The last thing you read

A place for everyone to have discussions about literature, classical and contemporary.

Moderator: Forum Administrators

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 2932
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: The last thing you read

Postby france-eesti » 2017-12-29, 7:18

A label on a tiny tee-shirt my daughter got sent from Israel :lol:
Pikajew!

The last thing you read that was so unputdownable that it kept you awake at night.
(and yes, I've seen that word somewhere!) :lol:
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 21430
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: The last thing you read

Postby vijayjohn » 2017-12-29, 15:17

Maybe Teach Yourself Swahili? :silly:

The last thing you read that was about farm workers.

User avatar
TheStrayCat
Language Forum Moderator
Posts: 2520
Joined: 2010-12-23, 11:49
Real Name: Max
Gender: male
Location: Evanston, IL
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: The last thing you read

Postby TheStrayCat » 2017-12-29, 16:55

The Grapes of Wrath by John Steinbeck.

The last thing you read that made you feel furious.

User avatar
linguoboy
Posts: 21813
Joined: 2009-08-25, 15:11
Real Name: Da
Location: Chicago
Country: US United States (United States)

Re: The last thing you read

Postby linguoboy » 2017-12-29, 19:26

Gruppenbild mit Damen by Heinrich Böll. Though I had to think about it; the subject doesn't come up as often as you might think given that the section I'm reading now focuses on the early years of WWII. Technically, it only mentions one Jew, an odd and brilliant young woman with a strangely-defined role at a convent school who is only later revealed to be a Jew in hiding.

The last thing you read that quoted a theologian.
"Richmond is a real scholar; Owen just learns languages because he can't bear not to know what other people are saying."--Margaret Lattimore on her two sons

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 21430
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: The last thing you read

Postby vijayjohn » 2017-12-30, 5:15

TheStrayCat wrote:The last thing you read that made you feel furious.

That must have been Heart of Darkness by Joseph Conrad. I have virtually no patience for it, let alone for the insistence in school curricula on including it.
linguoboy wrote:The last thing you read that quoted a theologian.

Quoted a theologian, eh?

Unless it's possible to argue that The Poisonwood Bible features a number of amateur theologians, that would probably have to be O homem que calculava by Malba Tahan (pen name of Brazilian writer and mathematics professor Júlio César de Mello e Souza), translated into English as The Man Who Counted by Leslie Clark and Alistair Reed. It quotes from a number of people, including Plato, who I guess could be considered a theologian. One of the characters in the book is also a (fictional) theologian.

The last thing you read whose author was not writing in their native language.

User avatar
IpseDixit
Language Forum Moderator
Posts: 9516
Joined: 2013-05-06, 21:06
Gender: male
Location: Bologna / Florence
Country: IT Italy (Italia)

Re: The last thing you read

Postby IpseDixit » 2017-12-30, 10:34

I think it was Heart of Darkness :lol:

The last dystopian thing you read.

User avatar
TheStrayCat
Language Forum Moderator
Posts: 2520
Joined: 2010-12-23, 11:49
Real Name: Max
Gender: male
Location: Evanston, IL
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: The last thing you read

Postby TheStrayCat » 2017-12-30, 11:02

We by Yevgeny Zamyatin.

The last thing you read which reminded you about your own life.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 2932
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: The last thing you read

Postby france-eesti » 2017-12-30, 15:45

Rachel's holidays.

The last thing you read that made you shed a least one (real) tear.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 21430
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: The last thing you read

Postby vijayjohn » 2017-12-30, 15:59

I guess I'll go with my previous answer to that same question and say O homem que calculava by Malba Tahan again. :P

The last thing you read that involved rice in some way.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 2932
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: The last thing you read

Postby france-eesti » 2017-12-30, 17:10

A note from my daughter's teacher : "the day of the bowl of rice will take place on the...." :mrgreen:
(that's a day kids do not eat the usual dish at the canteen but have a bowl of rice and an apple instead) 8-)

The last thing you read featuring a gay character playing an important part.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 21430
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: The last thing you read

Postby vijayjohn » 2017-12-30, 17:21

That would be some joke from 1001 Great Jokes: From the Delightfully Droll to the Truly Tasteless by Jeff Rovin. (They're not great). Unless of course porn video descriptions count. :P I don't think I've ever read any real literature involving anyone gay at all, my own sexuality and legendary ownership of a Czech gay romance novel ( :lol: ) notwithstanding.

The last thing you read with any Chinese in it.

User avatar
Salajane
Language Forum Moderator
Posts: 1076
Joined: 2015-05-10, 12:24
Real Name: Ira
Gender: female
Country: UA Ukraine (Україна)

Re: The last thing you read

Postby Salajane » 2017-12-30, 18:02

"Safely home". The book is in English, but the events take place in China, so there are some Chinese words in dialogs (spelled in English alphabet though).

The last thing you read in which events took place in a fictional world.
Здайся на Господа у твоїх справах, і задуми твої здійсняться. (Приповідки 16, 3)
TAC 2018

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 21430
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: The last thing you read

Postby vijayjohn » 2017-12-30, 20:04

Yakshi by Malayattoor Ramakrishnan ends in a fictional world (the world of demonesses known as yakshis), so I guess that would be it.

The last thing you read that was set (at any point in the plot) in the 1950s.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 2932
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: The last thing you read

Postby france-eesti » 2017-12-30, 20:13

Early 50s... Ken follett's Century Trilogy, book 2 : Winter of the world.

The last thing you read featuring some language a little too rude for your own liking.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 21430
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: The last thing you read

Postby vijayjohn » 2017-12-30, 20:25

Leaving aside Reddit comments, forum posts, remarks from other people and one robot, and I guess porn again, that would probably be the original lyrics to "Oh! Susanna."

The last thing you read that was set in Germany.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 2932
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: The last thing you read

Postby france-eesti » 2017-12-30, 20:38

Berlin 1989 by George Marion... Of course. As a research material for my book "Berlin-Est" :)
So I guess I can also quote myself :mrgreen: Berlin-Est!

The last thing you read and wrote a comment about on a website.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 21430
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: The last thing you read

Postby vijayjohn » 2017-12-30, 21:55

Unless this website counts, I guess that would be the instructions on a package of some type of noodles in Japanese that was posted on r/translator. :P

The last thing you read in which either communism or social reform (or both) was mentioned.

User avatar
TheStrayCat
Language Forum Moderator
Posts: 2520
Joined: 2010-12-23, 11:49
Real Name: Max
Gender: male
Location: Evanston, IL
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: The last thing you read

Postby TheStrayCat » 2017-12-31, 5:49

Homage to Catalonia by George Orwell - just finished reading a few days ago.

The last thing you read that you were actually reading for at least the third time in your life.

vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts: 21430
Joined: 2013-01-10, 8:49
Real Name: Vijay John
Gender: male
Location: Austin
Country: US United States (United States)

Re: The last thing you read

Postby vijayjohn » 2017-12-31, 6:06

That would be whatever Romani story I was reading the last time I last mentioned the stories from my advisor's course packet.

The last thing you read featuring an American expatriate.

User avatar
france-eesti
Language Forum Moderator
Posts: 2932
Joined: 2016-01-02, 19:41
Gender: female
Location: France
Country: FR France (France)

Re: The last thing you read

Postby france-eesti » 2018-05-17, 11:18

I think there must be one in the book I've read not a long time ago - Sushi for beginners by Marian Keyes.

The last thing you read that made you angry because you totally disagreed.
(fr) Native - (en) Fluentish - (pt) Fluentish when I was younger - (ro) Wanderlusting (hu) My current addiction - crazy about it! (nagy függő vagyok!)


Return to “Literature”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest