De persoon onder mij (spel)

Moderator: Aurinĭa

User avatar
linguoboy
Posts: 24324
Joined: 2009-08-25, 15:11
Real Name: Da
Location: Chicago
Country: US United States (United States)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby linguoboy » 2018-02-07, 16:48

Vier, eigenlijk. Maar er worden momenteel alleen twee als slaapkamers gebruikt.

De persoon onder mij gaat 's avonds in een leunstoel slapen.
"Richmond is a real scholar; Owen just learns languages because he can't bear not to know what other people are saying."--Margaret Lattimore on her two sons

User avatar
Multiturquoise
Language Forum Moderator
Posts: 4032
Joined: 2011-10-10, 17:12
Gender: male
Location: İstanbul
Country: TR Turkey (Türkiye)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Multiturquoise » 2018-02-11, 19:30

Ik slaap nooit in een leunstoel, maar ik kan in een bed slapen.

De persoon onder mij moet minstens één pil nemen.

User avatar
Palabriscious
Posts: 148
Joined: 2009-08-22, 19:16
Real Name: Jonas
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Palabriscious » 2018-03-26, 14:06

Nee, gelukkig moet ik geen pillen nemen. Ik hoop dat het ook zo blijft :D

De persoon onder mij heeft al vijf of meer boetes moeten betalen omdat hij/zij te hard is gereden.
Deutsch, English, Magyar, Suomi, Eesti Keel, Svenska, Norsk, Español, Русский, Portuguese, Italiano.

User avatar
Aurinĭa
Forum Administrator
Posts: 3815
Joined: 2008-05-14, 21:18
Country: BE Belgium (België / Belgique)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Aurinĭa » 2018-03-26, 15:41

Palabriscious wrote:De persoon onder mij heeft al vijf of meer boetes moeten betalen omdat hij/zij te hard is heeft gereden.

Zie punt 4b.

Nee, ik heb daar nog nooit een boete voor moeten betalen.

De persoon onder mij zit graag in de zon te lezen.

User avatar
germantiger
Posts: 709
Joined: 2014-02-17, 17:42
Real Name: Tiger / Тайгер
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby germantiger » 2018-04-07, 6:34

Ja, graag.

De persoon onder mij heeft twie mobiele telefoons.
Native: (en -US) (de) (Fränggisch)
Advancedish: (fr) (lu)
Intermediate: (es) (it)
Learning: (ru) (pl)
Corrections welcomed!

User avatar
Aurinĭa
Forum Administrator
Posts: 3815
Joined: 2008-05-14, 21:18
Country: BE Belgium (België / Belgique)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Aurinĭa » 2018-04-07, 11:19

germantiger wrote:twie twee

Nee, ik heb er slechts één. En het is nog niet eens een smartphone. :P

De persoon onder mij heeft ook geen smartphone.

User avatar
Iván
Language Forum Moderator
Posts: 970
Joined: 2012-04-07, 12:35
Real Name: Iván
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Iván » 2018-07-20, 19:13

Toch, heb ik hoor een smartphone.

De persoon onder mij kan piano spelen.
Minkä nuorena oppii, sen vanhana taitaa.

User avatar
Antea
Posts: 3622
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Antea » 2018-07-29, 22:06

Nee, ik heb nooit muziek gestudeerd.

De persoon onder mij heeft een goed grammaticaboek om Nederlands te leren.

User avatar
Iván
Language Forum Moderator
Posts: 970
Joined: 2012-04-07, 12:35
Real Name: Iván
Gender: male
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Iván » 2018-07-31, 18:06

Ik weet niet, of de boeken die ik heb, goed zijn. Nu leer ik alleen met Duolingo en de cursus, die mijn universiteit me gaf.

De persoon onder mij is vandaag naar Duitsland geweest.
Minkä nuorena oppii, sen vanhana taitaa.

User avatar
Antea
Posts: 3622
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Antea » 2018-07-31, 21:02

Niet vandaag, maar vele jaren geleden.

De persoon onder mij denkt dat het leven oneerlijk is.

User avatar
lingasms
Posts: 140
Joined: 2011-11-07, 9:43
Real Name: Giulia
Country: GB United Kingdom (United Kingdom)
Contact:

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby lingasms » 2018-12-19, 18:26

Antea wrote:Niet vandaag, maar vele jaren geleden.

De persoon onder mij denkt dat het leven oneerlijk is.


Ja, soms wel.

De persoon onder mij woont niet in Nederland.
Italian (native); English (C2); Dutch (B1-B2); French (B1-B2); Russian (B1); Danish (B1); German (A2-B1)
I've lived in Italy, Russia, Scotland, the Netherlands
[flag=]it[/flag] [flag=]en[/flag] [flag=]nl[/flag] [flag=]fr[/flag] [flag=]ru[/flag] [flag=]da[/flag] [flag=]de[/flag]

User avatar
shprakh
Posts: 1744
Joined: 2006-08-31, 8:52
Gender: male
Location: São Paulo
Country: BR Brazil (Brasil)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby shprakh » 2020-03-01, 22:18

lingasms wrote:
De persoon onder mij woont niet in Nederland.


Dat klopt. Ik woon in Brazilië.

De persoon onder mij is nu op een fiets.

User avatar
Antea
Posts: 3622
Joined: 2015-08-23, 10:53
Real Name: c
Gender: female

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Antea » 2020-03-01, 23:21

Nee, ik ben thuis.

In het land van de persoon onder mij nu, is het nacht.

User avatar
shprakh
Posts: 1744
Joined: 2006-08-31, 8:52
Gender: male
Location: São Paulo
Country: BR Brazil (Brasil)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby shprakh » 2020-03-02, 0:14

Ja, het is 21.00 uur.

De persoon onder mij houdt van Hollandse kost.

Brzeczyszczykiewicz

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Brzeczyszczykiewicz » 2020-04-25, 23:49

Nou, nee; of beter gezegd, ik heb er nooit geproefd, maar sinds ik van vla gehoord heb, heb ik er een knallust naar gekregen. :D

De persoon onder mij houdt van minstens één slavische taal.

User avatar
Hoogstwaarschijnlijk
Posts: 7015
Joined: 2005-11-30, 10:21
Gender: female
Location: Utrecht
Country: NL The Netherlands (Nederland)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Hoogstwaarschijnlijk » 2020-07-11, 18:57

Brzeczyszczykiewicz wrote:Nou, nee; of beter gezegd, ik heb er het nooit geproefd gegeten, maar sinds ik van vla gehoord heb, heb ik er een knallust naar enorme zin in gekregen. :D

De persoon onder mij houdt van minstens één slavische taal.


Nee, eigenlijk niet. Ze hebben niet zo mijn interesse.

De persoon onder mij heeft een regenmeter.
Native: Dutch
Learns: Latin and baby signs
Knows also (a bit): English, German, Turkish, French, Danish

Corrections appreciated.

Brzeczyszczykiewicz

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Brzeczyszczykiewicz » 2020-07-12, 0:42

Hoogstwaarschijnlijk wrote:
Brzeczyszczykiewicz wrote:Nou, nee; of beter gezegd, ik heb er het nooit geproefd gegeten, maar sinds ik van vla gehoord heb, heb ik er een knallust naar enorme zin in gekregen. :D

De persoon onder mij houdt van minstens één slavische taal.


Nee, eigenlijk niet. Ze hebben niet zo mijn interesse.


Erg bedankt voor de correcties! Maar ik versta niet zo goed waarom "(...)heb ik er een knallust naar(...)" niet zo'n passende zin hier is. Kunt u mij dat uitleggen, alstublieft?

Hoogstwaarschijnlijk wrote:De persoon onder mij heeft een regenmeter.


Nee, hoor, dat zou maar van pas komen! We hebben hier onlangs nogal wat regenbuien gehad. 🌧️ 🌧️ 🌧️

De persoon onder mij vindt het zou niet slecht zijn als men kon kinderen en tieners op psychopatische kenmerken testen.

User avatar
tiuwiu
Posts: 627
Joined: 2011-04-10, 4:59
Gender: female
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby tiuwiu » 2020-07-12, 3:19

Nee, absoluut niet! Gelukkig zijn de meeste mensen geen criminelen of psychopaten en zijn er straffen voor de rest.

De persoon onder mij is een beetje gek.
Please correct my mistakes. I'd really appreciate it ❤

User avatar
Hoogstwaarschijnlijk
Posts: 7015
Joined: 2005-11-30, 10:21
Gender: female
Location: Utrecht
Country: NL The Netherlands (Nederland)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby Hoogstwaarschijnlijk » 2020-07-12, 7:59

Niet gekker dan anderen.

De persoon onder mij houdt een dagboek bij.


Brzeczyszczykiewicz wrote:
Hoogstwaarschijnlijk wrote:
Brzeczyszczykiewicz wrote:Nou, nee; of beter gezegd, ik heb er het nooit geproefd gegeten, maar sinds ik van vla gehoord heb, heb ik er een knallust naar enorme zin in gekregen. :D





Erg bedankt voor de correcties! Maar ik versta niet zo goed waarom "(...)heb ik er een knallust naar(...)" niet zo'n passende zin hier is. Kunt u mij dat uitleggen, alstublieft?

Hoogstwaarschijnlijk wrote:De persoon onder mij heeft een regenmeter.


Nee, hoor, dat zou maar van pas komen! We hebben hier onlangs nogal wat regenbuien gehad. 🌧️ 🌧️ 🌧️

De persoon onder mij vindt dat het niet slecht zou zijn als men kinderen en tieners op psychopatische kenmerken kon testen.


Het is gewoon een uitdrukking die niet bestaat, hoe leuk het ook klinkt.
Native: Dutch
Learns: Latin and baby signs
Knows also (a bit): English, German, Turkish, French, Danish

Corrections appreciated.

User avatar
tiuwiu
Posts: 627
Joined: 2011-04-10, 4:59
Gender: female
Country: DE Germany (Deutschland)

Re: De persoon onder mij (spel)

Postby tiuwiu » 2020-07-12, 8:42

Hoogstwaarschijnlijk wrote:Niet gekker dan anderen.

De persoon onder mij houdt een dagboek bij.



Ik hou geen dagboek bij maar zoiets lijkt me een dagboek is wel een leuk idee. Ik maak heel veel foto's met mijn telefoon van al het moois en alledaagse dingen die ik niet mag vergeten.

De persoon na mij kan zijn/haar neus likken.
Please correct my mistakes. I'd really appreciate it ❤


Return to “Dutch (Nederlands)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest