos jornais locais.

A pessoa abaixo de mim não poderia coisar com meu halteres sem se magoar.

Me contradigam os portuguese por favor, mas
magoar = ferir os sentimentos
machucar = ferir

Eu não acho que eu me machucaria, mas talvez ficasse meio coisado.

Cuidado com a coisa coisando por aí, pessoa abaixo!
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 3458
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby france-eesti » 2018-02-10, 8:18

A "machucar" não conhecia, obrigada! Vou poder coisar com esse verbo no futuro!
Pelo resto, não se preoccupe, posso coisar com as coisas desde que estão bem coisadas.

A pessoa abaixo de mim fica um bocadinho irritada porque não conseguiu coisar esta manhã.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 8104
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby Osias » 2018-02-10, 14:02

france-eesti wrote:A "machucar" não conhecia, obrigada! Vou poder coisar com esse verbo no futuro!
Pelo resto, não se preocupe, posso coisar com as coisas desde que estejam bem coisadas.

A pessoa abaixo de mim fica um bocadinho irritada porque não conseguiu coisar esta manhã.

A internet daqui tá toda coisada. :x :x :x

A pessoa abaixo quer coisar no carro do Elon Musk.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 3458
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby france-eesti » 2018-02-12, 12:41

Só se for uma Skoda.

A pessoa abaixo de mim já coisou a terceira esposa do Elon Musk numa Skoda Fabia, então agora está com dúvidas.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 8104
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby Osias » 2018-02-12, 15:04

france-eesti wrote:Só se for um Skoda.

A pessoa abaixo de mim já coisou a terceira esposa do Elon Musk num Skoda Fabia, então agora está com dúvidas.

Eu nem nunca vi um Skoda, nem nenhuma das esposas desse cara, nem nunca toquei em nenhuma delas, nem quero coisar nada com... olha deixa eu googlear antes, pra decidir se quero.

A pessoa abaixo comprou meia dúzia de meias meio coisadas num brechó no meio da avenida Cinco Meia, às seis e meia.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 3458
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby france-eesti » 2018-02-12, 19:07

E foi a coisa a mais estúpida que fiz da minha vida.... Passarei o resto da minha vida a lamentar...

A pessoa abaixo de mim coisou tanto no Muro das lamentações que no final perdeu a sua quipá.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 8104
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby Osias » 2018-02-13, 12:06

Se esse muro fosse no Brasil bastaria eu ter coisado dois segundos por lá que a quipá já teria sido roubada.

A pessoa abaixo coisa conselhos sexuais para a própria avó.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 3458
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby france-eesti » 2018-02-13, 15:26

Ela estando viúva desde poucos meses, acho que a coisada não é a sua prioridade...

A pessoa abaixo de mim sabe dá aulas de coisas da vida aos meninos de seis anos.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 8104
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby Osias » 2018-02-13, 15:41

france-eesti wrote:Ela estando viúva desde poucos meses, acho que a coisada não é a sua prioridade...

A pessoa abaixo de mim sabe dar aulas de coisas da vida aos meninos de seis anos.

Sim, sei ensinar sobre desenvolvimento conduzido por testes (TDD) e tecnologia blockchain, duas coisas muito importantes de se saber nesta vida.

A pessoa abaixo vai coisar o meu último conto de ficção científica.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 3458
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby france-eesti » 2018-02-13, 16:08

Sim, acho que posso - se faz favor, envie-me esse conto...

A pessoa abaixo de mim coisou um couve de Bruxellas no labirinto e está anciosa para o encontrar de novo.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 8104
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby Osias » 2018-02-13, 21:39

france-eesti wrote:Sim, acho que posso - se faz favor, envie-me esse conto...

A pessoa abaixo de mim coisou uma couve de Bruxelas no labirinto e está ansiosa para a encontrar de novo.


Que raio de labirinto é esse?

A pessoa abaixo vai fazer feira nesse labirinto coisadaço mencionado pela France porque parece que lá tem verdura barata.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 3458
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby france-eesti » 2018-02-14, 14:32

Essa ideia é ótima - precisava de coisar acelga fresca para o meu jantar do dia dos namorados.

A pessoa abaixo de mim o que é que vai coisar para a sua esposa no dia dos namorados?
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 8104
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby Osias » 2018-02-14, 16:21

Não sei, está longe ainda esse dia. No Brasil é em junho.

A pessoa abaixo tem que coisar sua perna mecânica hoje.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 3458
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim - edição coisada

Postby france-eesti » 2018-02-15, 10:58

Infelizmente terá que esperar até amanhã - agora mesmo tive que a coisar ao mecânico por uma boa limpeza a seco.

A pessoa abaixo de mim vai me acompanhar para a coisada com o meu superior.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) & (mg) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)


Return to “Portuguese (Português)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests