Obra em língua portuguesa mais impressionante que você leu?

Moderator: Luís

Fabiano
Posts: 141
Joined: 2005-05-10, 19:54
Real Name: Fabiano Lourenço
Gender: male
Location: São Paulo
Country: BR Brazil (Brasil)

Re: Obra em língua portuguesa mais impressionante que você leu?

Postby Fabiano » 2010-02-05, 10:53

Não entendo como o povo se enerva a troco de nada. :ohwell:

Ninguém mais interessado em responder a esta pergunta?

User avatar
Osias
Posts: 8309
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: Obra em língua portuguesa mais impressionante que você leu?

Postby Osias » 2010-02-05, 10:58

é uma pergunta difícil... fiquei muito mais impressionado com 1984 do que com livros escritos originalmente em em português... estou me lembrando agora do SAramago, que me impressionou com o quão "fumado" era.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

Fabiano
Posts: 141
Joined: 2005-05-10, 19:54
Real Name: Fabiano Lourenço
Gender: male
Location: São Paulo
Country: BR Brazil (Brasil)

Re: Obra em língua portuguesa mais impressionante que você leu?

Postby Fabiano » 2010-02-05, 11:18

A propósito, depois de ler Vidas Secas, de Graciliano Ramos, mudei minha opinião original.

Este livro chega a ser pungente, não apenas impressionante. O melhor é que o autor desenvolve a história de modo um tanto quanto distante, como se não quisesse exprimir juízos de valor ou de moral. Se esforça para expressar a realidade tal qual é, sem adornos, e mesmo assim jamais deixa de soar humano e mesmo sensível.

Essa obra merece figurar como um exemplo de perfeição literária, é uma novela no mesmo nível de A Morte de Ivan Ilitch, de Leo Tolstoy. Quem conhece esse outro livro sabe que isso não é pouca coisa.

User avatar
MoKangWei
Posts: 15
Joined: 2012-11-05, 3:36
Real Name: Kauê Moura
Gender: male
Location: Curitiba
Country: BR Brazil (Brasil)

Re: Obra em língua portuguesa mais impressionante que você leu?

Postby MoKangWei » 2012-11-05, 5:50

A Batalha do Apocalipse (Eduardo Spohr)

O melhor livro brasileiro de fantasia que já li.
.سې ڤۏسې كۏنسعݣې لېر يسۏ، ېنتاٜۏ ڤۏسې فالا پۏرتوݣېس

我就是一个热爱语言的老外。

User avatar
Psi-Lord
Posts: 10087
Joined: 2002-08-18, 7:02
Real Name: Marcel Q.
Gender: male
Location: Cândido Mota
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: Obra em língua portuguesa mais impressionante que você leu?

Postby Psi-Lord » 2012-11-05, 21:56

MoKangWei wrote:A Batalha do Apocalipse (Eduardo Spohr)

O melhor livro brasileiro de fantasia que já li.

Nunca ouvi falar, mas fiquei curioso a respeito!
português do Brasil (pt-BR)British English (en-GB) galego (gl) português (pt) •• العربية (ar) български (bg) Cymraeg (cy) Deutsch (de)  r n km.t (egy) español rioplatense (es-AR) 日本語 (ja) 한국어 (ko) lingua Latina (la) ••• Esperanto (eo) (grc) français (fr) (hi) magyar (hu) italiano (it) polski (pl) Türkçe (tr) 普通話 (zh-CN)

User avatar
Osias
Posts: 8309
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: Obra em língua portuguesa mais impressionante que você leu?

Postby Osias » 2012-11-05, 22:21

Parece coisa de "deixados para trás" :P
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
MoKangWei
Posts: 15
Joined: 2012-11-05, 3:36
Real Name: Kauê Moura
Gender: male
Location: Curitiba
Country: BR Brazil (Brasil)

Re: Obra em língua portuguesa mais impressionante que você leu?

Postby MoKangWei » 2012-11-06, 1:28

Psi-Lord wrote:
MoKangWei wrote:A Batalha do Apocalipse (Eduardo Spohr)

O melhor livro brasileiro de fantasia que já li.

Nunca ouvi falar, mas fiquei curioso a respeito!



http://www.abatalhadoapocalipse.com/
.سې ڤۏسې كۏنسعݣې لېر يسۏ، ېنتاٜۏ ڤۏسې فالا پۏرتوݣېس

我就是一个热爱语言的老外。

User avatar
vinefreitasc
Posts: 110
Joined: 2012-11-05, 3:34
Real Name: Vinícius
Gender: male
Location: São Paulo
Country: BR Brazil (Brasil)

Re: Obra em língua portuguesa mais impressionante que você leu?

Postby vinefreitasc » 2013-04-24, 12:59

Os livros mais impressionantes que já li em língua portuguesa eram estrangeiros e, portanto, traduzidos...
« Si les gens ne parlaient que quand ils ont quelque chose à dire, l’espèce humaine perdrait bientôt l’usage de la parole » – Noam Chomsky


Return to “Portuguese (Português)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron