I'm posting now a song about the violence which undertakes brazillian big cities. This music is about a person, which is called "Tonho", a nickname for "Anthony", and it's more and less a metaphor for the brazillian.
The situation is that Anthony have been kidnapped and the lyric voice of the song pretends to pay for the rescue...
The translated lyric is below.
Sequestraram o tonho, sequestraram o tonho, o Tonho é meu amigo
Anthony was kidnapped, Anthony was kidnapped, and he is my friend
Eu vou pagar o resgate, eu vou pagar o resgate do meu Tonho querido
I'll pay for the rescue, I'll pay for the rescue, of my dear friend
Eu não quero Polícia pelo meio, que os homem é perigoso
I don't want police in this situation, cause it's very dangerous
E se matarem o Tonho, e se matarem o Tonho, não vou comer gostoso.
And if it happens of Anthony being killed, I'll not be satisfied.
Libera o Tonho que eu te dou 10 conto...
Set Anthony free and I'll give you the sum of money
Libera o Tonho que eu te dou 10 conto...
Set Anthony free and I'll give you the sum of money
The song:
http://www.youtube.com/watch?v=08CgB_Qfivo&hd=1