Português [Brasileiro] / Portuguese [Brazilian]

Moderator: Luís

User avatar
Car
Forum Administrator
Posts: 10625
Joined: 2002-06-21, 19:24
Real Name: Silvia
Gender: female
Country: DE Germany (Deutschland)
Contact:

Re: Português [Brasileiro] / Portuguese [Brazilian]

Postby Car » 2020-07-01, 19:32

Que quer dizer "tratar-me-ei"? Não entendo a estrutura. Obrigada!
Please correct my mistakes!

User avatar
Osias
Posts: 8948
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: Português [Brasileiro] / Portuguese [Brazilian]

Postby Osias » 2020-07-01, 23:04

Mesóclise. Isso é arcaico. O mesmo que "me tratarei". Mas gente do nosso século fala "vou me tratar".
2017 est l'année du (fr) et de l'(de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
Car
Forum Administrator
Posts: 10625
Joined: 2002-06-21, 19:24
Real Name: Silvia
Gender: female
Country: DE Germany (Deutschland)
Contact:

Re: Português [Brasileiro] / Portuguese [Brazilian]

Postby Car » 2020-07-03, 20:31

Obrigada!
Please correct my mistakes!


Return to “Portuguese (Português)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest