A pessoa abaixo de mim [Game]

Moderator: Luís

User avatar
Osias
Posts: 6349
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby Osias » 2017-02-05, 22:38

france-eesti wrote:Alguém que costuma menstruar não pode ser meio homem, meio máquina.
Posso dizer então que sou meio mulher, meio unicórnia.

Adjetivos flexionam por gênero, advérbios não. Além disso você fez certo nos dois casos da linha seguinte! :hmm:

A pessoa abaixo de mim fica intrigada, porque achava que eu era um centauro.
E não é? Espera, não existe centauro de unicórnio, né? Só se tiver o chifre na cabeça humana.

Tudo isso só me lembra do vídeo:

https://www.youtube.com/watch?v=0HwbMcNFJcg

A pessoa abaixo de mim detestou a dublagem.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Posts: 1824
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby france-eesti » 2017-02-07, 21:14

Osias wrote:A pessoa abaixo de mim detestou a dublagem.


Infelizmente, sim, un bocadinho... especialmente o unicórnio branco... :para:

A pessoa abaixo de mim vai me indicar onde posso ver "Sex and the city" em português sem ter de telecargar o filme.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 6349
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby Osias » 2017-02-07, 22:09

france-eesti wrote:
Osias wrote:A pessoa abaixo de mim detestou a dublagem.


Infelizmente, sim, un bocadinho... especialmente o unicórnio branco... :para:

A pessoa abaixo de mim vai me indicar onde posso ver "Sex and the city" em português sem ter de baixar o filme.

Não tem na Netflix? Então não sei, tiraram o megafilmeshd do ar.

No baú do tesouro de Barba Negra havia uma foto da pessoa abaixo de mim.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Posts: 1824
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby france-eesti » 2017-02-08, 11:49

Osias wrote:No baú do tesouro de Barba Negra havia uma foto da pessoa abaixo de mim.


Com ou sem a minha assinatura?

A pessoa abaixo de mim vendi essa foto a Barba Negra e com o dinheiro ganado com essa transação, regalou uma enorme jóia à sua esposa.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 6349
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby Osias » 2017-02-08, 14:03

france-eesti wrote:
Osias wrote:No baú do tesouro de Barba Negra havia uma foto da pessoa abaixo de mim.


Com ou sem a minha assinatura?

A pessoa abaixo de mim vendeu essa foto a Barba Negra e com o dinheiro ganhado com essa transação, presenteou uma enorme jóia à sua esposa.

Não, o dinheiro era falso.

A pessoa abaixo de mim falsifica vale transporte.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Posts: 1824
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby france-eesti » 2017-02-08, 15:19

e achando que esses vales transporte eram verdadeiros, a pessoa abaixo de mim os comprou com o seu dinheiro falso.

Agora a pessoa abaixo de mim já não pode viajar por ter gastado todo o seu dinheiro em vale transporte falso. Vai ter que chamar um unicórnio para que lhe leve a casa.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 6349
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby Osias » 2017-02-08, 18:15

Acho melhor não, vai que é a Uni de Caverna do Dragão e eu vou parar naquele reino.

A pessoa abaixo de mim preferia morar na selva, pra não ter que ir pra escola nem pagar impostos.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Posts: 1824
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby france-eesti » 2017-02-10, 15:00

Exatamente!!! Gostaria de viver em Madagascar, com outros lémures, passando os meus dias comendo és copulando.

A pessoa abaixo de mim nunca iria caçar esse tipo de animal adorável.
(não encontrei "braconner" - caçar illegalamente. "escalfar" tería sido correto?)
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 6349
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby Osias » 2017-02-10, 17:11

france-eesti wrote:Exatamente!!! Gostaria de viver em Madagascar, com outros lémures, passando os meus dias comendo e copulando.

A pessoa abaixo de mim nunca iria caçar esse tipo de animal adorável.
(não encontrei "braconner" - caçar illegalamente. "escalfar" tería sido correto?)


Nunca vi essas palavras. Aqui só se diz caça ilegal, mesmo.


Eu não caço nada a não ser bugs no meu código.

A cidade da pessoa abaixo de mim está sitiada.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Posts: 1824
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby france-eesti » 2017-02-10, 18:58

Felizmente, não. Sempre posso ir buscar a minha garráfa de leite.

Ao contrário da pessoa abaixo de mim que fica demasiado preguiçosa para ir buscar algo muito necessário para o jantar.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 6349
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby Osias » 2017-02-10, 19:42

france-eesti wrote:Felizmente, não. Sempre posso ir buscar a minha garrafa de leite.

A pronúncia é com acento nesse "a", mas a grafia... senta e chora.
Ao contrário da pessoa abaixo de mim que fica demasiado preguiçosa para ir buscar algo muito necessário para o jantar.
Ainda mais nesse calor todo.


A pessoa abaixo de mim se acha muito necessária para a sociedade.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Posts: 1824
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby france-eesti » 2017-02-11, 15:20

Claro! Se não o faço, quem irá escutar ska húngaro ruidosamente aos onze da noite?

A pessoa abaixo de mim concorda com o ska e vai me dizer qual é o seu grupo de ska brasileiro favorido, para que possa irritar os meus vizinho com ska brasileiro em vez do ska húngaro.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 6349
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby Osias » 2017-02-11, 15:36

france-eesti wrote:Claro! Se não o faço, quem irá escutar ska húngaro ruidosamente às onze da noite?

A pessoa abaixo de mim concorda com o ska e vai me dizer qual é o seu grupo de ska brasileiro favorito, para que possa irritar os meus vizinhos com ska brasileiro em vez do ska húngaro.


Eu nem sei se existe. Acho que o Skank tinha algumas músicas com misturas com ska e acho que essa é minha favorita deles:

https://www.youtube.com/watch?v=iQae-qUrRec


Essa banda parece ser de ska, vou recomendar mesmo não sendo "das minha favoritas":

https://www.youtube.com/watch?v=WTLpQoBfSq0

Os Paralamas também estão entre minhas bandas favoritas, mesmo não sendo "banda de ska", tem essa música aqui, com nome um tanto óbvio:

https://www.youtube.com/watch?v=4ocJKXiflxQ

A vida da pessoa abaixo de mim também não é filme.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Posts: 1824
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby france-eesti » 2017-02-11, 20:58

Obrigadíssima!!!! :D

O filme da minha vida já não foi escrito.

A pessoa abaixo de mim está a tomar chá com o Chapeleiro Maluco.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 6349
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby Osias » 2017-02-11, 21:39

Eu detesto chá.

A pessoa abaixo de mim criou uma criptomoeda para derrubar o governo.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Posts: 1824
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby france-eesti » 2017-02-12, 19:55

Chama-se gyönyörű. Lindo, não é?

A pessoa abaixo de mim já resgatou a sua bem-amada dos Zumbis
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 6349
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby Osias » 2017-02-12, 22:25

france-eesti wrote:Chama-se gyönyörű. Lindo, não é?

A pessoa abaixo de mim já resgatou a sua bem-amada dos zumbis


Uma vez dei carona pra ela de moto e por isso ela deixou de ser assaltada no ponto de ônbibus. Pode ter acontecido com zumbis também.

A pessoa abaixo de mim conheceu Zumbi dos Palmares numa viagem no tempo.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
france-eesti
Posts: 1824
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby france-eesti » 2017-02-15, 14:33

Era muito mais chato do que parecia.

Se a pessoa abaixo de mim dá o seu pâncreas, então dar-lhe-ei um rim.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

User avatar
Osias
Posts: 6349
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby Osias » 2017-02-15, 16:33

france-eesti wrote:Era muito mais chato do que parecia.

Se a pessoa abaixo de mim dá o seu pâncreas, então dar-lhe-ei um rim.

Eu nem sei pra que serve o pâncreas. Eu confundo com a vesícula.

A pessoa adiante ama água.
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
Michael
Posts: 6953
Joined: 2009-07-21, 3:07
Real Name: Mike
Gender: male
Location: L'Aquila (AQ), Abruzzo
Country: IT Italy (Italia)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim [Game]

Postby Michael » 2017-02-15, 20:36

De fato sim, adoro beber água. Junto com café, o chá e o sumo, é o único líquido que eu bebo.

O que é o máximo espaço de tempo dentro do qual a pessoa abaixo de mim consiga manter presa a sua respiração debaixo da superfície da água?
American English (en-us) Pizzonese (nap) N Italian (it) Mexican Spanish (es-mx) Brazilian Portuguese (pt-br) Albanian (sq) B1 Greek (el) Persian (fa) A2 Turkish (tr) Azerbaijani (az) Old English (en_old) A1
“Iċ eom māra þonne þes middanġeard; lǣssa þonne håndwyrm; leohtre þonne mōna; swiftre þonne sunne.”


Return to “Portuguese (Português)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests