Livro Brazilian portuguese with ease, assimil, onde?

Moderator: Luís

Rivaldo
Posts: 281
Joined: 2008-07-07, 16:29
Real Name: Rivaldo José
Gender: male
Location: Minas
Country: BR Brazil (Brasil)

Livro Brazilian portuguese with ease, assimil, onde?

Postby Rivaldo » 2010-04-01, 23:37

Olá,

Eu tinha esse livro há um tempo atrás mas deixei com um amigo, ainda tenho o áudio dele apenas.
Agora consegui o livro em francês, mas a versão inglesa não acho em lugar nenhum...
E estava precisando da versão inglesa pra um amigo, acho que se chama "Brazillian portuguese with ease", editora assimil.

Se alguém souber onde encontro a versão em que se ensina português de portugal em inglês, também me ajudaria, apesar de que estou procurando mais é essa de português brasileiro, da qual já tenho o áudio.


Hi,

I had this book sometime ago, but I let it with a friend, now I have the audio of it only. I could get this book in french, but the english version I can't find anywhere...
I think its called "brazillian portuguese with ease", from assimil.
I'm needing the english version for a friend, if someone knows where I can find the version that teaches portuguese of portugal, this might also help me.

thanks

User avatar
Luís
Forum Administrator
Posts: 7758
Joined: 2002-07-12, 22:44
Location: Lisboa
Country: PT Portugal (Portugal)

Re: Livro Brazilian portuguese with ease, assimil, onde?

Postby Luís » 2010-04-04, 20:50

There is no English version of "Le brésilien sans peine".
Quot linguas calles, tot homines vales

Rivaldo
Posts: 281
Joined: 2008-07-07, 16:29
Real Name: Rivaldo José
Gender: male
Location: Minas
Country: BR Brazil (Brasil)

Re: Livro Brazilian portuguese with ease, assimil, onde?

Postby Rivaldo » 2010-04-06, 20:56

ahh really? :(
thanks, i didnt know, and the one of portuguese from portugal, is there an english version?

so I change the focus of my topic in this one xD

or any other good book to learn portuguese, in english, that someone can suggest.
--

sério? :(
valeu, nem sabia, e a versão pra português de portugal, tem uma versão inglesa?

então mudo o foco do tópico pra esse daí, ou qualquer outro livro bom pra aprender português, em inglês, que alguém possa recomendar!

Rivaldo
Posts: 281
Joined: 2008-07-07, 16:29
Real Name: Rivaldo José
Gender: male
Location: Minas
Country: BR Brazil (Brasil)

Re: Livro Brazilian portuguese with ease, assimil, onde?

Postby Rivaldo » 2010-04-09, 22:48

e pior que tava a mó tempão procurando esse livro que nem existe huahuahhau ê jumento

User avatar
Luís
Forum Administrator
Posts: 7758
Joined: 2002-07-12, 22:44
Location: Lisboa
Country: PT Portugal (Portugal)

Re: Livro Brazilian portuguese with ease, assimil, onde?

Postby Luís » 2010-04-10, 16:59

Não, a versão do livro para português europeu também só existe em francês. Pode confirmar no site da Assimil.
Quot linguas calles, tot homines vales

Rivaldo
Posts: 281
Joined: 2008-07-07, 16:29
Real Name: Rivaldo José
Gender: male
Location: Minas
Country: BR Brazil (Brasil)

Re: Livro Brazilian portuguese with ease, assimil, onde?

Postby Rivaldo » 2010-04-10, 22:41

Bom, então realmente mudo o foco do tópico.

Qual seria um curso bom em inglês que alguém recomenda?
Meu amigo está estudando com o Roseta Stone, não conheço esse. É bom? existe algum melhor?

Conheço o 'teach your self portuguese', não acho ele ruim, mas acho um pouco confuso.

Rivaldo
Posts: 281
Joined: 2008-07-07, 16:29
Real Name: Rivaldo José
Gender: male
Location: Minas
Country: BR Brazil (Brasil)

Re: Livro Brazilian portuguese with ease, assimil, onde?

Postby Rivaldo » 2010-04-10, 22:42

so i really change the focus of the topic
which would be a good method in english that someone recommend?

My friend is learning with Roseta Stone, is it good? There is other better?

I know "teach yourself portuguese", i dont find it bad, but i find a little confuse.


Return to “Portuguese (Português)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest